New translations entities.php (Arabic)

lang/ar/entities.php

@@ -22,43 +22,43 @@
     'meta_created_name' => 'أنشئ :timeLength بواسطة :user',
     'meta_updated' => 'مُحدث :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'مُحدث :timeLength بواسطة :user',
-    'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
+    'meta_owned_name' => 'مملوكة لـ:user',
     'meta_reference_count' => 'مشار إليه :count مرة|مشار إليه :count مرة',
     'entity_select' => 'اختيار الكيان',
-    'entity_select_lack_permission' => 'You don\'t have the required permissions to select this item',
+    'entity_select_lack_permission' => 'ليس لديك الصلاحيات المطلوبة لتحديد هذا العنصر',
     'images' => 'صور',
     'my_recent_drafts' => 'مسوداتي الحديثة',
     'my_recently_viewed' => 'ما عرضته مؤخراً',
-    'my_most_viewed_favourites' => 'My Most Viewed Favourites',
-    'my_favourites' => 'My Favourites',
+    'my_most_viewed_favourites' => 'مفضلاتي الأكثر مشاهدة',
+    'my_favourites' => 'مفضلاتي',
     'no_pages_viewed' => 'لم تستعرض أي صفحات',
     'no_pages_recently_created' => 'لم تنشأ أي صفحات مؤخراً',
     'no_pages_recently_updated' => 'لم تُحدّث أي صفحات مؤخراً',
     'export' => 'تصدير',
     'export_html' => 'صفحة ويب',
     'export_pdf' => 'ملف PDF',
     'export_text' => 'ملف نص عادي',
-    'export_md' => 'Markdown File',
-    'export_zip' => 'Portable ZIP',
-    'default_template' => 'Default Page Template',
+    'export_md' => 'ملف ماركداون -Markdown-',
+    'export_zip' => 'ملف مضغوط -ZIP-',
+    'default_template' => 'قالب الصفحة الافتراضية',
     'default_template_explain' => 'قم بتعيين قالب صفحة سيتم استخدامه كمحتوى افتراضي لجميع الصفحات التي تم إنشاؤها ضمن هذا العنصر. ضع في اعتبارك أن هذا لن يتم استخدامه إلا إذا كان لدى منشئ الصفحة حق الوصول إلى صفحة القالب المختارة.',
     'default_template_select' => 'حدد صفحة القالب',
     'import' => 'Import',
     'import_validate' => 'التحقق من صحة الاستيراد',
-    'import_desc' => 'استيراد الكتب والفصول والصفحات باستخدام تصدير ملف مضغوط ZIP محمول من نفس النظام أو نظام مختلف. حدد ملف ZIP للمتابعة. بعد تحميل الملف والتحقق من صحته، ستتمكن من إعداد وتأكيد الاستيراد في العرض التالي.',
-    'import_zip_select' => 'Select ZIP file to upload',
-    'import_zip_validation_errors' => 'Errors were detected while validating the provided ZIP file:',
-    'import_pending' => 'Pending Imports',
-    'import_pending_none' => 'No imports have been started.',
-    'import_continue' => 'Continue Import',
-    'import_continue_desc' => 'Review the content due to be imported from the uploaded ZIP file. When ready, run the import to add its contents to this system. The uploaded ZIP import file will be automatically removed on successful import.',
-    'import_details' => 'Import Details',
-    'import_run' => 'Run Import',
-    'import_size' => ':size Import ZIP Size',
-    'import_uploaded_at' => 'Uploaded :relativeTime',
-    'import_uploaded_by' => 'Uploaded by',
-    'import_location' => 'Import Location',
-    'import_location_desc' => 'Select a target location for your imported content. You\'ll need the relevant permissions to create within the location you choose.',
+    'import_desc' => 'استيراد الكتب والفصول والصفحات باستخدام تصدير مِلَفّ مضغوط ZIP محمول من نفس النظام أو نظام مختلف. حدد مِلَفّ ZIP للمتابعة. بعد تحميل المِلَفّ والتحقق من صحته، ستتمكن من إعداد وتأكيد الاستيراد في العرض التالي.',
+    'import_zip_select' => 'حدد مِلَفّ مضغوط بصيغة ZIP للتحميل',
+    'import_zip_validation_errors' => 'تم اكتشاف أخطاء في أثناء التحقق من صحة المِلَفّ المضغوط ZIP المقدم:',
+    'import_pending' => 'الاستيرادات المعلقة',
+    'import_pending_none' => 'لم يتم البَدْء في أي عملية استيراد.',
+    'import_continue' => 'متابعة الاستيراد',
+    'import_continue_desc' => 'راجع المحتوى الذي يجب استيراده من المِلَفّ المضغوط ZIP الذي تم تحميله. عندما يكون جاهزًا، تشتغل عملية الاستيراد لإضافة محتوياته إلى هذا النظام. سيتم إزالة مِلَفّ الاستيراد الذي تم تحميله تلقائيًا عند الاستيراد الناجح.',
+    'import_details' => 'تفاصيل الاستيراد',
+    'import_run' => 'تشغيل الاستيراد',
+    'import_size' => 'حجم الاستيراد :size ',
+    'import_uploaded_at' => 'تم تحميلة في  :relativeTime',
+    'import_uploaded_by' => 'رُفِع بواسطة',
+    'import_location' => 'موقع الاستيراد',
+    'import_location_desc' => 'حدد موقعًا مستهدفًا للمحتوى المستورد. ستحتاج إلى الصلاحيات ذات الصلة لإنشاء المحتوى داخل الموقع الذي تختاره.',
     'import_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this import?',
     'import_delete_desc' => 'This will delete the uploaded import ZIP file, and cannot be undone.',
     'import_errors' => 'Import Errors',