Skip to content
View guille123giles-cloud's full-sized avatar
  • La Plata
  • 12:09 (UTC -03:00)
  • Joined Feb 26, 2026

Block or report guille123giles-cloud

Block user

Prevent this user from interacting with your repositories and sending you notifications. Learn more about blocking users.

You must be logged in to block users.

Maximum 250 characters. Please don't include any personal information such as legal names or email addresses. Markdown supported. This note will be visible to only you.
Report abuse

Contact GitHub support about this user’s behavior. Learn more about reporting abuse.

Report abuse
guille123giles-cloud/README.md

Hola, soy Guillermo Giles

LinkedIn Gmail

Estudiante avanzado de Ingeniería en Sistemas de Información en la UTN La Plata (cursando 4to año).
Me especializo en el desarrollo de soluciones Backend, el diseño de arquitecturas en la nube (Cloud) y la automatización de procesos complejos. Mi enfoque combina la rigurosidad de la ingeniería con la agilidad de las tecnologías modernas de IA para resolver problemas reales de accesibilidad y productividad.

Tecnologías y Herramientas

  • Lenguajes: Python C++ Smalltalk Prolog
  • Backend & Automatización: Asyncio, Multi-threading, APIs REST, n8n, Scrapy.
  • IA & Cloud Architecture: Microsoft Azure (Blob Storage & AI Translation), Google Gemini 2.5 Flash (Vision/GenAI), Edge-TTS.
  • Infraestructura: Linux Git Docker Streamlit

🚀 Proyectos Destacados (AI & Cloud Suite)

B2B Document Translator

Plataforma web de traducción masiva y OCR de grado profesional.

  • Key Tech: Azure AI Document Translation, Azure Blob Storage, Google Gemini 2.5 Flash, Arquitectura Stateless.
  • Impacto: Traducción asíncrona de documentos complejos manteniendo el 100% de la maquetación original, y extracción de texto de imágenes mediante visión artificial, delegando de forma segura la carga computacional a la nube.

AI Note Digitizer Pro

Digitalizador de apuntes manuscritos de alta precisión.

  • Key Tech: Google Gemini 1.5 Flash (IA Generativa) y Streamlit.
  • Impacto: Supera las limitaciones del OCR tradicional al entender contexto y caligrafía compleja para generar textos estructurados.

OCR Async TTS Engine

Motor asíncrono de conversión de documentos a audiolibros.

  • Key Tech: Asyncio, Tesseract OCR, Microsoft Edge TTS.
  • Impacto: Herramienta de accesibilidad que procesa fragmentos de audio en paralelo para una respuesta inmediata.

Educación e Idiomas

  • Ingeniería en Sistemas de Información (UTN - FRLP): 4to año en curso (2026).
  • First Certificate in English (B2): Cambridge University.
  • Formación Continua: Especialización en despliegue de microservicios con Docker y flujos de trabajo con Git.

Contacto

¿Tenés un problema complejo que necesite una solución eficiente? ¡Hablemos!

Pinned Loading

  1. b2b-document-translator b2b-document-translator Public

    Aplicación web para traducción profesional de documentos e imágenes. Utiliza Azure AI Document Translation para traducir PDFs/DOCX conservando el 100% del layout original, y Google Gemini 2.5 Flash…

    Python

  2. ocr-async-tts-engine ocr-async-tts-engine Public

    Lector IA asíncrono con OCR para convertir documentos y fotos de apuntes en audio MP3 (Python, Asyncio, Tesseract).

    Python

  3. smalltalk-game-logic smalltalk-game-logic Public

    Implementación de un motor de juego en Smalltalk (Pharo) aplicando polimorfismo, encapsulamiento estricto y diseño orientado a objetos. Incluye modelado UML en Enterprise Architect.

    Smalltalk

  4. ai-note-digitizer ai-note-digitizer Public

    AI Note Digitizer Pro | Aplicación de Streamlit que utiliza Google Gemini (IA Generativa) para transcribir, estructurar y corregir gramaticalmente apuntes manuscritos a partir de imágenes.

    Python