Skip to content

hxebolax/Accesibilidad-para-AirLiveDrive

Repository files navigation

Air Explorer:

En las últimas versiones de la aplicación se han realizado modificaciones en la interfaz que complican el uso de la misma con lectores de pantalla. Este complemento etiqueta muchos botones sin nombre, agrega acceso a las opciones de la barra de herramientas, así como para la apertura de las nubes

Atajos del complemento:

  • verbalizar la opción de la barra de tareas según su posición; alt + números alfanuméricos del 1 al 9
  • Activar la opción de la barra de tareas según su posición; alt + números alfanuméricos del 1 al 9 2 veces rápidamente.
  • Conocer el estado de las últimas subidas o descargas según su posición; control + números alfanuméricos del 1 al 9
  • Moverse al siguiente de los 4 elementos posibles; Retroceso página
  • Moverse al anterior de los 4 elementos posibles; Avance página

Abrir una nube registrada

Para abrir una nube hay que tabular en la pestaña principal hasta llegar hasta el elemento siguiente al botón etiquetado como Eliminar filtros. Al llegar a este elemento el NVDA no verbaliza nada en absoluto. Aquí nos desplazamos con flecha abajo 2 veces, y deberíamos encontrar las nubes en las que ya hayamos iniciado sesión. Para abrir la nube tan solo hay que pulsar intro, y esperar a que se abra. Si al navegar en la lista de nubes pulsamos flecha abajo en la última de la lista, el foco se pierde y se posiciona en la lista a filtrar.

Panel de herramientas:

Cuando este elemento tiene el foco se activan los siguientes atajos de teclado:

  • s; verbaliza el nombre de la nube actual y su espacio disponible.
  • Flecha derecha; verbaliza el nombre de la herramienta siguiente
  • Flecha izquierda; verbaliza el nombre de la herramienta anterior
  • Barra espaciadora, realiza una pulsación en la última herramienta nombrada

Nota: Algunas de estas opciones solo están disponibles en la versión pro.

Movimiento entre el panel de pestañas y la lista de archivos:

Con avance y retroceso de página nos desplazaremos entre 4 elementos siempre y cuando estemos en la pestaña con una nube activa. Esos elementos son el panel de pestañas, la vista en árbol, el panel de herramientas, y la lista de archivos. Al llegar al tope de alguno de los extremos va a emitirse un sonido.
Con tabulador y shift tabulador nos desplazaremos normalmente entre los elementos, los atajos anteriores están pensados fundamentalmente para navegar entre los objetos más utilizados.

Atajos del programa:

  • Cerrar la pestaña actual; control + w.
  • Moverse a la pestaña siguiente; control + tabulador.
  • Moverse a la pestaña anterior; control + shift + tabulador.

Accesibilidad para AirLiveDrive

Este complemento ofrece accesibilidad a la aplicación AirLiveDrive. La aplicación por si sola esta mal etiquetada siendo muy difícil su manejo y teniendo que recurrir al navegador de objetos.

Con este complemento se etiquetan la mayoría de elementos haciendo mucho más entendible la aplicación.

Atajos del programa:

F1: Si pulsamos esta tecla en la lista de discos nos dará el tamaño que queda libre y el tamaño total.

Esta tecla puede cambiarse en gestos de entrada.

Traductores y colaboradores:

  • Francés: Rémy Ruiz
  • Portugués : Equipo portugués de NVDA (Ângelo Abrantes y Rui Fontes)
  • Turco: : umut korkmaz
  • Árabe: Wafiq Taher

Registro de cambios.

Versión 1.4.

  • Solucionados problemas con AirExplorer y etiquetados muchos botones en la nueva versión.

Versión 1.3.

  • Añadida compatibilidad para NVDA 2023.1.

Versión 1.2.

  • Añadida compatibilidad para NVDA 2022.1.

  • Agregada la posibilidad de saber el tamaño de un disco en AirLiveDrive.

Versión 1.1.

  • Mejoras de código en AirExplorer

Versión 1.0.

  • Versión inicial.

About

Etiqueta elementos de la aplicación AirLiveDrive para NVDA

Resources

License

Stars

Watchers

Forks

Packages

No packages published