fix: resolve alembic multiple heads blocking production deploy

components/backend/alembic/versions/20260428_000000_merge_wallet_and_archived_heads.py

@@ -0,0 +1,25 @@
+"""Merge the 009_wallet_fields and 009_add_archived branch heads.
+
+Both migrations descended from 008_encrypt_accounting_pw independently,
+creating two alembic heads. This merge migration unifies the graph so that
+'alembic upgrade head' resolves to a single target.
+
+Revision ID: 010_merge_heads
+Revises: 009_wallet_fields, 009_add_archived
+Create Date: 2026-04-28 00:00:00.000000+00:00
+"""
+
+from collections.abc import Sequence
+
+revision: str = "010_merge_heads"
+down_revision: tuple[str, str] = ("009_wallet_fields", "009_add_archived")
+branch_labels: str | Sequence[str] | None = None
+depends_on: str | Sequence[str] | None = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    pass
+
+
+def downgrade() -> None:
+    pass

components/backend/src/syfthub/main.py

@@ -623,9 +623,9 @@ async def get_owner_endpoint(
             readme_html = sanitize_readme_html(raw_html)
 
         return templates.TemplateResponse(
+            request,
             "endpoint.html",
             {
-                "request": request,
                 "endpoint": endpoint,
                 "owner_name": owner_name,
                 "owner_slug": owner_slug,