Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
80 changes: 80 additions & 0 deletions api/src/main/resources/mailMessages_ja_JP.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
welcome=ようこそ、
regards=敬具、
signature=署名
happyToWelcome=ご利用いただきありがとうございます。まずはアカウントをご確認ください。下のボタンを押してください。
ifHaveQuestions=ご質問がある場合は、このメールに返信してください。
grashTeam={0} チーム
needHelp=ヘルプが必要ですか?
hereToHelp=お手伝いいたします
verifyAccount=アカウントを確認する
signupHeader=ご登録いただき誠にありがとうございます!新しいアカウントをお楽しみください。
inviteHeader={0} のご利用に招待されました。
inviteTitle={0} 利用のご招待
inviteMessage={0} は {2} の {1} 会社への参加に招待しました。
joinCompany=会社に参加する
newWorkOrderHeader=新しい作業指示が割り当てられました
newWorkOrder=新しい作業指示
newWorkOrderMessage=この作業指示が割り当てられました: {0}
seeDetails=詳細を見る
requestUpdateHeader=ご依頼の作業指示が更新されました
requestUpdate=更新を依頼する
newPurchaseOrderHeader=新しい購入注文
newPurchaseOrder=新しい購入注文
resetPwdHeader=新しい {0} パスワード
resetPwdMessage=パスワードリセットのリクエストを受け取りました。リセットを確認するには下のボタンをクリックしてください。確認後、新しい一時パスワードは以下の通りです:<br><br>{0}<br><br>アカウントの安全のため、できるだけ早くこのパスワードを変更してください。
confirm_reset=リセットを確認する
login=ログイン
wo_number=作業指示番号 #{0}
format_date={0} 日 {1} 時間 {2} 分
created_at=作成日
last_updated=最終更新日
assigned_to=担当者
due_date=期限日
status=ステータス
priority=優先度
work_order=作業指示
details=詳細
location=場所
estimated_duration=推定所要時間
team=チーム
category=カテゴリ
customers=顧客
completed_by=完了者
completed_on=完了日
feedback=フィードバック
tasks=タスク
labors=作業員
user=ユーザー
duration=期間
cost=コスト
relations=関連
additional_costs=追加費用
history=履歴
parts=部品
date=日付
asset=資産
quantity=数量
OPEN=オープン
IN_PROGRESS=進行中
ON_HOLD=保留中
COMPLETE=完了
NONE=なし
LOW=低
MEDIUM=中
HIGH=高
this_wo_created=この作業指示は以下で作成されました
DUPLICATE_OF=の複製です
RELATED_TO=に関連しています
SPLIT_FROM=から分割されています
BLOCKS=をブロックします
newRequestHeader=新しい作業依頼
newRequest=新しい作業依頼
newRequestMessage={0} が新しい依頼を作成しました: {1}
approvedRequest=依頼 "{0}" が承認されました
rejectedRequest=拒否された作業依頼
rejectedRequestMessage=依頼 "{0}" が拒否されました
deleted_wo=削除された作業指示
deleted_wo_message={1} が作業指示 "{0}" を削除しました
comingWorkOrderHeader=あなたに割り当てられた今後の作業指示
coming_wo=今後の作業指示
coming_wo_message=作業指示 "{0}" があなたに割り当てられています。近日中に開始されます
95 changes: 95 additions & 0 deletions api/src/main/resources/messages_ja_JP.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,95 @@
Title=タイトル
Status=ステータス
ID=ID
Priority=優先度
Description=説明
Due_Date=期限日
Estimated_Duration=推定期間
Requires_Signature=署名が必要
Category=カテゴリ
Location_Name=場所名
Team_Name=チーム名
Primary_User_Email=主要ユーザー
Assigned_To_Emails=担当者
Asset_Name=資産名
Completed_By_Email=完了者
Completed_On=完了日
Archived=アーカイブ済み
Feedback=フィードバック
OPEN=オープン
IN_PROGRESS=進行中
ON_HOLD=保留中
COMPLETE=完了
NONE=なし
LOW=低
MEDIUM=中
HIGH=高
Yes=はい
No=いいえ
Name=名前
Parent_Asset=親資産
Area=エリア
Barcode=バーコード
Warranty_Expiration_Date=保証期限日
Additional_Information=追加情報
Serial_Number=シリアル番号
Teams_Names=チーム名
Parts=部品
Parent_Location=親場所
Address=住所
Workers=作業者
Vendors=ベンダー
Customers=契約者
Cost=コスト
Non_Stock=非在庫
Quantity=数量
Minimum_Quantity=最小数量
Unit=単位
Update_Frequency=更新頻度
OPERATIONAL=稼働中
DOWN=停止中
notification_wo_request=ご依頼の作業指示書 {0} は現在 {1} です
notification_meter_assigned=メーター {0} があなたに割り当てられました
notification_part_low={0} の在庫が少なくなっています
notification_location_assigned=場所 {0} があなたに割り当てられました
notification_new_po_request=新しい購入注文がリクエストされました: {0}、費用 {1} {2}
notification_new_request=新しい作業指示書がリクエストされました
notification_part_assigned=部品 {0} があなたに割り当てられました
notification_asset_assigned=資産 {0} があなたに割り当てられました
notification_asset_operational={0} は現在稼働中です
notification_asset_down={0} は停止中です
notification_team_added=あなたは {0} チームに追加されました
notification_wo_assigned=作業指示書 {0} があなたに割り当てられました
notification_reading_less_than={0} の値が {1}{2} 未満です
notification_reading_more_than={0} の値が {1}{2} を超えています
new_wo=新規作業指示書
request_update=作業指示書リクエストの更新
new_po=新しい購入注文がリクエストされました
confirmation_email=確認メール
password_reset={0} パスワードリセット
invitation_to_use={0} 利用のご招待
updating_wo={0} を更新しました
PASS=合格
FLAG=フラグ
FAIL=不合格
new_request=新規リクエスト
new_assignment=新規割り当て
asset_status_change=資産ステータスの変更
new_team=新規チーム
request_approved=承認された作業リクエスト
request_rejected=却下された作業リクエスト
request_approved_description=作業リクエスト「{0}」が承認されました
request_rejected_description=作業リクエスト「{0}」が却下されました
request_approved_description_limited_admin={0} が作業リクエスト「{1}」を承認しました
request_rejected_description_limited_admin={0} が作業リクエスト「{1}」を却下しました
deleted_wo=削除された作業指示書
Created_At=作成日
Downtime_Duration=停止時間
coming_wo=今後の作業指示書
MODERNIZATION=近代化
STANDBY=待機中
INSPECTION_SCHEDULED=点検予定
COMMISSIONING=試運転
EMERGENCY_SHUTDOWN=緊急停止
complete_work_order=作業指示書が完了しました
complete_work_order_content=作業指示書「{0}」は {1} によって完了されました
21 changes: 17 additions & 4 deletions frontend/src/i18n/i18n.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,7 @@ import ptBRJSON from './translations/pt_BR';
import itJSON from './translations/it';
import svJSON from './translations/sv';
import ruJSON from './translations/ru';
import jaJSON from './translations/ja';
import { FlagComponent } from 'country-flag-icons/react/1x1';
import {
BR,
Expand All @@ -24,7 +25,8 @@ import {
SA,
IT,
SE,
RU
RU,
JP
} from 'country-flag-icons/react/3x2';
import { LocaleSingularArg } from '@fullcalendar/react';
import deLocale from '@fullcalendar/core/locales/de';
Expand All @@ -38,6 +40,7 @@ import enLocale from '@fullcalendar/core/locales/en-gb';
import itLocale from '@fullcalendar/core/locales/it';
import svLocale from '@fullcalendar/core/locales/sv';
import ruLocale from '@fullcalendar/core/locales/ru';
import jaLocale from '@fullcalendar/core/locales/ja';
import { Locale as DateLocale } from 'date-fns';
import {
fr,
Expand All @@ -50,7 +53,8 @@ import {
enUS,
it,
sv,
ru
ru,
ja
} from 'date-fns/locale';

const resources = {
Expand All @@ -64,7 +68,8 @@ const resources = {
ar: { translation: arJSON },
it: { translation: itJSON },
sv: { translation: svJSON },
ru: { translation: ruJSON }
ru: { translation: ruJSON },
ja: { translation: jaJSON }
};

i18n
Expand Down Expand Up @@ -99,7 +104,8 @@ export type SupportedLanguage =
| 'IT'
| 'SV'
| 'RU'
| 'AR';
| 'AR'
| 'JA';

export const supportedLanguages: {
code: Lowercase<SupportedLanguage>;
Expand Down Expand Up @@ -184,6 +190,13 @@ export const supportedLanguages: {
Icon: RU,
calendarLocale: ruLocale,
dateLocale: ru
},
{
code: 'ja',
label: 'Japanese',
Icon: JP,
calendarLocale: jaLocale,
dateLocale: ja
}
];

Expand Down
Loading