20180517.1529

テスト実装版です。表示に問題がある場合があります。

変更点は以下の通りです。

• フォントデータを変更 (「、」のデータを「，」に)
• langパッチ時、マクロチェックを追加 ({...}と|...|と<...>)
• langパッチ時、句読点があまりない長い文章に、自動で読点を挿入するように変更

フォントデータが変更になっています。binfontの適応を実行してください。

翻訳シート内のマクロ記述が間違っている場合、エラーメッセージが表示され入力待ちになります。
何かキーを入力すると継続します。

自動的に読点を挿入する機能ですが、まだ挿入位置の調整ができていません。
挿入する場合の判断ですが、中国版をベースにしている関係で、
日本語の一文の最大の長さが、同じ翻訳箇所の中国語の一文の最大の長さの2.5倍以上の場合です。
日本語文章を形態素解析して、なるべく不自然でない箇所に読点を入れる処理にしました。
ただ、まだ未調整です。

現在、自動改行方法を色々検討中です。
今回のテスト版は、句読点を随時挿入して、ゲーム側の自動改行処理に任せる方法になります。