deps(example-python): bump ddtrace from 4.10.1 to 4.14.0 in /examples/single_service/src/python-project

[dependabot]

Bumps ddtrace from 4.10.1 to 4.14.0.

Release notes

Sourced from ddtrace's releases.

4.14.0

Estimated end-of-life date, accurate to within three months: 05-2027

See the support level definitions for more information.

New Features

• AI Guard:

  • Adds a redaction feature that can be enabled in the UI. For more information, see the AI Guard SDK setup documentation.

• CI Visibility:

  • Adds a new ci.pipeline.display_name tag for the Buildkite provider, populated from the BUILDKITE_PIPELINE_NAME environment variable.

• Data Streams Monitoring:

  • Adds an optional tags argument to ddtrace.data_streams.set_produce_checkpoint and ddtrace.data_streams.set_consume_checkpoint. Pass a list of "key:value" strings to attach additional edge tags to a manual checkpoint alongside the automatically set type, topic, and direction tags. For example: set_produce_checkpoint("eventbridge", detail_type, carrier_set, tags=["exchange:my-bus"]). Existing calls that do not pass tags are unaffected.

• LLM Observability:

  • Adds LLMObs.list_experiments() to query experiments by logical name and metadata containment, such as {"tags": ["git.commit.sha:abc123"]}. It returns run status and aggregate data—including evaluations, token costs, and error rates—so CI/CD workflows can compare a run against a baseline commit and gate on the result.
  • Adds support for manually versioning agents. Pass version when starting an agent span, either with LLMObs.agent(name="my-agent", version="v3") or with the @agent(version="v3") decorator. For agents created by an auto-instrumented framework, use LLMObs.annotation_context(agent={"version": "v3"}). This sets the agent_version tag on agent spans. The agent argument accepts a plain dictionary or the new ddtrace.llmobs.Agent TypedDict class.
  • Adds LLMObs.submit_feedback() for submitting end-user feedback associated with a span, trace, session, or customer-defined feedback join key.

• OpenFeature:

  • Adds agentless delivery for the Feature Flagging and Experimentation (FFE) OpenFeature provider, loading Universal Flag Configuration directly from Datadog over HTTPS without requiring a Datadog Agent. Agentless delivery is now the default and requires DD_API_KEY. Set DD_FEATURE_FLAGS_CONFIGURATION_SOURCE=remote_config to continue loading configuration through the Datadog Agent's Remote Configuration.

• OpenTelemetry:

  • OTLP trace export now supports the http/protobuf protocol—the default—and http/json, selected through the OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_PROTOCOL environment variable.

• Tracing:

  • Adds Span.remove_tag(key) and Span.remove_metric(key) for removing a previously set tag or metric from a span. Both methods are no-ops if the key is not set.

Bug Fixes

• AAP:

  • Fixes incorrect request fingerprints when a web application is wrapped by same-service tracing middleware.

• Botocore:

  • Fixes an issue where LLM Observability spans for Bedrock invoke_model_with_response_stream calls reported all token usage metrics as 0. Token counts are now extracted from the streamed response and set on the span.

• CI Visibility:

... (truncated)

Commits

• ef86511 upgrade pyproject.toml version
• 500e6bc chore: increase the package version (#19769)
• 5c04ddd fix: exit only entered wrapping context [backport 4.14] (#19764)
• 6a51eb5 chore: increase the package version (#19746)
• 101a1a7 chore(tracing): avoid reentrant SpanData borrow panic [backport 4.14] (#19742)
• cf5270c bump pyproject to 4.14.0rc2 (#19692)
• ebb8a61 ci: update one-pipeline to 1.3.1 (#19676)
• 922434c fix(profiling): avoid invalid thread ID dereference [backport 4.14] (#19664)
• c7fa551 ci: update ci-utils image [backport 4.14] (#19650)
• e9228c8 fix(snowflake): snowflake cursor now supports command keyword [backport 4.14]...
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

Labels

The following labels could not be found: dependencies, examples, python. Please create them before Dependabot can add them to a pull request.

Please fix the above issues or remove invalid values from dependabot.yml.

[datadog-datadog-us1-prod]

🔄 Datadog auto-retried 8 jobs - 0 passed on retry

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 0a2f478 | Docs | View more details | Give us feedback!}