Rewrite README with docs, features, contribution guide, roadmap, and add PR/issue templates

[Copilot]

Description

Comprehensive README overhaul and GitHub template additions per issue requirements: useful docs, feature highlights, contribution guide, PR/issue templates, and roadmap.

Related Issue

Fixes #

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Code refactoring
• Performance improvement

Changes Made

README.md restructure:

• Table of Contents for navigation
• Feature Highlights table with core commands
• Documentation section with quick links
• Getting Started with prerequisites and installation steps
• Expanded Contributing guide (workflow, code style, commit format, PR guidelines)
• Roadmap (completed/in-progress/planned/under consideration)
• License section
• Updated Contact with links table

GitHub templates:

• .github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md - structured bug reporting
• .github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md - feature proposals
• .github/pull_request_template.md - PR checklist and structure

Testing

• I have tested my changes locally
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

Checklist

• My code follows the project's code style (PEP 8)
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published

Screenshots (if applicable)

N/A - documentation changes only

Additional Notes

Template links use underscores (bug_report.md, feature_request.md) matching actual filenames.

Original prompt

rewrite the readme file:

• useful docs
• Feature highlight
• Guide on how to contribute
• add templates for pr, Bugs
• roadmap

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[Vinc0739]

looks good