Dockerization and Fixes for Gemini chunk issues

[idachev]

Summary of Changes

This pull request introduces several enhancements and new features, primarily focused on improving deployment, setup, and developer experience.

🚀 Dockerization

• Added Dockerfile and docker-compose.yml for containerized deployment.
• Included a .dockerignore file to optimize build context.
• New shell scripts for managing Docker images:
  • docker-build.sh: Builds the Docker image.
  • docker-compose-start.sh: Builds and starts services using Docker Compose.
  • docker-push.sh: Tags and pushes the Docker image to a remote registry.

⚙️ Setup and Development

• Introduced setup.sh, a new script to automate the local development environment setup, including Python version checks, uv installation, virtual environment creation, dependency installation, and .env file setup.
• Added .gitattributes to enforce consistent line endings across different file types.

📚 Documentation

• CLAUDE.md: New file created to provide specific instructions and guidance for working with this repository using Claude Code. It covers project overview, key commands, dependencies, configuration, architecture, and development patterns.
• README.md: Significantly updated to include:
  • New manual and script-based setup instructions.
  • A comprehensive section on Docker deployment (both Docker Compose and manual Docker build).

Server Fixes

• server.py:
  • Improved the handle_streaming function to better handle and skip incomplete JSON chunks during streaming.
  • Enhanced error logging within the streaming handler to provide more details when issues occur with specific chunks.

[Javierg9n4]

With this changes, can claude code finally connect to gemini properly even with mcps configured and everything??

Until today, if I use gemini as a provider and run claude with a bunch of mcps, the requests to gemini always fail.

[winstondu]

@idachev , let's pull out the gemini chunk fixes into a separate pull request if you don't mind