Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #407

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
boutinb merged 3 commits into from
Dec 13, 2025
+28 −28
Merged

Translations update from Hosted Weblate #407

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
5202c4d
Translated using Weblate (Serbian)
mbojovic-rs Dec 7, 2025
10dad30
Translated using Weblate (Spanish)
ecadrian Dec 12, 2025
5fb4d01
Translated using Weblate (Serbian)
mbojovic-rs Dec 11, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 27 additions & 27 deletions po/R-es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jaspQualityControl 0.95.5\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-15 03:47\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-26 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-12 19:00+0000\n"
"Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspprocesscontrol-r/es/>\n"
Expand All @@ -19,70 +19,70 @@ msgstr ""
"primera etapa.<br>"

msgid "Removed %1$i %2$s that were not assigned to any stage.<br>"
msgstr ""
msgstr "Eliminados %1$i %2$s que no se asignaron a ninguna etapa.<br>"

msgid "Removed %i observation(s) that were not assigned to any subgroups.<br>"
msgstr ""
msgstr "Eliminadas %i observaciones que no se asignaron a ningún subgrupo.<br>"

msgid "Sample"
msgstr ""
msgstr "Muestra"

msgid "Time weighted charts report"
msgstr ""
msgstr "Informe de gráficos ponderados en el tiempo"

msgid "Chart name: %s"
msgstr ""
msgstr "Nombre de gráfico: %s"

msgid "Sub-title: %s"
msgstr ""
msgstr "Subtítulo: %s"

msgid "Measurement name: %s"
msgstr ""
msgstr "Nombre de medida: %s"

msgid "Footnote: %s"
msgstr ""
msgstr "Nota a pie: %s"

msgid "Location: %s"
msgstr ""
msgstr "Posición: %s"

msgid "Date: %s"
msgstr ""
msgstr "Fecha: %s"

msgid "Performed by: %s"
msgstr ""
msgstr "Realizado por: %s"

msgid "Print date: %s"
msgstr ""
msgstr "Fecha de impresión: %s"

msgid "Cumulative sum chart"
msgstr ""
msgstr "Diagrama de suma acumulada"

msgid "Exponentially weighted moving average chart"
msgstr ""
msgstr "Diagrama de media móvil ponderada exponencialmente"

msgid "The number of Defectives/Defects is larger than the sample size."
msgstr ""
msgstr "El número de Defectuosos/Defectos es mayor que el tamaño muestral."

msgid "Attributes Control Charts"
msgstr ""
msgstr "Diagramas de control de atributos"

msgid "p Chart"
msgstr ""
msgstr "Gráfico P"

msgid "np Chart"
msgstr ""
msgstr "Gráfico NP"

msgid "Laney p' Chart"
msgstr ""
msgstr "Gráfico P de Laney"

msgid "c Chart"
msgstr ""
msgstr "Gráfico C"

msgid "u Chart"
msgstr ""
msgstr "Gráfico U"

msgid "Laney u' Chart"
msgstr ""
msgstr "Gráfico U de Laney"

msgid "Individuals and Moving Range Chart"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "CL = %g"
msgstr ""

msgid "Proportion"
msgstr ""
msgstr "Proporción"

msgid "UCL = %g"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -562,13 +562,13 @@ msgid "Percent"
msgstr ""

msgid "Lower"
msgstr ""
msgstr "Inferior"

msgid "Confidence interval of 95%%"
msgstr ""

msgid "Upper"
msgstr ""
msgstr "Superior"

msgid "Invalid reference and/or results were inserted."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgid "Parameter"
msgstr ""

msgid "Estimate"
msgstr ""
msgstr "Estimar"

msgid "Fitting the model failed with the following error message:\n%s"
msgstr ""
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion po/R-sr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jaspQualityControl 0.19.2\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 03:57\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-05 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-12 19:00+0000\n"
"Last-Translator: Marko Bojović <[email protected]>\n"
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspprocesscontrol-r/sr/>\n"
Expand Down