refactor(ui): migrate Panel to show_inside(ui, …) and remove all egui 0.34 deprecation suppressions#858

lklimek wants to merge 5 commits into

chore/upgrade-egui-0.34dashpay/dash-evo-tool:chore/upgrade-egui-0.34from

refactor/egui-show-inside-migrationdashpay/dash-evo-tool:refactor/egui-show-inside-migrationCopy head branch name to clipboard