fix: Updates to fast-uri 3.1.2 to fix vulns CVE-2026-6321 and CVE-2026-6322

[jjghali]

Updates fast-uri to fix vulns CVE-2026-6321 and CVE-2026-6322

Testing

Ran unit tests

uses TypeScript 6.0.3 with baseline TSConfig

pass ./types/index.tst.ts

Targets:    1 passed, 1 total
Test files: 1 passed, 1 total
Assertions: 54 passed, 54 total
Duration:   0.4s

Checklist

• run npm run test && npm run benchmark --if-present
• tests and/or benchmarks are included
• documentation is changed or added
• commit message and code follows the Developer's Certification of Origin
  and the Code of conduct

[Fdawgs]

Not needed due to semver usage.

[kibertoad]

@Fdawgs it is still somewhat useful as it forces update for everyone rather than delegate the responsibility on user to ipdate themselves, while most likely they don't even have it as a direct dep.

and it costs us nothing.