Add ::exit(Process::Status)

[straight-shoota]

This overload easily allows forwarding the exit status of a sub-process like this:

status = Process.run("exit 12", shell: true)
exit status

It's a component for building a Process.exec alternative with portable semantics (#14422). But I figure it can be useful on its own, so it should be exposed in the public API.