Skip to content

Commit

Permalink
Sort strings
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@TacoTheDank
TacoTheDank committed Feb 15, 2021
1 parent ba18409 commit 9787c68
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 104 additions and 35 deletions.
42 changes: 33 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,14 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">

<!-- App description -->
<string name="xposed_description">Speichert die Stack Trace, wenn eine App unerwartet crasht</string>

<!-- Toolbar titles -->
<string name="settings_title">Einstellungen</string>
<string name="blacklist_title">Ausnahmen</string>
<string name="about_title">Über</string>

<string name="xposed_description">Speichert die Stack Trace, wenn eine App unerwartet crasht</string>

<!-- Actions -->
<string name="action_clear">Alle löschen</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="action_search">Suchen</string>
Expand All @@ -15,14 +18,14 @@
<string name="action_copy_short">Kopieren</string>
<string name="action_delete">Löschen</string>

<!-- Main activity stuff -->
<string name="just_now">Gerade eben</string>
<!-- Scoop (2) -->
<string name="crash_count">%1$s (%2$d)</string>
<!-- Scoop (not installed) -->
<string name="app_not_installed">%s (nicht installiert)</string>
<!-- Stack trace of Scoop -->
<string name="copy_label">Stack Trace von %s</string>
<string name="copy_link_label">Stack trace link of %s</string>
<string name="copied_toast">Stack Trace in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="copied_link_toast">Stack trace link copied to clipboard</string>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="one">%d Crash ausgewählt</item>
<item quantity="other">%d Crashes ausgewählt</item>
Expand All @@ -36,35 +39,56 @@
<item quantity="one">%d Crash löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden!</item>
<item quantity="other">%d Crashes löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden!</item>
</plurals>

<string name="no_items">Noch keine Crashes.</string>
<!-- You can get a bit creative here as it's probably not too easy to translate directly -->
<string name="make_crash_plain" tools:ignore="Typos">Mal was crashen lassen? .</string> <!-- dot gets replaced with image (ಠ‿ಠ), see explanation in MainActivity -->

<!-- Setting categories -->
<string name="settings_notif">Benachrichtigungen</string>
<string name="settings_overview">Übersicht</string>
<string name="settings_detail_view">Detailansicht</string>
<string name="settings_misc">Verschiedenes</string>

<!-- Settings (notifications) -->
<string name="settings_show_notif">Benachrichtigung bei Crash zeigen</string>
<string name="settings_action_buttons">Schnellaktionen zeigen</string>
<string name="settings_action_buttons_summary">Fügt Buttons zum Kopieren und Teilen des Crashes zur Benachrichtigung hinzu</string>
<string name="settings_show_stack_trace">Zeige Stack Trace in Benachrichtigung</string>
<string name="settings_show_stack_trace_summary">Zeige den Anfang der Stack Trace anstatt nur der Beschreibung in der Benachrichtigung</string>
<string name="settings_search_pkg">Suche im Package Name</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Suche den gegebenen Term im Appnamen sowie im Paketnamen</string>

<!-- Settings (overview) -->
<string name="settings_combine_same_apps">Selbe Apps kombinieren</string>
<string name="settings_combine_same_apps_summary">Sortiere Crashes nach individuellen Appeinträgen, welche die verschiedenen Crashes enthalten</string>
<string name="settings_combine_same_trace">Selbe Crashes kombinieren</string>
<string name="settings_combine_same_trace_summary">Kombiniere Crashes von der Selben App mit gleichen Stack Traces in einen Eintrag</string>
<string name="settings_search_pkg">Suche im Package Name</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Suche den gegebenen Term im Appnamen sowie im Paketnamen</string>
<string name="settings_blacklisted_apps">Ausnahmen</string>
<string name="settings_blacklisted_apps_summary">Crahes von ausgewählten Apps werden ignoriert</string>

<!-- Settings (detail view) -->
<string name="settings_auto_wrap">Automatischer Zeilenumbruch</string>
<string name="settings_auto_wrap_summary">Limitiert die maximale Zeilenbreite auf die Bildschirmbreite</string>

<!-- Settings (miscellaneous) -->
<string name="settings_ignore_threaddeath">Ignoriere ThreadDeath-Errors</string>
<string name="settings_ignore_threaddeath_summary">Ein ThreadDeath-Error wird geworfen, um einen Thread zu stoppen. Es ist ein \"normales Ereignis\" und führt zu keinem Crash</string>
<string name="settings_about">Über Scoop</string>

<!-- About screen -->
<string name="about_author">Programmiert von %1$s</string>
<!-- Version 1.0.0 (1) -->
<string name="about_version">Version %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_updates">Check for updates</string>

<!-- Notification channels -->
<string name="crash_channel">Application crashes</string>
<string name="status_channel">Scoop status</string>
<string name="scoop_running">Monitoring app crashes</string>
<string name="action_kill">Stop</string>

<!-- Dogbin -->
<string name="dogbin_uploading">Upload in progress…</string>
<string name="action_dogbin_upload">Upload to dogbin</string>
<string name="action_dogbin_upload_error">Upload failed</string>
<string name="action_dogbin_copy_link">Copy link</string>
</resources>
52 changes: 44 additions & 8 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,58 +1,94 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?>
<resources>

<!-- App description -->
<string name="xposed_description">Captura um stack trace quando um app trava de forma inesperada</string>

<!-- Toolbar titles -->
<string name="settings_title">Configurações</string>
<string name="blacklist_title">Lista negra</string>
<string name="about_title">Sobre</string>
<string name="xposed_description">Captura um stack trace quando um app trava de forma inesperada</string>

<!-- Actions -->
<string name="action_clear">Limpar</string>
<string name="action_settings">Configurações</string>
<string name="action_search">Procurar</string>
<string name="action_select">Toggle selection mode</string>
<string name="action_share">Compartilhar</string>
<string name="action_copy">Copiar para clipboard</string>
<string name="action_copy_short">Copiar</string>
<string name="action_delete">Deletar</string>

<!-- Main activity stuff -->
<string name="just_now">Agora mesmo</string>
<string name="crash_count">%1$s (%2$d)</string>
<string name="app_not_installed">%s (não instalado)</string>
<string name="copy_label">Stack trace de %s</string>
<string name="copy_link_label">Stack trace link of %s</string>
<string name="copied_toast">Stack trace copiado para o clipboard</string>
<string name="copied_link_toast">Stack trace link copied to clipboard</string>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="other">%d travamentos selecionados</item>
<item quantity="one">%d travamento selecionado</item>
<item quantity="other">%d travamentos selecionados</item>
</plurals>
<plurals name="items_children_count">
<item quantity="other">%d Travamentos</item>
<item quantity="one">%d Travamento</item>
<item quantity="other">%d Travamentos</item>
</plurals>
<string name="dialog_clear_content">Você tem certeza que deseja limpar todos os travamentos?</string>
<plurals name="delete_multiple_confirm">
<item quantity="other">Deletar %d travamentos? Isso não pode ser desfeito!</item>
<item quantity="one">Deletar %d travamento? Isso não pode ser desfeito!</item>
<item quantity="other">Deletar %d travamentos? Isso não pode ser desfeito!</item>
</plurals>
<string name="no_items">Nenhum travamento ainda.</string>
<string name="make_crash_plain">Quer fazer algo travar? .</string>
<!-- You can get a bit creative here as it's probably not too easy to translate directly -->
<string name="make_crash_plain">Quer fazer algo travar? .</string> <!-- dot gets replaced with image (ಠ‿ಠ), see explanation in MainActivity -->

<!-- Setting categories -->
<string name="settings_notif">Notificações</string>
<string name="settings_overview">Visão geral</string>
<string name="settings_detail_view">Visualização detalhada</string>
<string name="settings_misc">Variado</string>

<!-- Settings (notifications) -->
<string name="settings_show_notif">Mostrar notificação ao travar</string>
<string name="settings_action_buttons">Mostrar botões de ações</string>
<string name="settings_action_buttons_summary">Adicionar botões para copiar e compartilhar o travamento na notificação</string>
<string name="settings_show_stack_trace">Mostrar stack trace na notificação</string>
<string name="settings_show_stack_trace_summary">Exibir o começo do stack trace na notificação ao invés de apenas a descrição</string>
<string name="settings_search_pkg">Procurar no nome do pacote</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Procurar pelo termo provido no nome do app assim como no nome do pacote</string>

<!-- Settings (overview) -->
<string name="settings_combine_same_apps">Combinar apps idênticos</string>
<string name="settings_combine_same_apps_summary">Ordenar travamentos por entradas de apps individuais que contém diferentes travamentos</string>
<string name="settings_combine_same_trace">Combinar travamentos idênticos</string>
<string name="settings_combine_same_trace_summary">Combinar travamentos do mesmo app com o mesmo stack trace em um item</string>
<string name="settings_search_pkg">Procurar no nome do pacote</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Procurar pelo termo provido no nome do app assim como no nome do pacote</string>
<string name="settings_blacklisted_apps">Apps na lista negra</string>
<string name="settings_blacklisted_apps_summary">Travamentos causados por apps na lista negra serão escondidos</string>

<!-- Settings (detail view) -->
<string name="settings_auto_wrap">Quebra de linha automática</string>
<string name="settings_auto_wrap_summary">Limitar a largura máxima da linha à largura da tela</string>

<!-- Settings (miscellaneous) -->
<string name="settings_ignore_threaddeath">Ignorar erros ThreadDeath</string>
<string name="settings_ignore_threaddeath_summary">Um erro ThreadDeath é ativado para forçar a parada de um thread de trabalho. É uma \"ocorrência normal\" e não faz apps travarem</string>
<string name="settings_about">Sobre Scoop</string>

<!-- About screen -->
<string name="about_author">Desenvolvido por %1$s</string>
<string name="about_version">Versão %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_updates">Check for updates</string>

<!-- Notification channels -->
<string name="crash_channel">Application crashes</string>
<string name="status_channel">Scoop status</string>
<string name="scoop_running">Monitoring app crashes</string>
<string name="action_kill">Stop</string>

<!-- Dogbin -->
<string name="dogbin_uploading">Upload in progress…</string>
<string name="action_dogbin_upload">Upload to dogbin</string>
<string name="action_dogbin_upload_error">Upload failed</string>
<string name="action_dogbin_copy_link">Copy link</string>
</resources>
45 changes: 27 additions & 18 deletions app/src/main/res/values/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,14 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<resources>

<!-- App description -->
<string name="xposed_description">Catches a stack trace when an app crashes unexpectedly</string>

<!-- Toolbar titles -->
<string name="settings_title">Settings</string>
<string name="blacklist_title">Blacklist</string>
<string name="about_title">About</string>

<string name="xposed_description">Catches a stack trace when an app crashes unexpectedly</string>

<!-- Actions -->
<string name="action_clear">Clear</string>
<string name="action_settings">Settings</string>
<string name="action_search">Search</string>
Expand All @@ -15,12 +18,10 @@
<string name="action_copy_short">Copy</string>
<string name="action_delete">Delete</string>

<!-- Main activity stuff -->
<string name="just_now">Just Now</string>
<!-- Scoop (2) -->
<string name="crash_count">%1$s (%2$d)</string>
<!-- Scoop (not installed) -->
<string name="app_not_installed">%s (not installed)</string>
<!-- Stack trace of Scoop -->
<string name="copy_label">Stack trace of %s</string>
<string name="copy_link_label">Stack trace link of %s</string>
<string name="copied_toast">Stack trace copied to clipboard</string>
Expand All @@ -38,48 +39,56 @@
<item quantity="one">Delete %d crash? This can\'t be undone!</item>
<item quantity="other">Delete %d crashes? This can\'t be undone!</item>
</plurals>

<string name="no_items">No crashes yet.</string>
<!-- You can get a bit creative here as it's probably not too easy to translate directly -->
<string name="make_crash_plain" tools:ignore="Typos">Wanna make something crash? .</string> <!-- dot gets replaced with image (ಠ‿ಠ), see explanation in MainActivity -->
<!-- You can get a bit creative here as it's probably not too easy to translate directly -->
<string name="make_crash_plain">Wanna make something crash? .</string> <!-- dot gets replaced with image (ಠ‿ಠ), see explanation in MainActivity -->

<!-- Setting categories -->
<string name="settings_notif">Notifications</string>
<string name="settings_overview">Overview</string>
<string name="settings_detail_view">Detail View</string>
<string name="settings_misc">Miscellaneous</string>

<!-- Settings (notifications) -->
<string name="settings_show_notif">Show notification on crash</string>
<string name="settings_action_buttons">Show action buttons</string>
<string name="settings_action_buttons_summary">Add buttons to copy and share the crash to the notification</string>
<string name="settings_show_stack_trace">Show stack trace in notification</string>
<string name="settings_show_stack_trace_summary">Display the beginning of the stack trace in the notification instead of just the description</string>
<string name="settings_search_pkg">Search in package name</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Search for the given term in the app name as well as in the package name</string>

<!-- Settings (overview) -->
<string name="settings_combine_same_apps">Combine same apps</string>
<string name="settings_combine_same_apps_summary">Sort crashes by individual app entries which contain the different crashes</string>
<string name="settings_combine_same_trace">Combine same crashes</string>
<string name="settings_combine_same_trace_summary">Combine crashes from the same app with the same stack trace into one item</string>
<string name="settings_search_pkg">Search in package name</string>
<string name="settings_search_pkg_summary">Search for the given term in the app name as well as in the package name</string>
<string name="settings_blacklisted_apps">Blacklisted apps</string>
<string name="settings_blacklisted_apps_summary">Crashes caused by blacklisted apps will be hidden</string>

<!-- Settings (detail view) -->
<string name="settings_auto_wrap">Automatic line wrap</string>
<string name="settings_auto_wrap_summary">Limit maximum line width to screen width</string>

<!-- Settings (miscellaneous) -->
<string name="settings_ignore_threaddeath">Ignore ThreadDeath Errors</string>
<string name="settings_ignore_threaddeath_summary">A ThreadDeath Error gets thrown to force stop a worker thread. It is a \"normal occurrence\" and does not make apps crash</string>
<string name="settings_about">About Scoop</string>

<!-- About screen -->
<string name="about_author">Developed by %1$s</string>
<string name="about_updates">Check for updates</string>
<!-- Version 1.0.0 (1) -->
<string name="about_version">Version %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_updates">Check for updates</string>

<!-- Notification channels -->
<string name="crash_channel">Application crashes</string>
<string name="no_root_title">Error</string>
<string name="no_root_message">This application requires root access or Xposed to work. Please grant root access or enable the Xposed module</string>
<string name="exit">Exit</string>
<string name="status_channel">Scoop status</string>
<string name="scoop_running">Monitoring app crashes</string>
<string name="action_kill">Stop</string>
<string name="dogbin_uploading">Upload in progress</string>

<!-- Dogbin -->
<string name="dogbin_uploading">Upload in progress…</string>
<string name="action_dogbin_upload">Upload to dogbin</string>
<string name="action_dogbin_upload_error">Upload failed</string>
<string name="action_dogbin_copy_link">Copy link</string>

</resources>

0 comments on commit 9787c68

Please sign in to comment.