nl.json

{
  "labels": {
    "APP_VENDOR": "Camunda",
    "ADMIN_APP": "Admin",
    "TASKLIST_APP": "Tasklist",
    "COCKPIT_APP": "Cockpit",
    "TOGGLE_NAVIGATION": "Toggle navigatie",
    "SUBMIT": "Bevestigen",
    "SAVE": "Opslaan",
    "START": "Start",
    "ABORT": "Afbreken",
    "CLOSE": "Sluiten",
    "CANCEL": "Annuleren",
    "BACK": "Terug",
    "DELETE": "Wissen",
    "SET": "Zetten",
    "CHANGE": "Veranderen",
    "TASK": "Taak",
    "FILTER": "Filter",
    "TASKS": "Taken",
    "FILTERS": "Filter",
    "LOADING": "Laden…",
    "REQUIRED_FIELD": "Verplicht veld",
    "REQUIRED_INTEGER_FIELD": "Waarde moet een geldige integer waarde zijn.",
    "REQUIRED_HEX_COLOR_FIELD": "Waarde moet een hexadecimaale kleur zijn",
    "PROCESS_DEFINITION": "Procesdefinitie",
    "PROCESS_INSTANCE": "Procesinstantie",
    "MANAGE_ACCOUNT": "Account beheren",
    "ASC": "Stijgend",
    "DESC": "Dalend",
    "BOOLEAN": "Boolean",
    "SHORT": "Short",
    "INTEGER": "Integer",
    "LONG": "Long",
    "DOUBLE": "Double",
    "DATE": "Date",
    "STRING": "String",
    "FILTER_CREATE": "Filter creëren",
    "FILTER_EDIT": "Filter bewerken",
    "FILTER_DETAILS": "Filter details",
    "FILTER_DELETE": "Filter wissen",
    "FILTER_DELETION_WARNING": "Het wissen van de filter kan niet ongedaan worden. Bent u zeker dat u deze filter wilt wissen?",
    "FILTER_DELETION_SUCCESS": "De filter is verwijderd",
    "FILTER_DELETION_ERROR": "Bij het wissen van de filter ging iets mis.",
    "FILTER_SAVE_SUCCESS": "De filter is opgeslagen.",
    "FILTER_SAVE_ERROR": "Bij het opslaan van de filter ging iets mis.",
    "FILTER_NOT_FOUND": "Filter niet gevonden",
    "FILTER_FORM_BASICS": "Algemeen",
    "FILTER_FORM_BASICS_HINT": "Pas het uiterlijk van de filter aan.",
    "FILTER_NAME_LABEL": "Naam",
    "FILTER_NAME_PLACEHOLDER": "Mijn taken",
    "FILTER_PRIORITY_LABEL": "Prioriteit",
    "FILTER_COLOR_LABEL": "Kleur",
    "FILTER_DESCRIPTION_LABEL": "Omschrijving",
    "FILTER_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Toont de taken die mij toegewezen zijn",
    "FILTER_REFRESH_LABEL": "Automatisch vernieuwen",
    "FILTER_REFRESH_TOOLTIP": "Haalt automatisch de laatste wijzigingen en houdt de takenlijst actueel.",
    "FILTER_FORM_CRITERIA": "Criteria",
    "FILTER_FORM_CRITERIA_HINT": "In deze sectie kunnen de parameters die worden gebruikt om de taken te filteren gezet worden. Toetsen die met een * gemarkeerd zijn accepteren expressions als waarde.",
    "FILTER_CRITERIA_KEY": "Toets",
    "FILTER_CRITERION_SUPPORT_EXPRESSION": "U kunt bij deze toets expressions gebruiken.",
    "FILTER_CRITERIA_OPERATOR": "Operator",
    "FILTER_CRITERIA_INCLUDE_ASSIGNED_TASKS": "Toegewezen taken omvatten",
    "FILTER_CRITERIA_INCLUDE_ASSIGNED_TASKS_HINT": "Ook taken omvatten die aan gebruikers in kandidaat queries teogewezen zijn. <br/>Standaard is om alleen taken die niet aan een gebruiker toegewezen zijn te omvatten indien taken naar kandidaat gebruikers of groepen gezocht worden.",
    "FILTER_CRITERIA_VALUE": "Waarde",
    "FILTER_ADD_CRITERION": "Criterium toevoegen",
    "FILTER_REMOVE_CRITERION": "Verwijderen",
    "ADD_PERMISSION": "Permissie toevoegen",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS": "Permissies",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_GLOBAL": "Voor alle gebruikers toegankelijk",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_LOADING_FAILURE": "Laden van de permissies mislukt. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_HINT": "In deze sectie kunnen lees permissies voor een filter gezet worden.",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_EDIT_HINT": "Om de lees permissies te kunnen bewerken heeft u een autorisatie nodig om filter te maken of bewerken en een verdere autorisatie nodig om autorisaties te kunnen maken of bewerken.",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_IDENTITY_TYPE_TOOLTIP": "Permissies zijn hiervoor toegepast.",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_IDENTITY_TYPE_USER": "Gebruiker",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_IDENTITY_TYPE_GROUP": "Groep",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_REMOVE": "Verwijderen",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_SAVE_ERROR": "Bij het opslaan van de permissie ging iets mis.",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_USER_ID": "Gebruiker ID",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_GROUP_ID": "Groep ID",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_DUPLICATE_USER": "Deze gebruiker heeft reeds lees permissies.",
    "FILTER_FORM_PERMISSION_GROUP_USER": "Groep / Gebruiker",
    "FILTER_FORM_PERMISSION_IDENTIFIER": "Identifier",
    "FILTER_FORM_PERMISSIONS_DUPLICATE_GROUP": "Deze groep heeft reeds lees permissies",
    "FILTER_FORM_VARIABLES": "Variabelen",
    "FILTER_FORM_VARIABLES_SHOW_UNDEFINED": "Toon ongedefinieerde variabelen",
    "FILTER_FORM_VARIABLES_HINT": "Hier kunt u bepalen welke variabelen in de takenlijst worden weergegeven.",
    "FILTER_VARIABLE_NAME": "Naam",
    "FILTER_VARIABLE_LABEL": "Label",
    "FILTER_VARIABLE_NAME_PLACEHOLDER": "Machine naam van de variabel.",
    "FILTER_VARIABLE_LABEL_PLACEHOLDER": "Door mensen leesbare label.",
    "FILTER_ADD_VARIABLE": "Variabele toevoegen",
    "FILTER_REMOVE_VARIABLE": "Verwijderen",
    "FILTER_VARIABLES_AMOUNT_WARNING": "Het tonen van te veel variabelen in de takenlijst kan een invloed op uw gebruikerservaring hebben.",
    "NO_AVAILABLE_FILTER": "Geen filter beschikbaar.",
    "FILTERS_LOADING_FAILURE": "Laden van de filter met fouten afgesloten. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
    "INVALID_DATE": "Ongeldige datum: de datum moet het volgende formaat hebben: 'yyyy-MM-ddTHH:mm:ss'",
    "REQUIRE_UNIQUE_KEY": "Sleutel moet uniek zijn",
    "FORM_FAILURE": "Fout bij het formulier:",
    "INIT_EXTERNAL_FORM_FAILED": "Externe formulier URL kan niet geïnitialiseerd worden: de taak ID of een procesdefinitie moet medegedeeld worden. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
    "TASK_EXTERNAL_FORM_NOTE": "Deze taak omvat een extern fomulier om de taak te voltooien. Om het externe formulier te openen, klik hieronder op de link \"Extern formulier openen \".",
    "PROCESS_EXTERNAL_FORM_NOTE": "Dit proces omvat een extern fomulier om een procesinstantie te starten. Om het externe formulier te openen, klik hieronder op de link \"Extern formulier openen\".",
    "USE_GENERIC_FORM": "U kunt met behulp van een generiek formulier variabelen toevoegen.",
    "EXTERNAL_FORM_LINK": "Extern formulier openen",
    "SAVE_HINT": "De huidige stand van het formulier opslaan om het werk op een andere tijd voort te zetten.",
    "ADD_VARIABLE": "Een variabele toevoegen.",
    "NAME": "Naam",
    "TYPE": "Type",
    "VALUE": "Waarde",
    "VARIABLE_NAME": "Variabele naam",
    "VARIABLE_TYPE": "Variabele type",
    "LOAD_VARIABLES": "Variabelen laden",
    "LOAD_VARIABLES_FAILURE": "De variabelen konden niet geladen worden",
    "BUSINESS_KEY": "Zakelijke sleutel",
    "NO_TASK_VARIABLES": "De taak bevat geen variabelen",
    "REQUIRE_UNIQUE_NAME": "Naam moet uniek zijn",
    "VARIABLE_VALUE": "Waarde",
    "CREATE_TASK": "Taak creëren",
    "NEW_TASK_NAME": "Naam",
    "NEW_TASK_ASSIGNEE": "Gevolmachtigde",
    "NEW_TASK_TENANT_ID": "Tenant ID",
    "NEW_TASK_DESCRIPTION": "Omschrijving",
    "TASK_SAVE_ERROR": "Bij het opslaan van de taak ging iets mis",
    "PROCESS_NAME": "Proces naam",
    "PROCESS_START_OK": "De proces is gestart.",
    "PROCESS_START_ERROR": "De proces kon niet gestart worden.",
    "SEARCH_PROCESS_BY_NAME": "Naar procesnaam zoeken, hoofdlettergevoelig.",
    "NO_PROCESS_DEFINITION_AVAILABLE": "Er staan geen procesdefinities ter beschikking.",
    "START_PROCESS": "Proces starten",
    "CLICK_PROCESS_TO_START": "Kies een proces om te starten.",
    "ASSIGN_NOTE_PROCESS": "De volgende taken van hetzelfde proces zijn aan u toegewezen.",
    "ASSIGN_NOTE_CASE": "De volgende taken van hetzelfde case zijn aan u toegewezen",
    "SHORTCUT_HELP": "Sneltoetsen",
    "SHORTCUT": "Sneltoets",
    "ADD": "Toevoegen",
    "REMOVE": "Verwijderen",
    "SUCCESSFUL": "Succesvol",
    "FAILED": "Mislukt",
    "FAILURE": "Mislukking",
    "FINISHED": "Afgesloten",
    "INIT_GROUPS_FAILURE": "Laden van de groepen voor de gekozen taak mislukt. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
    "ADD_GROUP_FAILED": "Toevoegen van de groep bij de gekozen taak met fouten afgesloten. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
    "REMOVE_GROUP_FAILED": "Verwijderen van de groep van de gekozen taak met fouten afgesloten. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
    "TASK_NAME": "Taak naam",
    "SEARCH_BY_TASK_NAME": "Naar taak naam zoeken, hoofdlettergevoelig.",
    "FOLLOW_UP_DATE": "Opvolgdatum",
    "FOLLOW_UP": "Opvolging",
    "DUE_DATE": "Gevolgsdatum",
    "DUE": "Gevolg",
    "ASSIGNEE": "Bewerker",
    "ACTION": "Aktie",
    "GROUP": "Groep",
    "GROUPS": "Groepen",
    "MANAGE_GROUPS": "Groepen beheren",
    "GROUPS_ADD": "Groepen toevoegen",
    "CURRENT_GROUPS": "Huidige groep",
    "GROUP_ID": "Groep ID",
    "GROUP_ADD": "Groep toevoegen",
    "GROUP_REMOVE": "Gruppe verwijderen",
    "GROUP_ADD_ERROR": "Groep kon niet toegevoegd worden",
    "GROUP_DELETE_ERROR": "Groep kon niet verwijderd worden",
    "ADD_GROUPS": "Groepen toevoegen",
    "USE_ADD_GROUP": "U kunt een groep toevoegen indien u een groep ID in het veld invuld en daarna op het plus symbool klikt.",
    "DUPLICATE_GROUP": "Taak is reeds in deze groep.",
    "OWNER": "Eigenaar",
    "DIAGRAM": "Diagram",
    "RENDERING": "Weergave wordt geladen",
    "DIAGRAM_RENDER_FAILURE": "Weergave mislukt",
    "FORM": "Formulier",
    "NO_TASK_FORM": "",
    "HISTORY": "Historie",
    "NO_HISTORY": "Voor deze taak bestaat geen historie.",
    "COMMENT": "Commentaar",
    "COMMENT_CREATE": "Commentaar creëren",
    "COMMENT_MESSAGE_PLACEHOLDER": "Commentaar invoegen",
    "COMMENT_SAVE_ERROR": "Commentaar kon niet opgeslagen worden",
    "DESCRIPTION": "Omschrijving",
    "NO_DESCRIPTION": "Voor deze taak bestaat geen omschrijving.",
    "NO_DIAGRAM": "Geen diagram beschikbaar.",
    "SELECT_TASK_IN_LIST": "Kies een taak uit de lijst.",
    "CLAIM_TASK": "Deze taak opeisen",
    "UNCLAIM_TASK": "Deze taak vrijgeven",
    "RESET_TASK_ASSIGNEE": "Bewerker terugzetten",
    "DELEGATE_TASK": "Delegeren",
    "SET_FOLLOW_UP_DATE": "Opvolgdatum zetten",
    "RESET_FOLLOW_UP_DATE": "Opvolgdatum terugzetten",
    "SET_DUE_DATE": "Vervaldatum zetten",
    "RESET_DUE_DATE": "Vervaldatum terugzetten",
    "ASSIGNED_TO_YOU": "Uw toegewezen",
    "OWNER_IS_YOU": "U bent de eigenaar",
    "ASSIGNEE_RESET_OK": "De bewerker is teruggezet.",
    "ASSIGNEE_RESET_ERROR": "De bewerker kon niet teruggezet worden.",
    "TASK_NO_PROCESS_DEFINITION": "Procesdefinitie van de taak kon niet gevonden worden.",
    "CLAIM_OK": "Deze taak is opgeëist.",
    "CLAIM_ERROR": "Bij het opeisen van de taak is een fout opgetreden.",
    "UNCLAIM_OK": "Deze taak is vrijgegeven.",
    "UNCLAIM_ERROR": "Bij het vrijgeven van de taak is een fout opgetreden.",
    "RESOLVE_OK": "Deze taak is opgelost.",
    "RESOLVE_ERROR": "Bij het oplossen van de taak is een fout opgetreden.",
    "DELEGATE_ERROR": "Bij het delegeren van de taak is een fout opgetreden.",
    "DELEGATE_OK": "Deze taak is gedelegeerd.",
    "ASSIGNED_ERROR": "Bij het toewijzen van de taak is een fout opgetreden.",
    "ASSIGNED_OK": "Deze taak is toegewezen.",
    "COMPLETE_ERROR": "Bij het afsluiten van de taak is een fout opgetreden.",
    "COMPLETE_OK": "Deze taak is afgesloten.",
    "TASK_UPDATE_SUCESS": "Deze taak is opgeslagen.",
    "TASK_UPDATE_ERROR": "De taak kon niet opgeslagen worden.",
    "TASK_NOT_EXIST": "Deze taak bestaat niet meer",
    "INSTANCE_SUSPENDED": "Deze taak is op dit moment gesuspendeerd",
    "COMPLETE": "Afsluiten",
    "NONE": "Geen",
    "Assign": "Toewijzen",
    "Claim": "Opeisen",
    "Complete": "Afgesloten",
    "Create": "Gecreëerd",
    "Delegate": "Delegeren",
    "Delete": "Wissen",
    "Resolve": "Oplossen",
    "SetOwner": "Eigenaar zetten",
    "SetPriority": "Prioriteit zetten",
    "Update": "Actualiseren",
    "Activate": "Activeren",
    "Suspend": "Pauzeren",
    "AddUserLink": "Gebruikerlink toevoegen",
    "DeleteUserLink": "Gebruikerlink wissen",
    "AddGroupLink": "Groeplink toevoegen",
    "DeleteGroupLink": "Groeplink wissen",
    "AddAttachment": "Bijlage toevoegen",
    "DeleteAttachment": "Bijlage wissen",
    "assignee": "Bewerker",
    "delegation": "Delegatie",
    "delete": "Wissen",
    "description": "Omschrijving",
    "dueDate": "Vervaldatum",
    "followUpDate": "Opvolgdatum",
    "name": "Naam",
    "owner": "Eigenaar",
    "parentTask": "Hoofdtaak",
    "priority": "Prioriteit",
    "caseInstanceId": "Case instantie ID",
    "SORT_BY": "Sorteren naar",
    "ADD_SORT_BY": "Sortering toevoegen",
    "REMOVE_SORTING": "Sortering verwijderen",
    "PRIORITY": "Prioriteit",
    "CREATION_DATE": "Creatiedatum",
    "CREATION": "Creatie",
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Filter voor taken",
    "DELETE_SEARCH": "Zoekopdracht wissen",
    "PROPERTY": "Eigenschap",
    "OPERATOR": "Operator",
    "INVALID_SEARCH": "Deze zoekopdracht is ongeldig",
    "BEFORE": "Voor",
    "AFTER": "Na",
    "SEARCH_TASK_BY_NAME": "Taak naar naam zoeken, hoofdlettergevoelig.",
    "NO_MATCHING_TASK": "Geen passende taken voor deze filter gevonden.",
    "RESTRICTION_NOTICE": "De huidige zoekparameters konden geen taken vinden. Probeer de zoekparameters terug te zetten.",
    "RESET_PAGE": "Paginanummer terugzetten",
    "TASK_LIST_LOADING_FAILURE": "Laden van de lijst met taken met fouten afgesloten. Probeer de pagina opnieuw te laden om het opnieuw te proberen.",
    "PROCESS_VARIABLE": "Procesvariabele",
    "TASK_VARIABLE": "Taakvariabele",
    "CASE_VARIABLE": "Casevariabele",
    "EXECUTION_VARIABLE": "Executievariabele",
    "CASE_EXECUTION_VARIABLE": "Case executievariabele",
    "CASE_INSTANCE_VARIABLE": "Case instantievariabele",
    "PROCESS_INSTANCE_ID": "Procesinstantie ID",
    "PROCESS_INSTANCE_BUSINESS_KEY": "Procesinstantie zakelijke sleutel",
    "PROCESS_DEFINITION_ID": "Procesdefinitie ID",
    "PROCESS_DEFINITION_KEY": "Procesdefinitie sleutel",
    "PROCESS_DEFINITION_NAME": "Procesdefinitie naam",
    "EXECUTION_ID": "Executie ID",
    "CASE_INSTANCE_ID": "Caseinstantie ID",
    "CASE_INSTANCE_BUSINESS_KEY": "Caseinstantie zakelijke sleutel",
    "CASE_DEFINITION_ID": "Casedefinitie ID",
    "CASE_DEFINITION_KEY": "Casedefinitie sleutel",
    "CASE_DEFINITION_NAME": "Casedefinitie naam",
    "CASE_EXECUTION_ID": "Caseexecutie ID",
    "CANDIDATE_GROUP": "Kandidaat groep",
    "CANDIDATE_USER": "Kandidaat gebruiker",
    "INVOLVED_USER": "Betrokken gebruiker",
    "TASK_DEFINITION_KEY": "Taakdefinitie sleutel",
    "DELEGATION_STATE": "Delegatie toestand",
    "LIKE": "zoals",
    "TENANT_ID": "Tenant ID",
    "WITHOUT_TENANT_ID": "Zonder tenant ID",
    "LOGGED_IN": "U bent nu aangemeld.",
    "CREDENTIALS_ERROR": "Aanmelden met deze gebruikersnaam niet mogelijk.",
    "USERNAME": "Gebruikersnaam",
    "PASSWORD": "Wachtwoord",
    "PLEASE_SIGN_IN": "Graag aanmelden",
    "LOGIN": "Aanmelding",
    "SIGN_IN_ACTION": "Aanmelden",
    "SIGN_OUT_ACTION": "Afmelden",
    "MY_PROFILE": "Mijn profiel",
    "LOGGED_OUT": "U bent nu afgemeld.",
    "USER_NAME": "Gebruikersnaam",
    "SESSION_EXPIRED": "Uw sessie is verlopen",
    "SESSION_EXPIRED_MESSAGE": "U dient zich opnieuw aan te melden.",
    "EMPTY_VALUE": "&lt;Leeg&gt;",
    "TASK_VARIABLES": "Variabelen",
    "VARIABLE_OBJECT_TYPE_NAME": "Object typenaam",
    "VARIABLE_VALUE_INFO": "Waarde info",
    "VARIABLE_SERIALIZATION_DATA_FORMAT": "Dataformaat van de serialisatie",
    "DOWNLOAD": "Download",
    "LESS_VARIABLES": "Minder variabelen tonen",
    "MORE_VARIABLES": "Meer variabelen tonen",
    "UNDEFINED_VARIABLE": "&lt;ongedefinieerd&gt;",
    "TOGGLE": "Toggle",
    "SERIALIZED": "Serialiseerd",
    "DESERIALIZED": "Gedeserialiseerd",
    "DESERIALIZATION_ERROR": "Deserialisatiefout"
  },
  "dateLocales": {
    "months": [
      "Januari",
      "Februari",
      "Maart",
      "April",
      "Mei",
      "Juni",
      "Juli",
      "Augustus",
      "September",
      "Oktober",
      "November",
      "December"
    ],
    "monthsShort": [
      "Jan",
      "Feb",
      "Mrt",
      "Apr",
      "Mei",
      "Jun",
      "Jul",
      "Aug",
      "Sep",
      "Okt",
      "Nov",
      "Dec"
    ],
    "weekdays": [
      "Zondag",
      "Maandag",
      "Dinsdag",
      "Woensdag",
      "Donderdag",
      "Vrijdag",
      "Zaterdag"
    ],
    "weekdaysShort": [
      "Zo.",
      "Ma.",
      "Di.",
      "Wo.",
      "Do.",
      "Vr.",
      "Za."
    ],
    "weekdaysMin": [
      "Zo",
      "Ma",
      "Di",
      "Wo",
      "Do",
      "Vr",
      "Za"
    ],
    "longDateFormat": {
      "LT": "HH:mm",
      "L": "DD/MM/YYYY",
      "LL": "D MMMM YYYY",
      "LLL": "D MMMM YYYY LT",
      "LLLL": "dddd, D MMMM YYYY LT"
    },
    "calendar": {
      "sameDay": "[Vandaag om] LT",
      "nextDay": "[Morgen om] LT",
      "nextWeek": "dddd [om] LT",
      "lastDay": "[Gisteren om] LT",
      "lastWeek": "[Afgelopen] dddd [um] LT",
      "sameElse": "L"
    },
    "relativeTime": {
      "future": "in %s",
      "past": "%s geleden",
      "s": "een paar seconden",
      "m": "een minuut",
      "mm": "%d minuten",
      "h": "een uur",
      "hh": "%d uur",
      "d": "een dag",
      "dd": "%d dagen",
      "M": "een maand",
      "MM": "%d maanden",
      "y": "een jaar",
      "yy": "%d jaren"
    },
    "week": {
      "dow": 1,
      "doy": 4
    }
  }
}