docs: update CONTRIBUTING.md with an example of self-assigning an issue #12

Sign in to view logs

Summary
Jobs
- Assign issue
Run details
- Usage
- Workflow file

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
Assign issue	5s
	5s