New Crowdin updates (#261)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Azerbaijani)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Punjabi)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Indonesian)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations strings.xml (Georgian)

* New translations strings.xml (Sinhala)

* New translations strings.xml (Bengali, India)

* New translations strings.xml (Sorani (Kurdish))

* New translations strings.xml (Marathi)

* New translations strings.xml (Thai)

* New translations strings.xml (Croatian)

* New translations strings.xml (Estonian)

* New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations strings.xml (Pashto)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Kurdish)

* New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Bengali)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Finnish)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Punjabi, Pakistan)

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -15,13 +15,13 @@
     <string name="are_you_rooted">هل جهازك مروت؟</string>
     <string name="grant_root">امنح صلاحيات الروت</string>
     <string name="select_at_least_one_app">حدد تطبيق واحد على الأقل!</string>
-    <string name="select_apps_music">Vanced, but for YouTube Music!\nrelatively less feature-rich but fulfills your needs.</string>
+    <string name="select_apps_music">ڤانسد، ولكن لموسيقى يوتيوب! \n نسبياً فيه مميزات أقل ولكن يلبي احتياجاتك.</string>
     <string name="select_apps_vanced">يوتيوب ڤانسد هو يوتيوب الأندرويد العادي، ولكن أفضل!</string>
     <string name="lets_get_started">فلنبدأ</string>
-    <string name="willing_to_use_root">Willing to use the root version? Just hit the button below, else tap to continue</string>
+    <string name="willing_to_use_root">هل ترغب باستعمال نسخة الروت؟ فقط عليك الضغط على الزر في الأسفل، إذا لا اضغط على زر المتابعة</string>
     <!-- Home Page -->
     <string name="about_app">حوالي %1$s</string>
-    <string name="app_changelog_tooltip">Tap on the card to see the changelog.</string>
+    <string name="app_changelog_tooltip">أضغط على إحدى البطاقات لعرض سجل التغييرات.</string>
     <string name="changelog">سجل التغييرات</string>
     <string name="downloading_file">جارٍ تنزيل %1$s</string>
     <string name="install">تثبيت</string>
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="unavailable">غير متاح</string>
     <string name="update">تحديث</string>
     <string name="useful_links">روابط مفيدة</string>
-    <string name="support_us">Support us!</string>
+    <string name="support_us">ادعمنا بتريق تنزيل بريف</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="accent_color">الألوان</string>
     <string name="accent_blue">أزرق</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="accent_red">أحمر</string>
     <string name="accent_yellow">أصفر</string>
     <string name="category_appearance">المظهر</string>
-    <string name="category_behaviour">Behavior</string>
+    <string name="category_behaviour">السلوك</string>
     <string name="clear_files">مسح الملفات التي تم تنزيلها</string>
     <string name="cleared_files">تم مسح الملفات بنجاح</string>
     <string name="firebase_title">تحليلات Firebase</string>
@@ -63,20 +63,20 @@
     <!-- Dialogs -->
     <string name="advanced">إعدادات متقدمة</string>
     <string name="app_install_files_detected">تم اكتشاف ملفات تثبيت %1$s!</string>
-    <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install it?</string>
+    <string name="app_install_files_detected_summary">اكتشف المدير أن جميع الملفات اللازمة لتثبيت %1$s موجودة. هل تريد التثبيت؟</string>
     <string name="checking_updates">جارٍ التحقق من وجود تحديثات…</string>
     <string name="chosen_lang">اللغة/اللغات: %1$s</string>
     <string name="chosen_theme">السمة: %1$s</string>
     <string name="chosen_version">الإصدار: %1$s</string>
     <string name="guide">الدليل</string>
     <string name="hold_on">إيقاف!</string>
     <string name="installing_app">جاري تثبيت %1$s</string>
-    <string name="magisk_vanced">You are using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and cannot be updated using this app. Please remove it by removing the Magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
+    <string name="magisk_vanced">يبدو أنك تستخدم إصدار ماجيسك/TWRP من ڤانسد، الذي قد تم إيقافه ولا يمكن تحديثه بإستخدام هذا التطبيق. الرجاء إزالته أولاً من قائمة إضافات ماجيسك أو بإستخدام أداة إلغاء تثبيت ڤانسد من TWRP.</string>
     <string name="miui_one_title">تم اكتشاف MIUI!</string>
-    <string name="miui_one">To install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>
+    <string name="miui_one">من أجل تثبيت ڤانسد، عليك تعطيل تحسينات MIUI في إعدادات المطور. (يمكنك تجاهل هذه الرسالة إذا كنت تستخدم نسخة رقم 20.2.20 أو أجدد تستند إلى نسخة نظام شاومي أوروبا)</string>
     <string name="error">خطأ</string>
     <string name="redownload">إعادة التنزيل</string>
-    <string name="security_context">Make sure that you downloaded the app from vancedapp.com, the Vanced Discord server, or the Vanced GitHub</string>
+    <string name="security_context">تأكد من أنك قمت بتنزيل التطبيق من موقع vancedapp.com، أو خادم الديسكورد لڤانسد أو Vanced GitHub</string>
     <string name="success">نجاح!</string>
     <string name="app_installation_preferences">تفضيلات تثبيت %1$s</string>
     <string name="vanced_installed">تم تثبيت ڤانسد بنجاح! افتح الآن؟</string>
@@ -94,15 +94,15 @@
     <string name="sources">المصادر</string>
     <string name="vanced_team">فريق ڤانسد</string>
     <!-- Error messages -->
-    <string name="chown_fail">Failed to `chown` APK to system owner, please try again.</string>
+    <string name="chown_fail">فشل تغيير ملكية حزمة التثبيت الى مالك النظام، الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
     <string name="error_downloading">خطأ في تنزيل %1$s</string>
     <string name="failed_uninstall">فشل في الغاء تثبيت الحزمة %1$s</string>
     <string name="files_missing_va">فشل العثور على الملفات المطلوبة للتثبيت. أعد تحميل ملفات التثبيت، ثم حاول مرة أخرى.</string>
     <string name="ifile_missing">فشل العثور على حزمة تثبيت السمة السوداء/المظلمة من وحدة التخزين، الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
-    <string name="installation_aborted">Installation failed because the user aborted the installation.</string>
-    <string name="installation_blocked">Installation failed because the user blocked the installation.</string>
-    <string name="installation_downgrade">Installation failed because the user tried to downgrade the package. Uninstall updates from the stock YouTube app, then try again.</string>
-    <string name="installation_conflict">Installation failed because of the app conflicts with an already installed app. Uninstall the current version of Vanced, then try again.</string>
+    <string name="installation_aborted">فشل التثبيت لأن المستخدم ألغى التثبيت.</string>
+    <string name="installation_blocked">فشل التثبيت لأن المستخدم قام بحظر التثبيت.</string>
+    <string name="installation_downgrade">فشل التثبيت لأن المستخدم حاول تثبيت إصدار قديم. قم بألغاء تثبيت التحديثات الخاصة باليوتيوب الأصلي، ثم حاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="installation_conflict">فشل التثبيت لأن التطبيق يتعارض مع تطبيق مثبت بالفعل. قم بإلغاء تثبيت الإصدار الحالي من ڤانسد، ثم حاول مرة أخرى.</string>
     <string name="installation_failed">فشل التثبيت لأسباب غير معروفة، انضم إلى التيليجرام أو الديسكورد الخاص بنا لمزيد من الدعم.</string>
     <string name="installation_incompatible">فشل التثبيت لأن ملف التثبيت غير متوافق مع جهازك. امسح الملفات التي تم تنزيلها في الإعدادات، ثم حاول مرة أخرى.</string>
     <string name="installation_invalid">فشل التثبيت لأن حزم التثبيت تالفة، الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>

app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="unavailable">Əlçatmazdır</string>
     <string name="update">Yenilə</string>
     <string name="useful_links">Faydalı Bağlantılar</string>
-    <string name="support_us">Support us!</string>
+    <string name="support_us">Bizi dəstəklə!</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="accent_color">Tema rəngi</string>
     <string name="accent_blue">Mavi</string>

app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="unavailable">অনুপলব্ধ</string>
     <string name="update">আপডেট</string>
     <string name="useful_links">উপকারী লিংকগুলি</string>
-    <string name="support_us">Support us!</string>
+    <string name="support_us">আমাদের সমর্থন করো!</string>
     <!-- Settings -->
     <string name="accent_color">অ্যাকসেন্ট রঙ</string>
     <string name="accent_blue">নীল</string>
@@ -66,11 +66,11 @@
     <string name="app_install_files_detected_summary">Manager detected that all necessary files for %1$s installation were found. Do you want to install it?</string>
     <string name="checking_updates">আপডেট আছে কিনা দেখা হচ্ছে…</string>
     <string name="chosen_lang">ভাষা (গুলি):%1$s</string>
-    <string name="chosen_theme">Theme: %1$s</string>
+    <string name="chosen_theme">থিম: %1$s</string>
     <string name="chosen_version">Version: %1$s</string>
     <string name="guide">সহায়িকা</string>
     <string name="hold_on">থামো!</string>
-    <string name="installing_app">Installing %1$s</string>
+    <string name="installing_app">%1$s ইনস্টল করা হচ্ছে</string>
     <string name="magisk_vanced">You are using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and cannot be updated using this app. Please remove it by removing the Magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
     <string name="miui_one_title">মিইউআই শনাক্তকৃত!</string>
     <string name="miui_one">To install Vanced, you MUST disable MIUI Optimisations in the developer settings. (You can ignore this warning if you are using 20.2.20 or later xiaomi.eu based ROM)</string>