Merge pull request #994 from joeygroves/tagalog_branch

Tagalog Translation of Homebrew Website

_data/locales/tl.yml

@@ -0,0 +1,34 @@
+tl:
+  locale_name: Tagalog
+  subtitle: Ang Nawawalang Package Manager para sa macOS (o sa Linux)
+  pagecontent:
+    search: I-search sa
+    language: Wika
+    question: Ano ang Ginagawa ng Homebrew?
+    what: Ang Homebrew ay nag-i-install ng mga <a href="https://formulae.brew.sh/formula/" title="List of Homebrew packages">bagay na kailangan mo</a> na hindi ginagawa ng Apple (o ng iyong Linux system).
+    how: Ang Homebrew ay nagi-install ng mga pakete sa kanilang sariling direktoryo at pagkatapos ay i-symlink ang kanilang mga file sa <code>/opt/homebrew</code> (sa Apple Silicon).
+    prefix: Hindi mag-i-install ang Homebrew ng mga file sa labas ng prefix nito at maaari kang maglagay ng pang-install ng Homebrew kung saan mo man gusto.
+    createpackages: Madaling lumikha ng iyong sariling Homebrew package.
+    hack: Ang lahat ng ito ay may Git at Ruby sa ilalim, kaya madali mong maibabalik ang mga pagbabago at pagsasama ng mga upstream at update.
+    formula: "Ang mga homebrew formula ay simpleng Ruby scripts:"
+    editor: magbubukas sa $EDITOR!
+    complement: Ang Homebrew ay umaakma sa macOS (o sa iyong Linux system). I-install ang iyong mga RubyGems sa <code>gem</code> at ang kanilang mga dependency sa <code>brew</code>.
+    caskinstall: 'Hindi na kailangan ng “To install, drag this icon…”. Ang <a href="https://formulae.brew.sh/cask/">Homebrew&nbsp;Cask</a> ang mag i-install ang macOS apps, fonts, plugins at ibang non-open source software.'
+    caskcreate: Ang paggawa ng cask ay kasing simple ng paggawa ng formula.
+    install:
+      install: Paano I-install ang Homebrew
+      paste: I-paste ito sa macOS Terminal o sa Linux shell prompt.
+      what: Ipinapaliwanag ng script kung ano ang gagawin nito at pagkatapos ay hihinto bago ito magpatuloy. Basahin ang tungkol sa iba pang mga <a href="https://docs.brew.sh/Installation">opsyon sa pag-install</a>.
+      pkginstaller: Kung ikaw ay gumagamit ng macOS, maaari mong subukan ang aming bagong <code>.pkg</code> installer.
+      githubrelease: Maaari mong i-download ang pinakabagong release ng Homebrew sa <a href="https://github.com/Homebrew/brew/releases/latest">GitHub</a>.
+    doc:
+      man: Dokumentasyon ng mga <code>brew</code> commands
+      further: Karagdagang Dokumentasyon
+      donate: Mag-donate sa Homebrew
+      blog: Blog ng Homebrew
+      community: Talakayan sa Komunidad
+      formulae: Mga package ng Homebrew
+      analytics: Datos ng Analitiks
+    foot:
+      code: Ang Homebrew ay ginawa ni <a href="https://mxcl.github.io/">Max Howell</a>.
+      page: Ang website ay ginawa ni <a href="https://exomel.com/">Rémi Prévost</a>, <a href="https://mikemcquaid.com">Mike McQuaid</a> at <a href="https://cargocollective.com/danilalo">Danielle Lalonde</a>.

index_tl.html

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+layout: index
+lang: tl
+permalink: /tl/
+---