Merge pull request #109 from YTVanced/l10n_dev

New Crowdin updates

app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">Installing %1$s</string>
     <string name="installation_aborted">Operation failed because the user aborted the installation.</string>
     <string name="installation_blocked">Operation failed because the user blocked the installation.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
     <string name="installation_conflict">Operation failed because the app conflicts with an already installed app.</string>
     <string name="installation_failed">Operation failed for an unknown reason, please join our Telegram or Discord for support.</string>
     <string name="installation_incompatible">Operation failed because the app is incompatible with your device.</string>
     <string name="installation_invalid">Operation failed because the apk files are invalid.</string>
-    <string name="installation_signature">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled apk signature verification?</string>
+    <string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
     <string name="installation_miui">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled MIUI Optimisations?</string>
     <string name="installation_storage">Operation failed due to a storage error.</string>
     <string name="installation_wait">Please wait until the installation finishes</string>

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">جاري التثبيت %1$s</string>
     <string name="installation_aborted">فشلت العملية لأن المستخدم ألغى التثبيت.</string>
     <string name="installation_blocked">فشلت العملية لأن المستخدم قام بحظر التثبيت.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
     <string name="installation_conflict">فشلت العملية لأن التطبيق يتعارض مع تطبيق مثبت بالفعل.</string>
     <string name="installation_failed">فشلت العملية لسبب غير معروف، يرجى الانضمام إلى تيليجرام أو ديسكورد للحصول على الدعم.</string>
     <string name="installation_incompatible">فشلت العملية لأن التطبيق غير متوافق مع جهازك.</string>
     <string name="installation_invalid">فشلت العملية لأن ملفات apk غير صالحة.</string>
-    <string name="installation_signature">حدث خطأ غير متوقع أثناء تثبيت Vanced. هل قمت بتعطيل التحقق من توقيع apk؟</string>
+    <string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
     <string name="installation_miui">حدث خطأ غير متوقع أثناء تثبيت Vanced. هل قمت بتعطيل تحسينات MIUI؟</string>
     <string name="installation_storage">فشلت العملية بسبب خطأ في التخزين.</string>
     <string name="installation_wait">الرجاء الانتظار حتى ينتهي التثبيت</string>

app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">%1$s ইনস্টল করা হচ্ছে</string>
     <string name="installation_aborted">Operation failed because the user aborted the installation.</string>
     <string name="installation_blocked">Operation failed because the user blocked the installation.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
     <string name="installation_conflict">Operation failed because the app conflicts with an already installed app.</string>
     <string name="installation_failed">Operation failed for an unknown reason, please join our Telegram or Discord for support.</string>
     <string name="installation_incompatible">Operation failed because the app is incompatible with your device.</string>
     <string name="installation_invalid">Operation failed because the apk files are invalid.</string>
-    <string name="installation_signature">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled apk signature verification?</string>
+    <string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
     <string name="installation_miui">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled MIUI Optimisations?</string>
     <string name="installation_storage">Operation failed due to a storage error.</string>
     <string name="installation_wait">Please wait until the installation finishes</string>

app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">Installing %1$s</string>
     <string name="installation_aborted">Operation failed because the user aborted the installation.</string>
     <string name="installation_blocked">Operation failed because the user blocked the installation.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
     <string name="installation_conflict">Operation failed because the app conflicts with an already installed app.</string>
     <string name="installation_failed">Operation failed for an unknown reason, please join our Telegram or Discord for support.</string>
     <string name="installation_incompatible">Operation failed because the app is incompatible with your device.</string>
     <string name="installation_invalid">Operation failed because the apk files are invalid.</string>
-    <string name="installation_signature">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled apk signature verification?</string>
+    <string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
     <string name="installation_miui">An unexpected error occurred while installing Vanced. Have you disabled MIUI Optimisations?</string>
     <string name="installation_storage">Operation failed due to a storage error.</string>
     <string name="installation_wait">Please wait until the installation finishes</string>

app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">Instal·lant %1$s</string>
     <string name="installation_aborted">L\'operació ha fallat perquè l\'usuari ha cancel·lat la instal·lació.</string>
     <string name="installation_blocked">L\'operació ha fallat perquè l\'usuari ha blocat la instal·lació.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
     <string name="installation_conflict">L\'operació ha fallat perquè l\'aplicació coincideix amb altra ja instal·lada.</string>
     <string name="installation_failed">L\'operació ha fallat per una raó desconeguda, si us plau, uniu-se al Telegram o al Discord per rebre suport tècnic.</string>
     <string name="installation_incompatible">L\'operació ha fallat perquè l\'aplicació és incompatible amb el vostre dispositiu.</string>
     <string name="installation_invalid">L\'operació ha fallat perquè els fitxers apk són invàlids.</string>
-    <string name="installation_signature">S\'ha produït un error inesperat mentre s\'instal·lava Vanced. Heu desactivat la verificació de signatura de les apk?</string>
+    <string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
     <string name="installation_miui">S\'ha produït un error inesperat mentre s\'instal·lava Vanced. Heu desactivat les optimitzacions de MIUI?</string>
     <string name="installation_storage">L\'operació ha fallat degut a un error d\'emmagatzematge.</string>
     <string name="installation_wait">Espereu fins que es completi la instal·lació</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">Probíhá instalace %1$s</string>
     <string name="installation_aborted">Operace se nezdařila, protože uživatel přerušil instalaci.</string>
     <string name="installation_blocked">Operace se nezdařila, protože uživatel zablokoval instalaci.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operace se nezdařila, protože se uživatel pokusil downgradovat balíček. Máte nainstalovánu standardní aplikaci YouTube?</string>
     <string name="installation_conflict">Operace se nezdařila, protože aplikace je v konfliktu s již nainstalovanou aplikací.</string>
-    <string name="installation_failed">Operace se nezdařila z neznámého důvodu, prosím, připojte se k našemu Telegramu nebo Discordu pro podporu.</string>
+    <string name="installation_failed">Operace se nezdařila z neznámého důvodu. Pro podporu se připojte k našemu Telegramu nebo Discordu.</string>
     <string name="installation_incompatible">Operace se nezdařila, protože aplikace není kompatibilní s vaším zařízením.</string>
     <string name="installation_invalid">Operace se nezdařila, protože soubory APK jsou neplatné.</string>
-    <string name="installation_signature">Při instalaci aplikace Vanced došlo k neočekávané chybě. Máte vypnuto ověření podpisu APK?</string>
+    <string name="installation_signature">Operace se nezdařila, protože uživatel nezakázal ověření podpisu APK</string>
     <string name="installation_miui">Při instalaci aplikace Vanced došlo k neočekávané chybě. Máte vypnuty optimalizace MIUI?</string>
     <string name="installation_storage">Operace se nezdařila z důvodu chyby v úložišti.</string>
     <string name="installation_wait">Počkejte prosím na dokončení instalace</string>
@@ -63,7 +64,7 @@
     <string name="update_url">URL aktualizačního kanálu</string>
     <string name="push_notifications">%1$s vyskakovací oznámení</string>
     <string name="push_notifications_summary">Po vydání aktualizace pro %1$s obdržíte vyskakovací oznámení</string>
-    <string name="re_check">Obnovit</string>
+    <string name="re_check">Opakovat</string>
     <string name="update_center">Centrum aktualizací</string>
     <string name="update_found">Nalezena aktualizace!</string>
     <string name="update_notfound">Žádné nové aktualizace</string>
@@ -73,7 +74,7 @@
     <string name="hold_on">Počkejte!</string>
     <string name="magisk_vanced">Vypadá to, že používáte verzi Vanced pro Magisk/TWRP, která je ukončena a pomocí této aplikace ji nelze aktualizovat. Nejprve ji odstraňte odinstalací modulu Magisk/použitím Vanced odinstalátoru v TWRP.</string>
     <string name="miui_one_title">Zjištěno MIUI!</string>
-    <string name="miui_one">Ahoj! Vypadá to, že používáte MIUI. Abyste mohli správně používat tuto aplikaci, budete muset vypnout optimalizaci MIUI v nastavení pro vývojáře. (Toto varování můžete bezpečně ignorovat, pokud máte ROM z 20.2.20 nebo pozdější založenou na xiaomi.eu)</string>
+    <string name="miui_one">Ahoj! Vypadá to, že používáte MIUI. Abyste mohli správně používat tuto aplikaci, budete muset vypnout optimalizaci MIUI v nastavení pro vývojáře. (Toto varování můžete bezpečně ignorovat, pokud máte ROM z 20.2.2020 nebo pozdější, založenou na xiaomi.eu)</string>
     <string name="error">Chyba</string>
     <string name="security_context">Prosím ujistěte se, že jste si aplikaci stáhli z našeho webu vanced.app, z našeho Discord serveru nebo našeho GitHubu.</string>
     <string name="success">Hotovo!</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">Installerer %1$s</string>
     <string name="installation_aborted">Operationen fejlede fordi brugeren lukkede installationen.</string>
     <string name="installation_blocked">Operationen fejlede fordi brugeren blokerede installationen.</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operationen fejlede fordi brugeren prøvede at nedgradere pakken. Har du YouTube appen installeret?</string>
     <string name="installation_conflict">Operationen fejlede fordi appen konflikter med en anden installeret app.</string>
     <string name="installation_failed">Operationen fejlede af ukendt årsag, join vores Telegram eller Discord for hjælp.</string>
     <string name="installation_incompatible">Operationen fejlede fordi appen ikke er kompatibel med din enhed.</string>
     <string name="installation_invalid">Operationen fejlede fordi apk filerne er ugyldige.</string>
-    <string name="installation_signature">En uventet fejl skete under installationen af Vanced. Har du disabled appsignatur verifikation?</string>
+    <string name="installation_signature">Operationen fejlede fordi brugeren ikke har disabled apk signatur verifikation</string>
     <string name="installation_miui">En uventet fejl skete under installationen af Vanced. Har du disabled MIUI Optimering?</string>
     <string name="installation_storage">Operationen fejlede på grund af lagerfejl.</string>
     <string name="installation_wait">Vent venligst til installationen bliver færdiggjort</string>
@@ -30,7 +31,7 @@
     <string name="latest">Seneste:</string>
     <string name="successfully_installed">Installerede %1$s succesfuldt</string>
     <string name="network_error">Netværksforbindelse utilgængelig</string>
-    <string name="no_microg">microG isn\'t installed</string>
+    <string name="no_microg">microG er ikke installeret</string>
     <string name="root_not_granted">Root adgang ikke tildelt</string>
     <string name="unavailable">Utilgængelig</string>
     <string name="update">Opdater</string>
@@ -49,10 +50,10 @@
     <string name="category_manager">Manager</string>
     <string name="check_updates">Søg efter opdateringer</string>
     <string name="chosen_install_values">Valgte installations præferencer</string>
-    <string name="chosen_lang">Language(s): %1$s</string>
+    <string name="chosen_lang">Sprog:%1$s</string>
     <string name="chosen_theme">Tema: %1$s</string>
-    <string name="clear_files">Clear downloaded files</string>
-    <string name="cleared_files">Successfully cleared files</string>
+    <string name="clear_files">Ryd hentede filer</string>
+    <string name="cleared_files">Filer ryddet succesfuldt</string>
     <string name="link_title">Brug Chrome Custom Faner</string>
     <string name="link_custom_tabs">Links vil åbne i Chrome Custom Faner</string>
     <string name="link_external_browser">Links vil åbne i en ekstern browser</string>
@@ -61,8 +62,8 @@
     <string name="theme_dark">Mørkt tema</string>
     <string name="theme_light">Lyst tema</string>
     <string name="update_url">Opdateringskanal URL</string>
-    <string name="push_notifications">%1$s Push Notifications</string>
-    <string name="push_notifications_summary">Receive push notifications when an update for %1$s is released</string>
+    <string name="push_notifications">%1$s Push Notifikationer</string>
+    <string name="push_notifications_summary">Modtag push meddelelser når der er en ny opdatering til %1$s</string>
     <string name="re_check">Check igen</string>
     <string name="update_center">Manager opdaterings center</string>
     <string name="update_found">Opdatering fundet!</string>
@@ -71,7 +72,7 @@
     <string name="button_dismiss">Luk</string>
     <string name="guide">Vejledning</string>
     <string name="hold_on">Et øjeblik!</string>
-    <string name="magisk_vanced">Looks like you\'re using the Magisk/TWRP version of Vanced, which is discontinued and can not be updated using this app. Please remove it first by removing the magisk module/using TWRP Vanced uninstaller.</string>
+    <string name="magisk_vanced">Det ser ud som om du bruger Magisk/TWRP versionen af Vanced. Den er ikke længere understøttet og kan derfor ikke opdateres igennem denne app. Vær venlig at fjerne magisk modulet/brug TWRP Vanced uninstaller.</string>
     <string name="miui_one_title">MIUI fundet!</string>
     <string name="miui_one">Hey! Det ser ud som om du er MIUI bruger. For at kunne bruge denne app ordenligt skal du deaktivere MIUI optimeringer i udvikler indstillingerne (Du kan trygt ignorere denne advarsel hvis du bruger 20.2.20 eller nyere ROM baseret på xiaomi.eu)</string>
     <string name="error">Fejl</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -17,11 +17,12 @@
     <string name="installing_app">%1$s wird installiert</string>
     <string name="installation_aborted">Operation fehlgeschlagen, da der Nutzer sie abgebrochen hat</string>
     <string name="installation_blocked">Operation fehlgeschlagen, da der Nutzer die Installation nicht gestattet hat</string>
+    <string name="installation_downgrade">Operation failed because the user tried to downgrade the package. Do you have stock YouTube Installed?</string>
     <string name="installation_conflict">Operation fehlgeschlagen, da die App mit einer bereits installierten App im Konflikt steht</string>
     <string name="installation_failed">Operation aus einem unbekannten Grund fehlgeschlagen. Bitte trete unserem Telegram Chat oder Discord Server bei, um Support zu erhalten.</string>
     <string name="installation_incompatible">Operation fehlgeschlagen, da die App inkompatibel mit deinem Gerät ist</string>
     <string name="installation_invalid">Operation fehlgeschlagen, da die apks Dateien defekt sind</string>
-    <string name="installation_signature">Unerwarteter Fehler während der Installation aufgetreten. Hast du die Signatur-Verifikation deaktiviert?</string>
+    <string name="installation_signature">Operation failed because the user didn\'t disable apk signature verification</string>
     <string name="installation_miui">Unerwarteter Fehler während der Installation aufgetreten. Hast du die MIUI-Optimisierungen deaktiviert?</string>
     <string name="installation_storage">Operation fehlgeschlagen, da ein Storage-Fehler aufgetreten ist.</string>
     <string name="installation_wait">Bitte warte, bis die Installation abgeschlossen ist</string>