Restructure upstream-merge prompt flow and add explicit documentation-impact gate#168

brunoborges merged 3 commits intomaincopilot-community-sdk/copilot-sdk-java:mainfrom

copilot/fix-documentation-structurecopilot-community-sdk/copilot-sdk-java:copilot/fix-documentation-structureCopy head branch name to clipboard