Skip to content

[歌词补正] JOLIN蔡依林 - SEVEN #8624

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
github-actions wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

[歌词补正] JOLIN蔡依林 - SEVEN #8624

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bdd67bc
提交歌曲歌词 1773052450712-250306205-XMVh87dI.ttml #8623
github-actions[bot] Mar 9, 2026
6c020cf
更新歌词文件内容
github-actions[bot] Mar 30, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions raw-lyrics/1773052450712-250306205-XMVh87dI.ttml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" itunes:timing="Word"><head><metadata><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><ttm:agent type="other" xml:id="v2"/><amll:meta key="musicName" value="SEVEN"/><amll:meta key="artists" value="JOLIN"/><amll:meta key="artists" value="JOLIN蔡依林"/><amll:meta key="artists" value="蔡依林"/><amll:meta key="album" value="Pleasure"/><amll:meta key="isrc" value="TWA532500122"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1827894458"/><amll:meta key="spotifyId" value="2O5n2rZDVdWjHyUhcZH8D2"/><amll:meta key="qqMusicId" value="0007RWnv1jmZaJ"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="207428447"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="250306205"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="kid1412520"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="kid141252010"/></metadata></head><body dur="2:34.619"><div begin="0.816" end="38.379" itunes:song-part="Verse"><p begin="0.816" end="2.840" itunes:key="L1" ttm:agent="v1"><span begin="0.816" end="1.033">一</span><span begin="1.033" end="1.204">片</span><span begin="1.204" end="1.444">狼</span><span begin="1.444" end="1.691">群</span><span begin="1.691" end="1.911">的</span><span begin="1.911" end="2.124">低</span><span begin="2.124" end="2.840">吼</span></p><p begin="3.953" end="5.958" itunes:key="L2" ttm:agent="v1"><span begin="3.953" end="4.217">两</span><span begin="4.217" end="4.463">言</span><span begin="4.463" end="4.679">三</span><span begin="4.679" end="4.888">语</span><span begin="4.888" end="5.135">着</span><span begin="5.135" end="5.267">密</span><span begin="5.350" end="5.958">谋</span></p><p begin="7.326" end="11.747" itunes:key="L3" ttm:agent="v1"><span begin="7.326" end="7.598">四</span><span begin="7.598" end="7.820">方</span><span begin="7.820" end="8.050">幽</span><span begin="8.050" end="8.206">灵</span><span begin="8.206" end="8.445">在</span><span begin="8.445" end="8.620">五</span><span begin="8.620" end="8.868">官</span><span begin="8.868" end="9.083">之</span><span begin="9.083" end="9.359">中</span><span begin="9.428" end="9.886">蠢</span><span begin="9.886" end="10.528">动</span> <span begin="11.087" end="11.747">Na</span></p><p begin="13.926" end="16.127" itunes:key="L4" ttm:agent="v1"><span begin="13.926" end="14.198">咬</span><span begin="14.198" end="14.395">掉</span><span begin="14.395" end="14.596">亚</span><span begin="14.596" end="14.762">当</span><span begin="14.805" end="14.994">的</span><span begin="14.994" end="15.156">苹</span><span begin="15.213" end="16.127">果</span></p><p begin="17.245" end="19.338" itunes:key="L5" ttm:agent="v1"><span begin="17.245" end="17.441">第</span><span begin="17.441" end="17.662">六</span><span begin="17.662" end="17.889">感</span><span begin="17.889" end="18.055">等</span><span begin="18.091" end="18.314">待</span><span begin="18.314" end="18.462">已</span><span begin="18.512" end="19.338">久</span></p><p begin="20.438" end="24.873" itunes:key="L6" ttm:agent="v1"><span begin="20.438" end="20.703">复</span><span begin="20.703" end="20.957">仇</span><span begin="20.957" end="21.173">冷</span><span begin="21.173" end="21.378">掉</span><span begin="21.378" end="21.632">更</span><span begin="21.632" end="21.786">可</span><span begin="21.786" end="22.296">口</span> <span begin="22.558" end="22.924">咀</span><span begin="23.009" end="23.805">嚼</span><span begin="24.219" end="24.873">中</span></p><p begin="27.079" end="29.906" itunes:key="L7" ttm:agent="v1"><span begin="27.079" end="27.281">自</span><span begin="27.281" end="27.387">溺</span><span begin="27.387" end="27.512">又</span><span begin="27.512" end="27.660">自</span><span begin="27.660" end="27.852">纵</span><span begin="27.852" end="27.949">地</span><span begin="27.949" end="28.504">叫</span><span ttm:role="x-bg" begin="28.771" end="29.906"><span begin="28.771" end="28.941">(Da,</span> <span begin="28.982" end="29.135">uh,</span> <span begin="29.207" end="29.906">uh)</span></span></p><p begin="30.356" end="33.220" itunes:key="L8" ttm:agent="v1"><span begin="30.356" end="30.496">自</span><span begin="30.496" end="30.661">暴</span><span begin="30.661" end="30.801">又</span><span begin="30.801" end="30.935">自</span><span begin="30.935" end="31.050">弃</span><span begin="31.050" end="31.222">地</span><span begin="31.222" end="31.807">咬</span><span ttm:role="x-bg" begin="32.046" end="33.220"><span begin="32.046" end="32.224">(Da,</span> <span begin="32.253" end="32.416">uh,</span> <span begin="32.471" end="33.220">uh)</span></span></p><p begin="33.705" end="35.330" itunes:key="L9" ttm:agent="v1"><span begin="33.705" end="33.905">自</span><span begin="33.905" end="34.112">私</span><span begin="34.112" end="34.335">自</span><span begin="34.335" end="34.541">利</span> <span begin="34.541" end="34.733">自</span><span begin="34.733" end="34.893">己</span><span begin="34.953" end="35.141">看</span><span begin="35.141" end="35.330">看</span></p><p begin="35.350" end="38.379" itunes:key="L10" ttm:agent="v1"><span begin="35.350" end="35.557">自</span><span begin="35.557" end="35.759">己</span><span begin="35.759" end="35.959">犯</span><span begin="35.959" end="36.152">了</span><span begin="36.167" end="36.760">哪</span><span begin="36.784" end="37.399">一</span><span begin="37.399" end="38.379">条</span></p></div><div begin="39.465" end="51.968" itunes:song-part="PreChorus"><p begin="39.465" end="44.101" itunes:key="L11" ttm:agent="v1"><span begin="39.465" end="40.272">命</span><span begin="40.272" end="40.669">运</span><span begin="40.772" end="41.681">的</span><span begin="41.845" end="42.378">转</span><span begin="42.378" end="44.101">轮</span></p><p begin="45.596" end="51.968" itunes:key="L12" ttm:agent="v1"><span begin="45.596" end="46.031">看</span><span begin="46.031" end="46.846">我</span><span begin="46.846" end="47.237">开</span><span begin="47.237" end="48.408">始</span><span begin="48.408" end="48.914">翻</span><span begin="48.914" end="51.968">腾</span></p></div><div begin="54.082" end="1:15.929" itunes:song-part="Chorus"><p begin="54.082" end="56.734" itunes:key="L13" ttm:agent="v1"><span begin="54.082" end="54.299">那</span><span begin="54.299" end="54.503">些</span><span begin="54.503" end="54.711">纯</span><span begin="54.711" end="55.031">真</span><span begin="55.079" end="55.457">信</span><span begin="55.500" end="56.734">仰</span></p><p begin="57.360" end="59.937" itunes:key="L14" ttm:agent="v1"><span begin="57.360" end="57.569">那</span><span begin="57.569" end="57.765">些</span><span begin="57.765" end="57.995">无</span><span begin="57.995" end="58.370">邪</span><span begin="58.370" end="58.786">思</span><span begin="58.786" end="59.937">想</span></p><p begin="1:00.630" end="1:05.980" itunes:key="L15" ttm:agent="v1"><span begin="1:00.630" end="1:00.842">在</span><span begin="1:00.842" end="1:01.054">你</span><span begin="1:01.054" end="1:01.277">手</span><span begin="1:01.277" end="1:01.676">中</span><span begin="1:01.676" end="1:01.956">坍</span><span begin="1:02.062" end="1:05.980">塌</span></p><p begin="1:07.234" end="1:09.988" itunes:key="L16" ttm:agent="v1"><span begin="1:07.234" end="1:07.451">你</span><span begin="1:07.451" end="1:07.638">有</span><span begin="1:07.638" end="1:07.864">多</span><span begin="1:07.864" end="1:08.250">么</span><span begin="1:08.250" end="1:08.548">肮</span><span begin="1:08.641" end="1:09.988">脏</span></p><p begin="1:10.506" end="1:14.385" itunes:key="L17" ttm:agent="v1"><span begin="1:10.506" end="1:10.671">现</span><span begin="1:10.671" end="1:10.922">在</span><span begin="1:10.922" end="1:11.127">就</span><span begin="1:11.127" end="1:11.541">有</span><span begin="1:11.541" end="1:11.842">多</span><span begin="1:11.947" end="1:12.786">害</span><span begin="1:12.786" end="1:14.385">怕</span></p><p begin="1:14.631" end="1:15.929" itunes:key="L18" ttm:agent="v1"><span begin="1:14.631" end="1:14.893">Huh-</span><span begin="1:14.893" end="1:15.116">uh-</span><span begin="1:15.116" end="1:15.328">uh-</span><span begin="1:15.328" end="1:15.929">uh</span></p></div><div begin="1:19.104" end="1:30.268" itunes:song-part="PostChorus"><p begin="1:19.104" end="1:20.960" itunes:key="L19" ttm:agent="v1"><span begin="1:19.104" end="1:19.432">Sor</span><span begin="1:19.477" end="1:19.601">s</span> <span begin="1:19.601" end="1:19.849">im</span><span begin="1:19.981" end="1:20.255">ma</span><span begin="1:20.370" end="1:20.688">n</span><span begin="1:20.688" end="1:20.960">is</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">命运狂暴无情</span></p><p begin="1:22.433" end="1:24.264" itunes:key="L20" ttm:agent="v1"><span begin="1:22.433" end="1:22.719">E</span><span begin="1:22.852" end="1:23.001">t</span> <span begin="1:23.001" end="1:23.155">i</span><span begin="1:23.261" end="1:23.549">na</span><span begin="1:23.668" end="1:24.148">ni</span><span begin="1:24.148" end="1:24.264">s</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">且又空虚渺茫</span></p><p begin="1:25.707" end="1:30.268" itunes:key="L21" ttm:agent="v1"><span begin="1:25.707" end="1:26.014">Ro</span><span begin="1:26.087" end="1:26.409">ta</span> <span begin="1:26.482" end="1:26.841">tu</span> <span begin="1:26.942" end="1:27.842">vol</span><span begin="1:27.842" end="1:28.608">u</span><span begin="1:28.608" end="1:29.029">bi</span><span begin="1:29.029" end="1:30.130">li</span><span begin="1:30.130" end="1:30.268">s</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你这旋转不息的命运之轮</span></p></div><div begin="1:32.701" end="1:44.225" itunes:song-part="Verse"><p begin="1:32.701" end="1:34.142" itunes:key="L22" ttm:agent="v1"><span begin="1:32.701" end="1:32.843">天</span><span begin="1:32.843" end="1:32.982">使</span><span begin="1:32.982" end="1:33.124">们</span><span begin="1:33.124" end="1:33.225">乌</span><span begin="1:33.225" end="1:33.333">鸦</span><span begin="1:33.333" end="1:33.491">般</span><span begin="1:33.518" end="1:34.142">叫</span></p><p begin="1:34.342" end="1:35.416" itunes:key="L23" ttm:agent="v1"><span begin="1:34.342" end="1:34.537">Da,</span> <span begin="1:34.578" end="1:34.718">uh,</span> <span begin="1:34.778" end="1:35.416">uh</span></p><p begin="1:35.987" end="1:37.432" itunes:key="L24" ttm:agent="v1"><span begin="1:35.987" end="1:36.133">有</span><span begin="1:36.133" end="1:36.251">火</span><span begin="1:36.251" end="1:36.399">焰</span><span begin="1:36.399" end="1:36.558">到</span><span begin="1:36.558" end="1:36.679">处</span><span begin="1:36.679" end="1:36.827">乱</span><span begin="1:36.827" end="1:37.432">烧</span></p><p begin="1:37.658" end="1:39.157" itunes:key="L25" ttm:agent="v1"><span begin="1:37.658" end="1:37.877">Da-</span><span begin="1:37.877" end="1:38.069">uh-</span><span begin="1:38.069" end="1:38.365">uh,</span> <span begin="1:38.467" end="1:39.157">oh</span></p><p begin="1:39.285" end="1:40.917" itunes:key="L26" ttm:agent="v1"><span begin="1:39.285" end="1:39.499">道</span><span begin="1:39.499" end="1:39.654">德</span><span begin="1:39.695" end="1:39.912">行</span><span begin="1:39.912" end="1:40.048">为</span> <span begin="1:40.087" end="1:40.344">黑</span><span begin="1:40.344" end="1:40.456">白</span><span begin="1:40.495" end="1:40.714">是</span><span begin="1:40.714" end="1:40.917">非</span></p><p begin="1:40.934" end="1:44.225" itunes:key="L27" ttm:agent="v1"><span begin="1:40.934" end="1:41.128">有</span><span begin="1:41.128" end="1:41.300">七</span><span begin="1:41.322" end="1:41.531">宗</span><span begin="1:41.531" end="1:41.748">罪</span> <span begin="1:41.748" end="1:42.344">先</span><span begin="1:42.365" end="1:42.985">开</span><span begin="1:42.985" end="1:44.225">刀</span></p></div><div begin="1:45.024" end="1:57.902" itunes:song-part="PreChorus"><p begin="1:45.024" end="1:49.770" itunes:key="L28" ttm:agent="v1"><span begin="1:45.024" end="1:45.845">命</span><span begin="1:45.845" end="1:46.263">运</span><span begin="1:46.263" end="1:47.276">的</span><span begin="1:47.486" end="1:47.927">转</span><span begin="1:47.927" end="1:49.770">轮</span></p><p begin="1:51.191" end="1:57.902" itunes:key="L29" ttm:agent="v1"><span begin="1:51.191" end="1:51.586">无</span><span begin="1:51.586" end="1:52.430">法</span><span begin="1:52.430" end="1:52.839">停</span><span begin="1:52.839" end="1:53.984">止</span><span begin="1:53.984" end="1:54.494">翻</span><span begin="1:54.494" end="1:57.902">腾</span></p></div><div begin="1:59.843" end="2:21.534" itunes:song-part="Chorus"><p begin="1:59.843" end="2:02.507" itunes:key="L30" ttm:agent="v1"><span begin="1:59.843" end="2:00.026">你</span><span begin="2:00.026" end="2:00.197">的</span><span begin="2:00.197" end="2:00.453">头</span><span begin="2:00.453" end="2:00.905">颅</span><span begin="2:00.905" end="2:01.234">周</span><span begin="2:01.267" end="2:02.507">围</span></p><p begin="2:03.092" end="2:05.638" itunes:key="L31" ttm:agent="v1"><span begin="2:03.092" end="2:03.336">缠</span><span begin="2:03.336" end="2:03.534">绕</span><span begin="2:03.534" end="2:03.765">蛇</span><span begin="2:03.765" end="2:04.194">的</span><span begin="2:04.194" end="2:04.474">语</span><span begin="2:04.574" end="2:05.638">言</span></p><p begin="2:06.398" end="2:10.509" itunes:key="L32" ttm:agent="v1"><span begin="2:06.398" end="2:06.624">让</span><span begin="2:06.624" end="2:06.806">你</span><span begin="2:06.806" end="2:07.019">不</span><span begin="2:07.019" end="2:07.375">停</span><span begin="2:07.375" end="2:07.738">下</span><span begin="2:07.809" end="2:10.509">坠</span></p><p begin="2:10.509" end="2:11.741" itunes:key="L33" ttm:agent="v1"><span begin="2:10.509" end="2:10.738">Yah-</span><span begin="2:10.738" end="2:10.916">uh-</span><span begin="2:10.916" end="2:11.117">uh-</span><span begin="2:11.117" end="2:11.741">uh</span></p><p begin="2:12.989" end="2:15.783" itunes:key="L34" ttm:agent="v1"><span begin="2:12.989" end="2:13.187">你</span><span begin="2:13.187" end="2:13.396">有</span><span begin="2:13.396" end="2:13.606">多</span><span begin="2:13.606" end="2:14.024">么</span><span begin="2:14.024" end="2:14.292">肮</span><span begin="2:14.428" end="2:15.783">脏</span></p><p begin="2:16.258" end="2:20.282" itunes:key="L35" ttm:agent="v1"><span begin="2:16.258" end="2:16.473">活</span><span begin="2:16.473" end="2:16.667">该</span><span begin="2:16.667" end="2:16.892">就</span><span begin="2:16.892" end="2:17.292">有</span><span begin="2:17.292" end="2:17.713">多</span><span begin="2:17.713" end="2:18.538">害</span><span begin="2:18.538" end="2:20.282">怕</span></p><p begin="2:20.282" end="2:21.534" itunes:key="L36" ttm:agent="v1"><span begin="2:20.282" end="2:20.562">Ah-</span><span begin="2:20.562" end="2:20.783">oh-</span><span begin="2:20.783" end="2:20.990">uh-</span><span begin="2:20.990" end="2:21.534">uh</span></p></div><div begin="2:21.576" end="2:34.619" itunes:song-part="PostChorus"><p begin="2:21.576" end="2:23.418" itunes:key="L37" ttm:agent="v2"><span begin="2:21.576" end="2:21.902">Sor</span><span begin="2:21.902" end="2:22.012">s</span> <span begin="2:22.012" end="2:22.393">sa</span><span begin="2:22.436" end="2:22.802">lu</span><span begin="2:22.853" end="2:23.230">ti</span><span begin="2:23.230" end="2:23.418">s</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">命运狂暴无情</span></p><p begin="2:24.897" end="2:26.862" itunes:key="L38" ttm:agent="v2"><span begin="2:24.897" end="2:25.217">E</span><span begin="2:25.299" end="2:25.404">t</span> <span begin="2:25.404" end="2:25.613">vir</span><span begin="2:25.706" end="2:26.027">tu</span><span begin="2:26.129" end="2:26.703">ti</span><span begin="2:26.703" end="2:26.862">s</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">且又空虚渺茫</span></p><p begin="2:28.194" end="2:34.619" itunes:key="L39" ttm:agent="v2"><span begin="2:28.194" end="2:28.496">Me</span><span begin="2:28.539" end="2:29.027">cu</span><span begin="2:29.027" end="2:29.402">m</span> <span begin="2:29.402" end="2:31.463">o</span><span begin="2:31.463" end="2:31.875">mnes</span> <span begin="2:31.875" end="2:32.297">plan</span><span begin="2:32.297" end="2:32.744">gi</span><span begin="2:32.744" end="2:34.619">te</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">众人啊 与我一同悲泣！</span></p></div></body></tt>