fix(megatron_training_lib): correct training-log parsing and drop sudo from libbnxt cp#177

atnair-amd wants to merge 2 commits into

mainROCm/cvs:mainfrom

atnair/megatron-log-output-fixROCm/cvs:atnair/megatron-log-output-fixCopy head branch name to clipboard