feat: fix upstream host resolution edge case and support PEM paste in custom certificates#5348

Eric-Terminal wants to merge 3 commits intoNginxProxyManager:developNginxProxyManager/nginx-proxy-manager:developfrom

Eric-Terminal:developEric-Terminal/nginx-proxy-manager:developCopy head branch name to clipboard