Swedish translations and activating MiniMap translations

Handles one of the entries in emijrp#17
lokal-profil · Sep 22, 2015 · 7547af1 · 7547af1
1 parent d4c87de
commit 7547af1
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 35 additions and 4 deletions.
diff --git a/i18n.js b/i18n.js
@@ -17,6 +17,24 @@ function translatemsg (msg) {
            }
            break;
 
+       case 'hide-minimap':
+           switch (browserlang) {
+               case 'de': msg2 = 'Miniaturkarte ausblenden'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Dölj minikarta'; break;
+
+               default: msg2 = 'Hide MiniMap';
+           }
+           break;
+
+       case 'show-minimap':
+           switch (browserlang) {
+               case 'de': msg2 = 'Miniaturkarte einblenden'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Visa minikarta'; break;
+
+               default: msg2 = 'Show MiniMap';
+           }
+           break;
+
        case 'locate':
            switch (browserlang) {
                case 'sv': msg2 = 'Hitta'; break;
@@ -85,7 +103,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'ro': msg2 = 'Monument cu imagine'; break;
                case 'ru': msg2 = 'Сфотографированный памятник'; break;
                case 'sq': msg2 = 'Monument me imazh'; break;
-               case 'sv': msg2 = 'Monument med bild'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Minnesmärke med bild'; break;
                case 'uk': msg2 = 'Пам\'ятка із фото'; break;
 
                default: msg2 = 'Monument with image';
@@ -105,7 +123,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'ro': msg2 = 'Monument fără imagine'; break;
                case 'ru': msg2 = 'Несфотографированный памятник'; break;
                case 'sq': msg2 = 'Monument pa imazh'; break;
-               case 'sv': msg2 = 'Monument utan bild'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Minnesmärke utan bild'; break;
                case 'uk': msg2 = 'Пам\'ятка без фото'; break;
 
                default: msg2 = 'Monument without image';
@@ -289,6 +307,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'es': msg2 = 'Municipio'; break;
                case 'it': msg2 = 'Comune'; break;
                case 'sq': msg2 = 'Njësi bashkiake'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Kommun'; break;
 
                default: msg2 = 'Municipality';
            }
@@ -300,6 +319,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'es': msg2 = 'Dirección'; break;
                case 'it': msg2 = 'Indirizzo'; break;
                case 'sq': msg2 = 'Addresa'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Adress'; break;
 
                default: msg2 = 'Address';
            }
@@ -311,6 +331,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'es': msg2 = 'Lat/Lon'; break;
                case 'it': msg2 = 'Lat/Lon'; break;
                case 'sq': msg2 = 'Lat/Lon'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Lat/Lon'; break;
 
                default: msg2 = 'Lat/Lon';
            }
@@ -321,6 +342,7 @@ function translatemsg (msg) {
            switch (browserlang) {
                case 'es': msg2 = 'Galería'; break;
                case 'it': msg2 = 'Galleria'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Galleri'; break;
 
                default: msg2 = 'Gallery';
            }
@@ -332,6 +354,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'es': msg2 = 'n/d'; break;
                case 'it': msg2 = 'n/a'; break;
                case 'sq': msg2 = 'n/a'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'n/a'; break;
 
                default: msg2 = 'n/a';
            }
@@ -390,7 +413,7 @@ function translatemsg (msg) {
                case 'ro': msg2 = 'Se încarcă... mulțumim pentru răbdare'; break;
                case 'ru': msg2 = 'Загрузка... пожалуйста, подождите'; break;
                case 'sq': msg2 = 'Duke u ngarkuar... ju jutem prisni'; break;
-               case 'sv': msg2 = 'Laddar--- vänligen vänta'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Laddar... vänligen vänta'; break;
                case 'uk': msg2 = 'Завантажується... будь ласка, зачекайте'; break;
 
                default: msg2 = 'Loading... please wait';
@@ -402,6 +425,7 @@ function translatemsg (msg) {
            switch (browserlang) {
                case 'es': msg2 = 'Septiembre de 2015'; break;
                case 'it': msg2 = 'Settembre 2015'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'September 2015'; break;
 
                default: msg2 = 'September 2015';
            }
@@ -411,6 +435,7 @@ function translatemsg (msg) {
        case 'share-map':
            switch (browserlang) {
                case 'es': msg2 = '¡Comparte el mapa!'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Dela denna karta!'; break;
 
                default: msg2 = 'Share this map!';
            }
@@ -420,6 +445,7 @@ function translatemsg (msg) {
        case 'see':
            switch (browserlang) {
                case 'es': msg2 = 'Ver'; break;
+               case 'sv': msg2 = 'Se'; break;
 
                default: msg2 = 'See';
            }

diff --git a/wlm-maps.js b/wlm-maps.js
@@ -265,7 +265,12 @@ function init() {
 
     //Plugin magic goes here! Note that you cannot use the same layer object again, as that will confuse the two map controls
     var osm2 = new L.TileLayer(osmUrl, {minZoom: 0, maxZoom: 13, attribution: osmAttrib });
-    var miniMap = new L.Control.MiniMap(osm2, { toggleDisplay: true, zoomLevelOffset: -6 }).addTo(map);
+    var miniMapOptions = {
+        toggleDisplay: true,
+        zoomLevelOffset: -6,
+        strings: {hideText: translatemsg('hide-minimap'), showText: translatemsg('show-minimap')}
+    };
+    var miniMap = new L.Control.MiniMap(osm2, miniMapOptions).addTo(map);
 
     map.on('moveend', whenMapMoves);
     //map.on('zoomend', whenMapMoves);