[Do not merge] Upgrade ddtrace to 3.16.0 and add pull_request trigger to master.yml

[nubtron]

What does this PR do?

Motivation

Review checklist (to be filled by reviewers)

• Feature or bugfix MUST have appropriate tests (unit, integration, e2e)
• Add the qa/skip-qa label if the PR doesn't need to be tested during QA.
• If you need to backport this PR to another branch, you can add the backport/<branch-name> label to the PR and it will automatically open a backport PR once this one is merged

[github-actions]

⚠️ Recommendation: Add qa/skip-qa Label

This PR does not modify any files shipped with the agent.

To help streamline the release process, please consider adding the qa/skip-qa label if these changes do not require QA testing.

[github-actions]

Test Results

   352 files   -   327     352 suites   - 327   4h 3m 41s ⏱️ - 46m 45s
 8 186 tests  -    59   7 597 ✅  - 514    567 💤 +452  1 ❌  - 1  21 🔥 +4 
28 856 runs   - 1 066  25 365 ✅  - 680  3 469 💤  - 389  1 ❌  - 1  21 🔥 +4 

For more details on these failures and errors, see this check.

Results for commit 3e3d2f3. ± Comparison against base commit 574d63b.

This pull request removes 59 tests.

snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_fail[default]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_fail[incompatible options]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_fail[missing private_key_path]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_fail[wrong authenticator]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_fail[wrong parameters]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_pass[key pair auth]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_pass[password]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_pass[token path]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_pass[token]
snowflake.tests.test_config ‑ test_authenticator_option_pass[valid only_custom_queries]
…

This pull request skips 452 tests.

activemq.tests.test_check ‑ test_activemq_metrics
activemq.tests.test_check ‑ test_artemis_metrics
activemq_xml.tests.test_activemq_xml ‑ test_e2e
aerospike.tests.test_aerospike ‑ test_e2e
aerospike.tests.test_aerospike ‑ test_openmetrics_e2e
airflow.tests.test_e2e ‑ test_service_checks_e2e
amazon_msk.tests.test_e2e ‑ test_node_check
amazon_msk.tests.test_e2e ‑ test_node_check_legacy
ambari.tests.test_ambari ‑ test_e2e
apache.tests.test_apache ‑ test_e2e
…

♻️ This comment has been updated with latest results.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 9.09091% with 10 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 90.61%. Comparing base (574d63b) to head (3e3d2f3).
⚠️ Report is 6 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.