Merge pull request #408 from YTVanced/l10n_dev

New Crowdin updates

app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="select_apps">Select Your Apps</string>
     <!-- Main Activity -->
     <string name="title_about">Oor</string>
-    <string name="title_guide">FAQ</string>
+    <string name="title_guide">Guide</string>
     <string name="title_logs">Logs</string>
     <string name="title_home">Manager</string>
     <string name="title_settings">Settings</string>
@@ -81,9 +81,9 @@
     <string name="app_installation_preferences">%1$s Installation Preferences</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="microg_bug">Bug in microG</string>
-    <string name="microg_bug_summary">Due to a bug in mainline microG, installing Vanced v16+ first requires you to install v15.43.32, open it, then login and only then can you install v16 and higher. Do you want to proceed with the installation of v15.43.32?</string>
-    <string name="microg_bug_summary_music">Due to a bug in mainline microG, installing Music v4.11+ first requires you to install v4.07.51, open it, then login and only then can you install v4.11 and higher. Do you want to proceed with the installation of v4.07.51?</string>
-    <string name="please_be_patient">Please be patient…</string>
+    <string name="microg_bug_summary">Due to a bug in the original microG, installing Vanced v16+ first requires you to install v15.43.32, open it, then login and only then can you install v16 and higher. Do you want to proceed with the installation of v15.43.32?</string>
+    <string name="microg_bug_summary_music">Due to a bug in the original microG, installing Music v4.11+ first requires you to install v4.07.51, open it, then login and only then can you install v4.11 and higher. Do you want to proceed with the installation of v4.07.51?</string>
+    <string name="please_be_patient">Please do NOT exit the app during this process!</string>
     <string name="welcome">Welcome</string>
     <!-- Install Page -->
     <string name="choose_preferred_language">Choose your preferred language(s) for Vanced</string>
@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="vanced_dark">Dark</string>
     <!-- About Page -->
     <string name="manager_dev">Manager Devs</string>
+    <string name="other_contributors">Other Contributors</string>
     <string name="sources">Sources</string>
     <string name="vanced_team">Vanced Team</string>
     <!-- Error messages -->

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="select_apps">اختر تطبيقاتك</string>
     <!-- Main Activity -->
     <string name="title_about">حول</string>
-    <string name="title_guide">FAQ</string>
+    <string name="title_guide">Guide</string>
     <string name="title_logs">السجل</string>
     <string name="title_home">المدير</string>
     <string name="title_settings">الإعدادات</string>
@@ -81,9 +81,9 @@
     <string name="app_installation_preferences">تفضيلات تثبيت %1$s</string>
     <string name="version">الإصدار</string>
     <string name="microg_bug">خطأ في المايكروجي</string>
-    <string name="microg_bug_summary">نظرًا لوجود خطأ في microG الرئيسي، يتطلب تثبيت ڤاسند v16 + أولاً تثبيت الإصدار 15.43.32 ، وفتحه ، ثم تسجيل الدخول وبعد ذلك فقط يمكنك تثبيت الإصدار 16 والإصدارات الأحدث. هل تريد متابعة تثبيت الإصدار 15.43.32؟</string>
-    <string name="microg_bug_summary_music">نظرًا لوجود خطأ في microG الرئيسي، يتطلب تثبيت Music v4.11 + أولاً تثبيت الإصدار 4.07.51، وفتحه، ثم تسجيل الدخول وعندها فقط يمكنك تثبيت الإصدار 4.11 وما بعده. هل تريد متابعة تثبيت الإصدار 4.07.51؟</string>
-    <string name="please_be_patient">الرجاء الانتظار…</string>
+    <string name="microg_bug_summary">Due to a bug in the original microG, installing Vanced v16+ first requires you to install v15.43.32, open it, then login and only then can you install v16 and higher. Do you want to proceed with the installation of v15.43.32?</string>
+    <string name="microg_bug_summary_music">Due to a bug in the original microG, installing Music v4.11+ first requires you to install v4.07.51, open it, then login and only then can you install v4.11 and higher. Do you want to proceed with the installation of v4.07.51?</string>
+    <string name="please_be_patient">Please do NOT exit the app during this process!</string>
     <string name="welcome">مرحباً بك</string>
     <!-- Install Page -->
     <string name="choose_preferred_language">اختر لغتك(لغاتك) المفضلة لڤانسد</string>
@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="vanced_dark">داكن</string>
     <!-- About Page -->
     <string name="manager_dev">مطوري المدير</string>
+    <string name="other_contributors">Other Contributors</string>
     <string name="sources">المصادر</string>
     <string name="vanced_team">فريق ڤانسد</string>
     <!-- Error messages -->

app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -8,8 +8,8 @@
     <string name="select_apps">Tətbiqlərinizi Seçin</string>
     <!-- Main Activity -->
     <string name="title_about">Haqqında</string>
-    <string name="title_guide">FAQ</string>
-    <string name="title_logs">Logs</string>
+    <string name="title_guide">Bələdçi</string>
+    <string name="title_logs">Qeydlər</string>
     <string name="title_home">Menecer</string>
     <string name="title_settings">Tənzimləmələr</string>
     <string name="update_manager">Yeniləmə Meneceri</string>
@@ -60,8 +60,8 @@
     <string name="update_not_found">Yeniləmə yoxdur</string>
     <string name="variant">Variant</string>
     <!-- Logs -->
-    <string name="logs_saved">Successfully saved logs</string>
-    <string name="logs_not_saved">Could not save logs</string>
+    <string name="logs_saved">Qeydlər uğurla saxlandı</string>
+    <string name="logs_not_saved">Qeydləri saxlamaq olmadı</string>
     <!-- Dialogs -->
     <string name="advanced">Qabaqcıl</string>
     <string name="app_install_files_detected">%1$s quraşdırma faylı aşkarlandı!</string>
@@ -81,9 +81,9 @@
     <string name="app_installation_preferences">%1$s Qurma Seçimləri</string>
     <string name="version">Versiya</string>
     <string name="microg_bug">Amma microG\'də</string>
-    <string name="microg_bug_summary">microG\'də olan xəta səbəbindən Vanced 16+ yükləmək üçün əvvəlcə v15.43.32 versiyasını yükləməlisiniz, bunun üçün onu açıb giriş etməlisiniz, ancaq ondan sonra v16 ya da üstünü quraşdıra bilərsiniz. v15.43.32 versiyasını yükləmək istəyirsiniz?</string>
-    <string name="microg_bug_summary_music">microG\'də olan xəta səbəbindən Music 4.11+ yükləmək üçün əvvəlcə v4.07.51 versiyasını yükləməlisiniz, bunun üçün onu açıb giriş etməlisiniz, ancaq ondan sonra v4.11 ya da üstünü quraşdıra bilərsiniz. v4.15.11 versiyasını yükləmək istəyirsiniz?</string>
-    <string name="please_be_patient">Zəhmət olmasa səbrli olun…</string>
+    <string name="microg_bug_summary">Due to a bug in the original microG, installing Vanced v16+ first requires you to install v15.43.32, open it, then login and only then can you install v16 and higher. Do you want to proceed with the installation of v15.43.32?</string>
+    <string name="microg_bug_summary_music">Due to a bug in the original microG, installing Music v4.11+ first requires you to install v4.07.51, open it, then login and only then can you install v4.11 and higher. Do you want to proceed with the installation of v4.07.51?</string>
+    <string name="please_be_patient">Xahiş olunur iş gedərkən tətbiqi TƏRK ETMƏYİN!</string>
     <string name="welcome">Xoş gəldiniz</string>
     <!-- Install Page -->
     <string name="choose_preferred_language">Vanced üçün tərcih etdiyiniz dili seçin</string>
@@ -94,6 +94,7 @@
     <string name="vanced_dark">Qaranlıq</string>
     <!-- About Page -->
     <string name="manager_dev">Menecer Tərtibatçıları</string>
+    <string name="other_contributors">Other Contributors</string>
     <string name="sources">Mənbələr</string>
     <string name="vanced_team">Vanced Birliyi</string>
     <!-- Error messages -->
@@ -105,7 +106,7 @@
     <string name="ifile_missing">Anbarda qara/tünd mövzu üçün apk faylı tapılmadı, yenidən sınayın.</string>
     <string name="installation_aborted">İstifadəçi quraşdırmanı ləğv etdiyi üçün quraşdırılma uğursuz oldu.</string>
     <string name="installation_blocked">İstifadəçi quraşdırmanı əngəllədiyi üçün quraşdırılma uğursuz oldu.</string>
-    <string name="installation_downgrade">Installation failed because the user tried to downgrade the package. Uninstall updates from the stock app, then try again.</string>
+    <string name="installation_downgrade">İstifadəçi paketi alt versiyaya keçirməyə çalışdığı üçün quraşdırılma uğursuz oldu. Stok YouTube tətbiqindən yeniləmələri silib yenidən sınayın.</string>
     <string name="installation_conflict">Tətbiq əvvəlcədən quraşdırılmış bir tətbiqlə toqquşduğu üçün quraşdırılma uğursuz oldu. Vanced-in cari versiyasını silib yenidən sınayın.</string>
     <string name="installation_failed">Bilinməyən səbəblərə görə quraşdırılma uğursuz oldu. Dəstək üçün Telegram və ya Discord-a qoşulun.</string>
     <string name="installation_incompatible">Quraşdırma faylı cihazınıza uyğun gəlmədiyi üçün quraşdırılma uğursuz oldu. Tənzimləmələrdən endirilmiş faylları təmizləyib yenidən sınayın.</string>