Save feature prop modifications to files

[dellisd]

Once changes have been made to feature properties, we will need a way to save these changes back to the files that the features were imported from.

Since we treat a folder as a "project", and we import multiple files worth of features, we'll need to keep track of which object (in memory) came from which file, that way we can write the changes to the appropriate files.