Fix documentation build by replacing removed --polyglot flag#7292

TheMarex merged 2 commits intoProject-OSRM:masterProject-OSRM/osrm-backend:masterfrom

afarber:7274-replace-polyglotafarber/osrm-backend:7274-replace-polyglotCopy head branch name to clipboard