Fine-grained decoding errors

Decoding errors now have types for more comprehensive error reporting:

• UnknownKeyError is returned when an unknown key is encountered in the source map and the decoder is not set to ignore unknown keys.
• EmptyFieldError is returned when a required field is empty.

Both error types have a Key attribute that can be inspected to determine the field that caused the error.