#56: Add fuzzyMatching output option to allow disabling to pass `--…

…no-fuzzy-matching` to msgmerge

docs/extraction.md

@@ -69,6 +69,7 @@ module.exports = {
     flat: true, // create a subdirectory for each locale
     linguas: true, // create a LINGUAS file
     splitJson: false, // create separate json files for each locale. If used, jsonPath must end with a directory, not a file
+    fuzzyMatching: true, // set if fuzzy matching should be enabled when merging the pot file into the po files
   },
 };
 ```

scripts/config.ts

@@ -48,6 +48,7 @@ export const loadConfig = async (cliArgs?: { config?: string }): Promise<Gettext
       flat: config.output?.flat === undefined ? true : config.output.flat,
       linguas: config.output?.linguas === undefined ? true : config.output.linguas,
       splitJson: config.output?.splitJson === undefined ? false : config.output.splitJson,
+      fuzzyMatching: config.output?.fuzzyMatching === undefined ? true : config.output.fuzzyMatching,
     },
   };
 };

scripts/gettext_extract.ts

@@ -69,7 +69,11 @@ var getFiles = async (config: GettextConfig) => {
     mkdirSync(poDir, { recursive: true });
     const isFile = existsSync(poFile) && lstatSync(poFile).isFile();
     if (isFile) {
-      await execShellCommand(`msgmerge --lang=${loc} --update ${poFile} ${config.output.potPath} --backup=off`);
+      await execShellCommand(
+        `msgmerge --lang=${loc} --update ${poFile} ${config.output.potPath} ${
+          config.output.fuzzyMatching ? "" : "--no-fuzzy-matching"
+        } --backup=off`,
+      );
       console.info(`${chalk.green("Merged")}: ${chalk.blueBright(poFile)}`);
     } else {
       // https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/msginit-Invocation.html

src/typeDefs.ts

@@ -123,6 +123,7 @@ export interface GettextConfig {
     flat: boolean;
     linguas: boolean;
     splitJson: boolean;
+    fuzzyMatching: boolean;
   };
 }