diff --git a/go.mod b/go.mod
index cdd99b1a..282fc609 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -16,8 +16,8 @@ require (
 	github.com/rs/cors v1.11.1
 	github.com/stretchr/testify v1.12.1
 	github.com/zitadel/schema v1.3.2
-	go.opentelemetry.io/otel v1.45.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.45.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.46.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.46.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
 	golang.org/x/text v0.41.0
 )
@@ -28,7 +28,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.2.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.46.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.5 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.55.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 357129be..cb42215b 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -32,8 +32,8 @@ github.com/jeremija/gosubmit v0.2.8 h1:mmSITBz9JxVtu8eqbN+zmmwX7Ij2RidQxhcwRVI4w
 github.com/jeremija/gosubmit v0.2.8/go.mod h1:Ui+HS073lCFREXBbdfrJzMB57OI/bdxTiLtrDHHhFPI=
 github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
-github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
-github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
+github.com/kr/text v0.1.0 h1:45sCR5RtlFHMR4UwH9sdQ5TC8v0qDQCHnXt+kaKSTVE=
+github.com/kr/text v0.1.0/go.mod h1:4Jbv+DJW3UT/LiOwJeYQe1efqtUx/iVham/4vfdArNI=
 github.com/muhlemmer/gu v0.3.1 h1:7EAqmFrW7n3hETvuAdmFmn4hS8W+z3LgKtrnow+YzNM=
 github.com/muhlemmer/gu v0.3.1/go.mod h1:YHtHR+gxM+bKEIIs7Hmi9sPT3ZDUvTN/i88wQpZkrdM=
 github.com/muhlemmer/httpforwarded v0.1.0 h1:x4DLrzXdliq8mprgUMR0olDvHGkou5BJsK/vWUetyzY=
@@ -49,12 +49,12 @@ github.com/zitadel/schema v1.3.2 h1:gfJvt7dOMfTmxzhscZ9KkapKo3Nei3B6cAxjav+lyjI=
 github.com/zitadel/schema v1.3.2/go.mod h1:IZmdfF9Wu62Zu6tJJTH3UsArevs3Y4smfJIj3L8fzxw=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
-go.opentelemetry.io/otel v1.45.0 h1:pdrWmLHofpubmArBv1LgFSv1Z0Ie/ppdZzu+kUN5EeU=
-go.opentelemetry.io/otel v1.45.0/go.mod h1:XZxIqPapzEYnhNSScF5DIqXhm/rYi0FzCe2XddAwZfQ=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.45.0 h1:7Eg1uH7CJ5cXv9is6tnBe1FI6rj1nwUdbFypRm3br/M=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.45.0/go.mod h1:HAPbm1nd3p1PmFH7v2dR+6BjXxw+Lq4a2+pndMAm08s=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.45.0 h1:l/mP6Uv7oNO7/TblbhpbgMidxhq1uO/rPsikOyVhxag=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.45.0/go.mod h1:qoJJA2xNMnxRrdISU/kLtfUH2wNeQbiv+jhs/CxI8bc=
+go.opentelemetry.io/otel v1.46.0 h1:FHt5/CDyVxi/8IM1CH7VE/rRgq3kLHa2mSTVMO8AWyc=
+go.opentelemetry.io/otel v1.46.0/go.mod h1:Gj3SEScelsNC45tp4nSxRYlS+f5iez7W8XPMCt905kE=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.46.0 h1:yBnkXvgV7AXFILZc5K6IZe/CBFF3OS7BJ8ov6/lj0K8=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.46.0/go.mod h1:iPmdWqifKUdzziPkvvzIJXITl56fQx2mGM/DHLB3/2o=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.46.0 h1:OULy7ccdJnZtJ0UDYFOIGaCmiWzJ8Vi2G/Rsu60qs1c=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.46.0/go.mod h1:J7GAXweO77XSFkB/rmAqk9D6ihszhFjLU+d9WuUxDLI=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.5 h1:N6y/pJk8buWs9NY5ERU2HSMfm+IuD/OtfdAnq6kESPw=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.5/go.mod h1:HVTZu1O7/Vkt2N+BFy8Zza+lnLsABggaTM2ZpNIGuKg=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=