docs: update top pages, add use case diagrams, refresh frontmatter and align with cards and nav#1554

Merged

miyoungc merged 6 commits intodevelopfrom

miyoungc/update-top-pages

Jan 6, 2026

Commits on Dec 19, 2025

Commits on Dec 20, 2025

polish content safety tutorial and add use case diagrams to resources
miyoungc
committed

Commits on Dec 23, 2025

improve tutorials, add config reference based on the source code
miyoungc
committed

Commits on Jan 5, 2026

incorporate feedback
miyoungc
committed