Translations update from Kodi Weblate

pvr.nextpvr/resources/language/resource.language.af_za/strings.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-18 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
@@ -182,14 +182,6 @@ msgctxt "#30168"
 msgid "Recording chunk size"
 msgstr ""
 
-msgctxt "#30169"
-msgid "Kodi skin styled recordings"
-msgstr ""
-
-msgctxt "#30569"
-msgid "Separate title, season and episode for skin - season and episode numbers will not be shown in lists"
-msgstr ""
-
 msgctxt "#30170"
 msgid "Refresh cache for channel icons"
 msgstr "Verfris kas vir kanaal ikone"
@@ -223,7 +215,7 @@ msgid "Use legacy (V4) setting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30178"
-msgid "Include filesize with recordings"
+msgid "Include file size with recordings"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30678"
@@ -346,10 +338,118 @@ msgctxt "#30700"
 msgid "When disabled resume location and watched status will be managed only in Kodi"
 msgstr ""
 
+msgctxt "#30201"
+msgid "Show root directory"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30701"
+msgid "Separate recordings by the NextPVR recording folder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30202"
+msgid "Channel instance number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30702"
+msgid "Add instance indicators (#) to channel names"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30203"
+msgid "All channels group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30703"
+msgid "Create an All channels group for this instance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30204"
+msgid "Instance number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30205"
+msgid "Instance options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30206"
+msgid "Load comskip"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30706"
+msgid "Read comskip EDL files from backend"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30207"
+msgid "Update check"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30707"
+msgid "Interval to check for backend changes made outside this Kodi client"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30208"
+msgid "Every 5 minutes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30209"
+msgid "Recording and timer control"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30709"
+msgid "Manage user rights for recordings and timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30210"
+msgid "Real Time"
+msgstr ""
+
 msgctxt "#30211"
 msgid "Timeshift"
 msgstr "Tydskuif"
 
+msgctxt "#30212"
+msgid "Transcoded"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30213"
+msgid "Span"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30214"
+msgid "Full access to recordings and timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30215"
+msgid "Play and delete recordings with no timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30216"
+msgid "Play recordings with no timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30217"
+msgid "Live TV only"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30218"
+msgid "Repeating (all episodes)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30219"
+msgid "Download recording poster"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30719"
+msgid "Download backend poster or extract thumbnail from recording"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30220"
+msgid "Enable multi-stream recordings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30720"
+msgid "Extract extra recording metadata from backend"
+msgstr ""
+
 #~ msgctxt "#30000"
 #~ msgid "NextPVR Hostname"
 #~ msgstr "NextPVR Gasheernaam"

pvr.nextpvr/resources/language/resource.language.am_et/strings.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-18 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Download TV guide artwork"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30504"
-msgid "Not enabled for Matrix when remote"
+msgid "Not enabled when remote"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30040"
@@ -183,14 +183,6 @@ msgctxt "#30168"
 msgid "Recording chunk size"
 msgstr ""
 
-msgctxt "#30169"
-msgid "Kodi skin styled recordings"
-msgstr ""
-
-msgctxt "#30569"
-msgid "Separate title, season and episode for skin - season and episode numbers will not be shown in lists"
-msgstr ""
-
 msgctxt "#30170"
 msgid "Refresh cache for channel icons"
 msgstr ""
@@ -224,7 +216,7 @@ msgid "Use legacy (V4) setting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30178"
-msgid "Include filesize with recordings"
+msgid "Include file size with recordings"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30678"
@@ -346,3 +338,115 @@ msgstr ""
 msgctxt "#30700"
 msgid "When disabled resume location and watched status will be managed only in Kodi"
 msgstr ""
+
+msgctxt "#30201"
+msgid "Show root directory"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30701"
+msgid "Separate recordings by the NextPVR recording folder"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30202"
+msgid "Channel instance number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30702"
+msgid "Add instance indicators (#) to channel names"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30203"
+msgid "All channels group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30703"
+msgid "Create an All channels group for this instance"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30204"
+msgid "Instance number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30205"
+msgid "Instance options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30206"
+msgid "Load comskip"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30706"
+msgid "Read comskip EDL files from backend"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30207"
+msgid "Update check"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30707"
+msgid "Interval to check for backend changes made outside this Kodi client"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30208"
+msgid "Every 5 minutes"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30209"
+msgid "Recording and timer control"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30709"
+msgid "Manage user rights for recordings and timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30210"
+msgid "Real Time"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30211"
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30212"
+msgid "Transcoded"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30213"
+msgid "Span"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30214"
+msgid "Full access to recordings and timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30215"
+msgid "Play and delete recordings with no timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30216"
+msgid "Play recordings with no timers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30217"
+msgid "Live TV only"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30218"
+msgid "Repeating (all episodes)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30219"
+msgid "Download recording poster"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30719"
+msgid "Download backend poster or extract thumbnail from recording"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30220"
+msgid "Enable multi-stream recordings"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30720"
+msgid "Extract extra recording metadata from backend"
+msgstr ""