docs(dashboards): Add Categorical Bar widget documentation#16266

gggritso wants to merge 2 commits intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

georgegritsouk/dain-1177-add-categorical-bar-widget-documentationgetsentry/sentry-docs:georgegritsouk/dain-1177-add-categorical-bar-widget-documentationCopy head branch name to clipboard