EDCD · richardbuckle · Dec 3, 2025 · Dec 8, 2025 · Dec 8, 2025 · Dec 8, 2025
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.cs.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.cs.resx
@@ -247,6 +247,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.de.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.de.resx
@@ -669,4 +669,11 @@
     <value>Mk2 Abbau-Multi-Drohnensteuerung</value>
     <comment>Module Hpt_MiningToolV2_Fixed_Large</comment>
   </data>
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.es.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.es.resx
@@ -600,6 +600,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.fr.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.fr.resx
@@ -597,6 +597,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.hu.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.hu.resx
@@ -454,6 +454,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.it.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.it.resx
@@ -663,4 +663,11 @@
   </data>
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.ja.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.ja.resx
@@ -247,6 +247,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.pt-BR.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.pt-BR.resx
@@ -669,4 +669,11 @@
     <value>Multi Controlador de Drone de Mineração</value>
     <comment>Module Hpt_MiningToolV2_Fixed_Large</comment>
   </data>
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.pt-PT.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.pt-PT.resx
@@ -247,6 +247,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.ru.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.ru.resx
@@ -620,5 +620,12 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Modules.zh-CN.resx b/DataDefinitions/Properties/Modules.zh-CN.resx
@@ -663,4 +663,11 @@
   </data>
 
 
+
+
+
+
+
+
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.cs.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.cs.resx
@@ -162,6 +162,7 @@
 
 
 
+
 
 
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.de.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.de.resx
@@ -279,12 +279,12 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>deine Lieferung</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>dein Schiff</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
   <data name="yourType8" xml:space="preserve">
     <value>deine</value>
@@ -306,4 +306,5 @@ If transporting via taxi or dropship</comment>
     <value>deine</value>
     <comment>e.g. *your* Type-11 Prospector</comment>
   </data>
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.es.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.es.resx
@@ -279,16 +279,17 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>tu transporte</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>tu nave</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
 
 
 
 
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.fr.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.fr.resx
@@ -279,16 +279,17 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>votre transport</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>votre vaisseau</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
 
 
 
 
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.hu.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.hu.resx
@@ -162,6 +162,7 @@
 
 
 
+
 
 
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.it.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.it.resx
@@ -279,12 +279,12 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>Il suo trasporto</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>la sua nave</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
   <data name="yourType8" xml:space="preserve">
     <value>la sua</value>
@@ -303,4 +303,5 @@ If transporting via taxi or dropship</comment>
     <comment>e.g. *your* Panther Clipper Mk. II</comment>
   </data>
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.ja.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.ja.resx
@@ -279,16 +279,17 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>あなたの輸送中の船</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>あなたの船</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
 
 
 
 
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.pt-BR.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.pt-BR.resx
@@ -279,12 +279,12 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>seu transportesua</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>sua nave</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
   <data name="yourType8" xml:space="preserve">
     <value>sua</value>
@@ -306,4 +306,5 @@ If transporting via taxi or dropship</comment>
     <value>sua</value>
     <comment>e.g. *your* Type-11 Prospector</comment>
   </data>
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.pt-PT.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.pt-PT.resx
@@ -162,6 +162,7 @@
 
 
 
+
 
 
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.ru.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.ru.resx
@@ -279,16 +279,17 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>ваш транспорт</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>Ваш корабль</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
 
 
 
 
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Ship.zh-CN.resx b/DataDefinitions/Properties/Ship.zh-CN.resx
@@ -279,12 +279,12 @@
   </data>
   <data name="yourTransport" xml:space="preserve">
     <value>您的运输载具</value>
-    <comment>yourTransport
+    <comment>e.g. *your* Transport
 If transporting via taxi or dropship</comment>
   </data>
   <data name="yourShip" xml:space="preserve">
     <value>您的飞船</value>
-    <comment>If transporting via a generic ship (e.g. multicrew)</comment>
+    <comment>e.g. *your* ship (If transporting via a generic ship, e.g. multicrew)</comment>
   </data>
   <data name="yourType8" xml:space="preserve">
     <value>您的</value>
@@ -297,4 +297,5 @@ If transporting via taxi or dropship</comment>
 
 
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/StationModels.cs.resx b/DataDefinitions/Properties/StationModels.cs.resx
@@ -135,4 +135,5 @@
 
 
 
+
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/StationModels.de.resx b/DataDefinitions/Properties/StationModels.de.resx
@@ -122,19 +122,19 @@
     <comment>An Asteroid Base</comment>
   </data>
   <data name="Bernal" xml:space="preserve">
-    <value>Ocellus Sternenhafen</value>
+    <value>Ocellus-Sternenhafen</value>
     <comment>An Ocellus Starport (FDev sometimes use "Bernal" and sometimes use "Ocellus")</comment>
   </data>
   <data name="Coriolis" xml:space="preserve">
-    <value>Coriolis Sternenhafen</value>
+    <value>Coriolis-Sternenhafen</value>
     <comment>A Coriolis Starport</comment>
   </data>
   <data name="Megaship" xml:space="preserve">
     <value>Megaschiff</value>
     <comment>A Megaship</comment>
   </data>
   <data name="Orbis" xml:space="preserve">
-    <value>Orbis Sternenhafen</value>
+    <value>Orbis-Sternenhafen</value>
     <comment>An Orbis Starport</comment>
   </data>
   <data name="Outpost" xml:space="preserve">
@@ -166,7 +166,7 @@
     <comment>A Scientific Outpost (currently, Talos 1 &amp; Talos 2 in Peregrina)</comment>
   </data>
   <data name="Ocellus" xml:space="preserve">
-    <value>Ocellus Sternenhafen</value>
+    <value>Ocellus-Sternenhafen</value>
     <comment>An Ocellus Starport</comment>
   </data>
   <data name="FleetCarrier" xml:space="preserve">
@@ -189,4 +189,5 @@
     <value>Squadron Carrier</value>
     <comment>A Squadron Carrier</comment>
   </data>
+
 </root>
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -669,4 +669,11 @@ @@
         <value>Mk2 Abbau-Multi-Drohnensteuerung</value>
         <comment>Module Hpt_MiningToolV2_Fixed_Large</comment>
       </data>
     </root>