WIP fix: only ship one transpile of typescript packages, and do not use package.json:exports#8848

mikehardy wants to merge 3 commits intomaininvertase/react-native-firebase:mainfrom

@mikehardy/typescript-single-transpileinvertase/react-native-firebase:@mikehardy/typescript-single-transpileCopy head branch name to clipboard