[FIX] stock_ux, stock_batch_picking_ux: drop removed partner mobile field

[jue-adhoc]

Problem

Printing the shipping label ZPL crashes on 19.0:

QWebError: Error while rendering the template:
    AttributeError: 'res.partner' object has no attribute 'mobile'
    Template: stock_ux.custom_label_transfer_template_view_zpl
    Element: <t t-elif="picking.partner_id and picking.partner_id.mobile"/>

res.partner.mobile no longer exists in 19.0 — it was merged into phone. Both ZPL templates still referenced it:

• stock_ux.custom_label_transfer_template_view_zpl
• stock_batch_picking_ux.custom_label_batch_transfer_template_view_zpl (and its PDF variant, which had the same reference)

It went unnoticed because the mobile branch is a t-elif / t-else over the phone one: it is only evaluated when the partner has no phone set. With a phone loaded the label renders fine, which is why this survived the migration.

stock_ux's PDF variant was already fixed in 9007ba2 (#908); the ZPL of the same module was missed, and stock_batch_picking_ux was not covered at all.

Approach

Drop the mobile branches and keep the intended fallback chain: partner phone → parent partner phone. Same shape 9007ba2 applied to the PDF.

In stock_batch_picking_ux the two blocks were a t-if plus a second t-if whose condition manually re-checked that the first one had not matched (... and batch.partner_id.phone == False and ...). Now that mobile is gone those collapse into a plain t-if / t-elif / t-else chain, which is what the manual guard was emulating — same rendering, less to read.

No behaviour change for partners that have a phone.

Test plan

On a 19.0 build, for both stock_ux (picking) and stock_batch_picking_ux (batch):

1. Partner without phone → print the label (ZPL and PDF): renders with an empty Tel:, no traceback. This is what fails today.
2. Partner without phone but whose parent company has one → the parent's phone is printed.
3. Partner with phone → unchanged output.

Merge needs bump — the diff touches data XML that is persisted in ir.ui.view, so the modules must be updated on deploy.

[roboadhoc]

[Copilot]

Pull request overview

Este PR corrige el crash al imprimir etiquetas (ZPL/PDF) en Odoo 19.0 eliminando referencias a res.partner.mobile (campo eliminado/mergeado a phone) en templates de reporte de stock_ux y stock_batch_picking_ux.

Changes:

• stock_ux: elimina ramas t-elif que referenciaban partner_id.mobile (y parent mobile) en el template ZPL.
• stock_batch_picking_ux: elimina referencias a mobile y simplifica la lógica a una cadena t-if / t-elif / t-else para el fallback de teléfono (partner → parent) tanto en ZPL como en el bloque HTML/PDF.
• Pendiente: según el propio PR, falta el bump de versión en __manifest__.py de ambos módulos para asegurar que el update aplique los cambios en ir.ui.view.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
stock_ux/report/picking_templates.xml	Quita el uso de partner_id.mobile en el ZPL y mantiene el fallback por phone.
stock_batch_picking_ux/reports/picking_templates.xml	Elimina mobile y simplifica el fallback a phone en ZPL y PDF/HTML.