Zenn CLI

• 📘 How to use

dev.to への自動転載

Zenn の記事自動英訳（記事URLに ?locale=en を付けると読める英語版）を使い、英語版を dev.to へ転載する仕組み。

動作

毎日 09:00 JST に GitHub Actions が起動し、1実行につき:

1. post-order.json の時系列順で、まだ転載していない最も古い記事を1本選ぶ
2. Zenn 英語版が翻訳済みなら dev.to へ投稿する（未翻訳なら投稿せず順番を保持）
3. 本文中のブログ内部リンクは、転載済みの記事なら dev.to のリンクへ貼りかえる
4. 投稿時にリンク先が未転載だったリンクは、リンク先が出たあとで対象記事を自動更新して貼りかえる

投稿は1実行あたり1本（dev.to のレート制限対策）。既存記事は1日1本ずつ消化される。

ファイル

ファイル	役割
.github/workflows/crosspost-devto.yml	毎日の cron 起動と手動実行
.github/scripts/crosspost-devto.mjs	転載処理の本体
post-order.json	転載する時系列順（ブログ公開日順）。新記事は Zenn フィードから自動で末尾に加わるため編集不要
crossposted-devto.json	転載済み記録（記事ごとに dev.to の URL・ID・未解決リンク）

前提

• Zenn 側で記事の自動翻訳をオプトインで有効化していること
• リポジトリの Secrets に dev.to の API キーを DEVTO_API_KEY として登録していること

新しい記事を書いたとき

特別な操作は不要。Zenn に公開すればフィード経由で自動的に転載キューの末尾へ加わり、Zenn が英訳したあとに dev.to へ投稿される。