SOLR-17352: CLI - Remove unsupported options for auth command

[malliaridis]

https://issues.apache.org/jira/browse/SOLR-17352

Description

The auth command is currently using -s for setting solr-home (bin\solr.cmd) and for solr-url (AuthTool). This overlapping prevents the user from using the -s option for solr-url.

Solution

Remove overlapping and deprecated option variants (-s and -d) from bin/solr.cmd to allow -s being used for solr-url.

Changes should be backported to branch_9x (not sure if branch_9_7 should also include these changes).

Tests

Tested manually only due to the lack of windows tests. See SOLR-17508.

Checklist

Please review the following and check all that apply:

• I have reviewed the guidelines for How to Contribute and my code conforms to the standards described there to the best of my ability.
• I have created a Jira issue and added the issue ID to my pull request title.
• I have given Solr maintainers access to contribute to my PR branch. (optional but recommended, not available for branches on forks living under an organisation)
• I have developed this patch against the main branch.
• I have run ./gradlew check.
• I have added tests for my changes.
• I have added documentation for the Reference Guide

[epugh]

Nice catch! I really like how the long format commands look when I read the code, it just is so much more readable. Especially when I haven't been living in the script for a week or so and my memory of the short versions of the commands immediately gets fuzzy!