Skip to content

dbaeli/ez18n

Repository files navigation

Ez18n will be at JavaOne 2012

CON11234 - Multidevice Content Display and a Smart Use of Annotation Processing

slides are available

CON11234_baeli_di_guglielmo.pdf

CON11234_baeli_di_guglielmo.pptx

http://fr.slideshare.net/gdigugli/con11234-baeli-diguglielmo

ez18n

apt: 30min (gilles)

ez18n_apt_in_nutshell.pptx

ez18n_apt_in_nutshell.pdf

  • APT qu'est ce que c'est
  • appeler en ligne de commande
  • appeler APT depuis maven
  • l'API javax.tools - hierarchie des classes
  • Processor
  • meta model d'un fichier source java
  • comparaison avec java.lang.reflect
  • limitation par rapport à java.lang.reflect
  • ca sert à quoi ?
  • pattern avec injection - je fais un framework
  • analyse et transformation de code vers des fichiers plats
  • DSL avec des annotations
  • no limit ... attention aux dépendances
  • compilation une ou deux passes ?
  • APT dans mon IDE

encoding et gouvernance : i18n, l10n: 30min (dimitri)

ez18n_theorie.pptx

ez18n_theorie.pdf

  • ISO-8859-1 Au secours !
  • Téléphone japonais
  • Gruyère international
  • i18n ?
  • i18n ou l10n
  • Le champ d'action
  • Pour le fun: les guillemets
  • i18n en java
  • MessageFormat
  • Démo : Old style i18n
  • Exemples
  • The absolute minimum
  • Le minimum
  • Encodings
  • Idées au passage
  • Des outils

[pause]

Pattern APT, plugin maven, gwt: 45min (gilles)

ez18n_hands_on.pptx

ez18n_hands_on.pdf

  • Introduction à i18n avec GWT
  • les ResourceBundle du JDK
  • les MessageFormats du JDK
  • Comment aligner les 2 mondes ?
  • Bénéfices d'une approche unifiée
  • Injection à la CDI des bundles
  • Testes unitaires
  • Rapport CSV des clés i18n
  • Application multi écran
  • Demo slideware : LesFurets.com mobile/desktop
  • On enrichit encore un peu le pattern !
  • Deffered binding GWT kesako ?
  • Une nouvelle permutation GWT pour les clients mobiles
  • Injection des resources mobile et desktop avec GWT
  • Demo StockWatcher
  • Idée 1 : des tests JUnit pour l'orthographe
  • Idée 2 : un JSR pour les ResourceBundle 2.0

Traduction via Excel & Crowd Sourcing: 15min (dimitri)

ez18n_crowdsourcing.pptx

ez18n_crowdsourcing.pdf

  • Besoin de gouvernance
  • Externaliser l'internalisation !
  • Vraiment pas satisfaisant
  • Not Invented Here (NIH)
  • Et arrive le crowd sourcing
  • Babili Crowdin.net
  • Aides à la traduction
  • Le sommet de l'iceberg

QA : 15min

About

No description, website, or topics provided.

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published