README minor updates#2

jhadvig wants to merge 1 commit intobenjaminapetersen:readme/development-in-the-clusterbenjaminapetersen/console-operator:readme/development-in-the-clusterfrom

jhadvig:development-in-the-clusterjhadvig/console-operator:development-in-the-clusterCopy head branch name to clipboard