Skip to content
43 changes: 42 additions & 1 deletion apertium-haa.haa.lexd
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -802,12 +802,53 @@ ddhäw\ t’òrr’:ddhäw\ t’òrr’ # "b
dey:dey # "(spruce) grouse" bare possessed
dëfą̀ą\ ek:dä̀fąą\ ek # "shirt of mixed colors" bare possessed Dir/LR
dëfą̀ą\ ek:dëfą̀ą\ ek # "shirt of mixed colors" bare possessed
dëfą̀ą\ ek:dëfą̈̀ą̈\ ek # "shirt of mixed colors" bare possessed Dir/LR #again, not sure about this one, does this have to do with the usage being French? -RB
dëfą̀ą\ ek:dëfą̈̀ą̈\ ek # "shirt of mixed colors" bare possessed Dir/LR #again, not sure about this one, does this have to do with the usage being French? -RB
dhä̀ch’aww:dhä̀ch’aww # "scarf (wool)" bare possessed
dhädrònn’:dhädrònn[-bare] # "diaphragm" - possessed
dhënèdlaa:dhënèdlaa # "necklace" bare possessed
dhënèdlaa:dhënèdlah # "necklace" bare possessed Dir/LR
dhèww:dhèww[-bare] # "throat (whole)" - possessed
dhö̀h:dhö̀h # "skin" bare possessed Dir/LR
dhohts’ik\ k’änòhchah:dhohts’ik\ k’änòhchah # "nurse" bare possessed
dhohts’ik\ k’änòhchah:dh`òhts’ek\ kë̀nòhchaa # "nurse" bare possessed Dir/LR
dhohts’ik\ zhoo:dhohts’ik\ zhoo # "hospital" bare possessed
dhohts’ik\ zhoo:dhohts’ik\ zhoh # "hospital" bare possessed Dir/LR
dhö̀ö:dhö̀ö # "skin, covering" bare possessed
dlat:dlat # "moss" bare possessed
dlat\ zhoo:dlat\ zhoo # "moss house" bare possessed
dlat\ zhoo:dlat\ zhoh # "moss house" bare possessed Dir/LR
dleyy:dleyy # "squirrel" bare possessed
dleyy\ zhì’:dleyy\ zhì’ # "peanut butter" bare possessed
döö:döö # "driftwood" bare possessed
dǫǫ\ hohtr’eyy:dǫǫ\ hohtr’eyy # "north wind" bare possessed
dǫǫ\ hohtr’eyy:dǫ̀ǫ\ hohtr’èyy # "north wind" bare possessed Dir/LR
draa\ k’àww:draa\ k’àww[-bare] # "ridge of shin" - possessed
draa\ k’àww:dràa\ k’aww[-bare] # "ridge of shin" - possessed Dir/LR
dràa’:dràa’[-bare] # "leg bone, shin" - possessed
drä̀nchöö:drä̀nchöö # "garters" bare possessed
drä̀nchöö:drönchöh # "garters" bare possessed Dir/LR
drätthį’:drätthį’[-bare] # "lower leg muscle" - possessed
drätthį’:tr’ätthį’[-bare] # "lower leg muscle" - possessed Dir/LR
drëdą̈htsį’:drëdą̈htsį’ # "stormy weather" bare possessed ## Same translation as näch’ëhǫ̀h’ah, different entry
drèe’:drèe[-bare] # "heart" - possessed
drehchį’\ ghà’:drehchį\ ghà’[-bare] # "chest hair" - possessed
drehchį’:drehchį[-bare] # "chest" - possessed
drehdòo:drehdòo[-bare] # "lungs" - possessed
drehjèw:drehjèw # "pintail duck" bare possessed
drehtä̀t:drehtä̀t # "pole for boat" bare possessed
drenn:drenn # "day" bare possessed Dir/LR
drinn:drinn # "day" bare possessed
drinn\ ùzraa:drinn\ ùzraa # "sunlight" bare possessed
drinn\ ùzraa:drenn\ uzraa # "sunlight" bare possessed Dir/LR
drinn\ tätl’at:drinn\ tätl’at # "noon" bare possessed
drinn\ tätl’at\ dö̀ö’:drinn\ tätl’at\ dö̀ö’ # "afternoon" bare possessed
dzähtl’uh:dzähtl’uh # "earrings" bare possessed
dzähtl’uh:dzätl’uh # "earrings" bare possessed Dir/LR
dzänn:dzänn # "muskrat" bare possessed
dzàyy’:dzàyy[-bare] # "ear (outer)" bare possessed Dir/LR
dzèh # "chewing gum" bare possessed
dzàyy’:dzàyy[-bare] # "ear (outer)" bare possessed Dir/LR
dzit:dzit[-bare] # "ear (inner part)" bare possessed Dir/LR

#E
ëtsʼänn:ëtsʼänn # "duck" bare possessed
Expand Down