Add GITHUB_HEAD_REF to OTEL tracing attributes#322

WVerlaek merged 2 commits intomaingitpod-io/leeway:mainfrom

wv/add-github-head-ref-to-otelgitpod-io/leeway:wv/add-github-head-ref-to-otelCopy head branch name to clipboard