lokalise · aindriu80 · Aug 19, 2024
@@ -0,0 +1,240 @@
+{
+  "command.config_display_language": "Athraigh teanga taispeána",
+  "command.config_locales": "Conair áitiúla a chumrú de láimh",
+  "command.config_locales_auto": "Conair áitiúla a bhrath uathoibr",
+  "command.config_source_language": "Athraigh teanga foinse",
+  "command.copy_key": "Cóipeáil eochair i18n",
+  "command.deepl_usage": "Úsáid DeepL API",
+  "command.delete_key": "Scrios eochair",
+  "command.duplicate_key": "Eochair dúblach",
+  "command.edit_key": "Athraigh aistriúchán",
+  "command.extract.disable-auto-detect": "Díchumasaigh teaghráin crua-chódaithe a bhrath",
+  "command.extract.enable-auto-detect": "Cumasaigh teaghráin crua-chódaithe a bhrath uath",
+  "command.fulfill_keys": "Comhlíon eochracha le teaghráin folamh",
+  "command.go_to_next_usage": "Téigh go dtí an chéad úsáid eile",
+  "command.go_to_prev_usage": "Téigh go dtí úsáid roimhe seo",
+  "command.go_to_range": "Téigh go dtí raon",
+  "command.insert_key": "Cuir isteach eochair",
+  "command.locale_visibility_hide": "Folaigh áitiúil",
+  "command.locale_visibility_show": "Taispeáin áitiúil",
+  "command.mark_key_as_in_use": "Marcáil an eochair seo mar “in úsáid”",
+  "command.new_key": "Cruthaigh eochair nua",
+  "command.open_editor": "Eagarthóir Oscail",
+  "command.open_in_editor": "Oscail san eagarthóir",
+  "command.open_key": "Téigh chuig sainmhíniú",
+  "command.open_review": "Athbhreithniú os",
+  "command.open_url": "Url oscailte",
+  "command.possible_hard_string": "Sreang crua féideartha",
+  "command.refresh_usage": "Tuarascáil úsáid athnuachan",
+  "command.rename_key": "Athainmnigh eochair",
+  "command.set_display_language": "Socraigh mar theanga taispeána",
+  "command.set_source_language": "Socraigh mar theanga foinse",
+  "command.show_docs": "Taispeáin doiciméad",
+  "command.translate_key": "Aistrigh",
+  "command.translate_key_from": "Aistrigh ó “{0}”",
+  "config.annotation_delimiter": "An teorannach le haghaidh anótaí",
+  "config.annotation_in_place": "Taispeáin anótáil in áit in ionad cur leis an eireaball",
+  "config.annotation_max_length": "Líon uasta na gcarachtair a thaispeántar sna hanótaí inlíne. Taispeánfar carachtair iomarcacha mar elips (...)",
+  "config.annotations": "Cumasaigh na hanótaí inlíne.",
+  "config.auto_detection": "Cumasaigh brath uathoibríoch áitiúla do thion",
+  "config.baidu_app_secret": "Rúnda APP chun inneall aistriúcháin Baidu a úsáid",
+  "config.baidu_appid": "ID APP chun inneall aistriúcháin Baidu a úsáid",
+  "config.deepl_api_key": "Eochair API chun inneall aistriúcháin DeepL a úsáid",
+  "config.deepl_log": "Taispeáin logaí dífhabhtaithe inneall DeepL",
+  "config.deepl_use_free_api_entry": "Úsáid pointe iontrála API saor in aisce DeepL",
+  "config.default_namespace": "Spás ainmneacha réamhshocraithe domhanda",
+  "config.deprecated": "Díscaoileadh. Úsáid réimír “i18n-ally.” ina ionad.",
+  "config.derived_keys": "Rialacha chun eochracha díorthaithe a mharcáil sa tuarascáil",
+  "config.dir_structure": "Struchtúr eolaire is fearr chun comhaid áitiúla a eagrú",
+  "config.disable_path_parsing": "Díchumasaigh rún cosáin",
+  "config.disabled": "Díchumasaigh i18n Ally don tionscadal",
+  "config.display_language": "Teanga ag taispeáint",
+  "config.editor_prefer_editor": "Is fearr leat eagarthóir webview a úsáid le haghaidh eagarthóireachta áitiúla.",
+  "config.enabled_frameworks": "Sonraigh an creat (í) tacaithe le cumasú. Mura socraítear aon luach, braithfidh an síneadh creataí go huathoibríoch.",
+  "config.enabled_parsers": "Parsers formáid comhaid áitiúla. De réir réamhshocraithe, Láimhseálfar creataí gníomhachtaithe é",
+  "config.encoding": "Ionchódú comhad chun comhaid áitiúla a léamh agus a scríobh",
+  "config.full_reload_on_changed": "Déan athlódáil iomlán ar athruithe comhaid áitiúla. (le haghaidh allmhairiú dinimiciúil .js/.ts)",
+  "config.google_api_key": "Eochair API do Google Translate (Roghnach)",
+  "config.ignore_files": "Comhaid áitiúla le neamhaird a dhéanamh ar luchtú. Ag glacadh le sraith glob.",
+  "config.ignored_locales": "Cóid áitiúla le neamhaird a dhéanamh",
+  "config.include_subfolders": "Cuardaigh go athshlánach taobh istigh d'eolairí",
+  "config.indent": "Méid spáis ionbhrúite do chomhaid áitiúla",
+  "config.keep_fulfill": "Coinnigh na heochracha go léir comhlíonta i gcónaí",
+  "config.key_max_length": "Má shonraítear é, gearrfar an eochair ghintear ar eastóscadh go dtí an líon seo carachtair (gan an KeyPrefix a áireamh). Réamhshocraithe go neamhtheoranta.",
+  "config.key_prefix": "Sreang le cur isteach ar an eochair eastósctha. Is féidir leat {Filename} a úsáid le haghaidh ainm an chomhaid, agus {FilenameWithouText} don chuid den ainm comhaid roimh an gcéad ponc.",
+  "config.keygen_strategy": "Straitéis eochair a ghiniúint.",
+  "config.keygen_style": "Stíl cáis chun eochair a ghiniúint.",
+  "config.keys_in_use": "Eochracha le marcáil mar atá in úsáid in ainneoin nach bhfuil siad le feiceáil sa chód",
+  "config.keystyle": "Stíl eochair áitiúil",
+  "config.language_tag_system": "Tá úsáid chórais clibeanna teanga á n-úsáid.",
+  "config.libretranslate_api_root": "URL fréimhe API LibreTranslate",
+  "config.locale_country_map": "Réad chun cód áitiúil dhá litir a mhapáil go cód tíre",
+  "config.locales_paths": "Conair chuig eolaire áitiúla (i gcoibhneas le fréamh tionscadail). Tá patrún glob inghlactha freisin.",
+  "config.namespace": "Cumasaigh spaisí ainmneacha. Amharc ar na doiciméid le haghaidh tuilleadh sonraí.",
+  "config.openai_api_key": "Eochair API OpenAI",
+  "config.openai_api_model": "Múnla OpenAI chatgpt",
+  "config.openai_api_root": "URL fréimhe API OpenAI",
+  "config.path_matcher": "Conair meaitseála le haghaidh spás áitiúil/ainmneacha saincheaptha. Amharc ar na doiciméid le haghaidh tuilleadh sonraí.",
+  "config.preferred_delimiter": "Teorainneoir is fearr le eochairbhealach comhdhéanta, réamhshocraithe go “-\" (dash)",
+  "config.prompt_translating_source": "Go brath chun áitiúil foinse a roghnú ar aistriú gach uair. Má shocraítear bréagach, úsáidfear an teanga foinse sa chumraíocht.",
+  "config.readonly": "Modh léitheoireachta amháin",
+  "config.refactor_templates": "Eagar teaghráin teimpléad. Úsáid `{key}` le haghaidh sealbhóir eochairchosáin.",
+  "config.regex_key": "Sreang RegEx chun eochairpath a mheaitseáil",
+  "config.regex_usage_match": "Eagar teaghráin RegEx chun príomhúsáidí sa chód a mheaitseáil. Déanfaidh sé athrú ar Regex a sholáthraíonn creataí.",
+  "config.regex_usage_match_append": "Eagar teaghráin RegEx chun príomhúsáidí sa chód a mheaitseáil. Murab ionann agus “Regex.UsageMatch”, cuirfidh sé leis an liosta Regex in ionad é a athsholáthar.",
+  "config.review_email": "Ríomhphost le haghaidh athbhreithniú, a úsáidtear freisin mar Gravatar le haghaidh avatar próifíle.",
+  "config.review_enabled": "Córas athbhreithnithe",
+  "config.review_gutters": "Taispeáin painéal athbhreithnithe ar ghutters",
+  "config.review_remove_on_resolved": "Bain an trácht in ionad é a mharcáil mar réitithe.",
+  "config.review_username": "Úsáideoir úsáideora le haghaidh",
+  "config.show_flags": "Taispeáin bratacha in éineacht le cóid áitiúla",
+  "config.sort_keys": "Sórtáil eochracha agus tú ag sábháil chuig JSON/YAML",
+  "config.sort_compare": "Straitéis chun eochracha a shórtáil",
+  "config.sort_locale": "Áitiúil go le má úsáidtear sórtáil áitiúil (úsáidfidh sé áitiúil an chomhaid féin mura sonraítear é)",
+  "config.source_language": "Teanga foinse don aistriúchán meaisín",
+  "config.tab_style": "Stíl cluaisín do chomhaid áitiúla",
+  "config.target_picking_strategy": "Fuarthas straitéis a dhéileálann le níos mó ná comhad áitiúla amháin.",
+  "config.target_picking_strategy.file-previous": "Bain téacs chuig comhad áitiúil roghnaithe roimhe seo an chomhaid reatha",
+  "config.target_picking_strategy.global-previous": "Déan téacs a bhaint chuig comhad áitiúil roghnaithe roimhe seo an chomhaid (reatha nó eile)",
+  "config.target_picking_strategy.most-similar": "Déan téacs a bhaint go huathoibríoch chuig an gcomhad cén cosán is mó a mheaitseálann",
+  "config.target_picking_strategy.most-similar-by-key": "Líon an cóip bainte go huathoibríoch isteach sa chomhad teanga is fearr a oireann leis an eochair i18n reatha",
+  "config.target_picking_strategy.none": "Roghnaigh úsáideoir de láimh cén comhad chun téacs a bhaint",
+  "config.translate.engines": "Seirbhísí aistriúcháin",
+  "config.translate.fallbackToKey": "Úsáid an eochair féin chun aistriú nuair nach bhfuil aon aistriúchán foinse ann don eochair sin.",
+  "config.translate.parallels": "Uasmhéid oibrithe aistriúcháin ag an am céanna.",
+  "config.translate_override_existing": "Teachtaireachtaí atá ann cheana a chur ar aistriú",
+  "config.translate_save_as_candidates": "Sábháil aistriúcháin go “Iarrthóirí Aistriúcháin” in ionad scríobh chuig na comhaid áitiúla.",
+  "config.usage.scanning_ignore": "Déan neamhaird ar phatrúin glob chun úsáid eochair a",
+  "editor.add_description": "Cuir cur síos leis...",
+  "editor.empty": "(folamh)",
+  "editor.title": "Eagarthóir Ally i18n",
+  "editor.translate": "Aistrigh",
+  "editor.translate_all_missing": "Aistrigh All Missing",
+  "errors.keystyle_not_set": "Ní shonraítear Keystyle, cealaíodh an oibríocht.",
+  "errors.translating_empty_source_value": "Ní aimsítear aistriúchán foinse de “{0}”. Cuireadh deireadh le haistriúchán.",
+  "errors.translating_same_locale": "Ní cheadaítear aistriú go dtí an áit chéanna.",
+  "errors.translating_unknown_error": "Tharla earráid anaithnid ar aistriú.",
+  "errors.unsupported_file_type": "Cineál comhaid gan tacaíocht: “{0}”",
+  "errors.write_in_readonly_mode": "Tá an scríbhneoireacht i mód léite amháin díchumasaithe.",
+  "extname": "Ally i18n",
+  "feedback.document": "Léigh Doiciméadú",
+  "feedback.github": "Réalta ar GitHub",
+  "feedback.report_issues": "Saincheisteanna Tuairisc",
+  "feedback.support": "Tacaigh linn",
+  "feedback.twitter_feedback": "Aiseolas a sholáthar",
+  "misc.missing_key": "{0}: níl eochair i18n “{1}” ann",
+  "misc.missing_translation": "{0}: Tá aistriúchán “{1}” ar iarraidh",
+  "notification.migrate": "Aimirce",
+  "notification.v2-update": "Nuashonraítear i18n Ally go v2.0!\nFéach ar an treoir imirce le do thoil.",
+  "prompt.applying_suggestion": "An moladh seo a leanas a chur i bhfeidhm ar an eochair “{0}”?\n\n{1}",
+  "prompt.applying_translation_candidate": "Ag cur isteach ar an aistriúchán seo a leanas ar an eochair “{0}”?\n\n{1}",
+  "prompt.applying_translation_candidate_multiple": "An bhfuil tú cinnte go gcuirfidh tú gach aistriúchán {0} i bhfeidhm?",
+  "prompt.button_apply": "Déan iarratas",
+  "prompt.button_cancel": "Cealaigh",
+  "prompt.button_discard": "Déan deireadh",
+  "prompt.button_edit_end_apply": "Cuir in eagar",
+  "prompt.button_override": "Aisghabháil",
+  "prompt.button_reenter": "Iontráil arís",
+  "prompt.button_skip": "Lean ar aghaidh gan athshlánú",
+  "prompt.button_yes": "Is ea",
+  "prompt.choice_key_to_insert": "Roghnaigh eochair le cur isteach",
+  "prompt.choice_key_to_open": "Roghnaigh eochair le oscailt san eagarthóir...",
+  "prompt.choice_locale": "Roghnaigh áitiúil",
+  "prompt.config_locales_auto_success": "Socraigh cosán áitiúla go huathoibríoch go “{0}”.",
+  "prompt.config_locales_button": "Configí Anois",
+  "prompt.config_locales_info": "Cumraigh an eolaire áitiúla do do thionscadal",
+  "prompt.config_locales_success": "Cumraíodh cosán Locales go rathúil.",
+  "prompt.create_new_path": "Cruthaigh cosán nua",
+  "prompt.deepl_api_key_required": "Tá Eochair API DeepL ag teastáil",
+  "prompt.deepl_error_get_usage": "Earráid maidir le sonraí úsáide a fháil",
+  "prompt.deepl_usage": "Úsáid DeepL API {0} de {1} aistriúchán carachtar",
+  "prompt.delete_key": "An bhfuil tú cinnte go mbainfidh tú eochair “{0}” ó gach áitiúil?\n\nNÍ féidir an oibríocht seo a chur ar ais.",
+  "prompt.delete_keys_not_in_use": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat eochracha {0} nach bhfuil in úsáid a bhaint?\n\nNÍ féidir an oibríocht seo a chur ar ais.",
+  "prompt.donate": "Deontas",
+  "prompt.edit_key_in_locale": "{1} | Eochair eagarthóireachta “{0}”",
+  "prompt.enter_file_path_to_store_key": "Cuir isteach an cosán comhaid chun eochair “{0}” a stóráil",
+  "prompt.enter_key_path": "Cuir isteach an eochrchosán le haghaidh “{0}”",
+  "prompt.enter_new_keypath": "Cuir isteach an eochrchosán nua",
+  "prompt.error_on_parse_custom_regex": "Theip ar shreang RegEx {0} a pháirseáil. Seiceáil do chumraíocht le do thoil",
+  "prompt.existing_translation": "Aistriúchán atá ann",
+  "prompt.extraction_canceled": "Cealaithe eastóscadh",
+  "prompt.failed_to_locate_key": "Theip ar an eochair “{0}” a aimsiú.",
+  "prompt.frameworks_not_found": "Ní aimsítear an creat (í) seo a leanas. Seiceáil do chuid socruithe le do thoil.\n{0}",
+  "prompt.fullfill_missing_all_confirm": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat gach eochracha atá in easnamh a chomhlíonadh le teaghráin folamh trasnaíonn gach áitiúil?\n\nNí féidir an oibríocht seo a chur ar ais!",
+  "prompt.fullfill_missing_confirm": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat eochracha atá in easnamh {0} a chomhlíonadh le teaghráin folamh i {1}?\n\nNí féidir an oibríocht seo a chur ar ais!",
+  "prompt.invalid_keypath": "Eochairpath neamhbhailí!",
+  "prompt.key_already_exists": "Tá eochair ann cheana féin. Ar mhaith leat an luach atá ann cheana a shárú nó an cosán a athiontráil?",
+  "prompt.key_copied": "Cóipeáil eochair.",
+  "prompt.keys_removed": "{0} eochracha bainte",
+  "prompt.keystyle_flat": "Stíl comhréidh",
+  "prompt.keystyle_flat_example": "mar shampla: {“a.b.c”: “...”}",
+  "prompt.keystyle_nested": "Stíl neadaithe",
+  "prompt.keystyle_nested_example": "mar shampla: {“a”: {“b”: {“c”: “...”}}}",
+  "prompt.keystyle_select": "Cén cineál príomhstíl a úsáideann tú chun do chuid áiteanna a eagrú?",
+  "prompt.locales_dir_not_found": "Níor aimsíodh eolaire Locales. Tá i18n Ally faoi dhíchumasú.",
+  "prompt.new_key_path": "Cuir isteach an eochairchosán don eochair nua",
+  "prompt.no_locale_loaded": "Níl aon chomhaid áitiúla luchtaithe. Is dócha go bhfuil rud éigin cearr le do chumraíocht tionscadail.",
+  "prompt.replace_text_as": "Cuir téacs in ionad mar:",
+  "prompt.select_display_locale": "Roghnaigh teanga taispeána ({0})",
+  "prompt.select_file_to_open": "Roghnaigh comhad le oscailt",
+  "prompt.select_file_to_store_key": "Roghnaigh comhad chun eochair “{0}” a stóráil",
+  "prompt.select_source_language_for_translating": "Roghnaigh teanga foinse le haistriú ({0})",
+  "prompt.select_source_locale": "Roghnaigh teanga foinse ({0})",
+  "prompt.show_error_log": "Taispeáin logaí",
+  "prompt.star_on_github": "Réalta ar GitHub",
+  "prompt.support": "Cuirtear i18n Ally ar fáil do gach duine saor in aisce. Má aimsíonn sé úsáideach duit, smaoinigh ar thacú leis. Go raibh maith agat! ❤",
+  "prompt.translate_cancelled_multiple": "Cealaíodh aistriúchán {0} eochracha.",
+  "prompt.translate_done_multiple": "{0} eochracha aistrithe.",
+  "prompt.translate_done_single": "Aistriú “{0}” críochnaithe.",
+  "prompt.translate_edit_translated": "Cuir toradh in eagar",
+  "prompt.translate_failed_multiple": "Theip ar eochracha {0} a aistriú.",
+  "prompt.translate_failed_single": "Theip ar “{0}” a aistriú go “{1}”",
+  "prompt.translate_in_progress": "Aistriú",
+  "prompt.translate_multiple_confirm": "An bhfuil tú cinnte eochracha {0} a aistriú?",
+  "prompt.translate_no_jobs": "Ní gá aon aistriúchán.",
+  "prompt.writing_js": "Ní thacaítear le scríobh chuig comhaid js/ts.",
+  "refactor.extract_ignore": "Neamhaird a dhéanamh ar bhrath “{0}” ar fud an",
+  "refactor.extract_ignore_by_file": "Déan neamhaird a dhéanamh ar bhrath “{0}” don chomhad reatha",
+  "refactor.extract_text": "🌍 Bain téacs isteach i dteachtaireachtaí i18n",
+  "refactor.extracting_not_support_for_lang": "Ní thacaítear le eastóscadh do theanga “{0}” fós",
+  "refactor.replace_with": "Cuir an téacs in ionad aistriúchán atá ann cheana: “{0}”",
+  "review.accept_suggestion": "Glac le Moladh",
+  "review.apply_suggestion": "Cuir moladh isteach",
+  "review.apply_translation_candidate": "Cuir iarratas ar iarrthóir",
+  "review.approve": "Ceadú",
+  "review.comment": "Trácht",
+  "review.edit": "Cuir in eagar",
+  "review.leave_comment": "Fág Trácht",
+  "review.optional": "(Roghnach)",
+  "review.placeholder.approve": "Ceadaithe",
+  "review.placeholder.comment": "Níor dúirt aon rud",
+  "review.placeholder.request_change": "Athrú iarrtha",
+  "review.request_change": "Iarr Athrú",
+  "review.request_change_messages": "Athrú Iarrtha",
+  "review.resolve": "Réiteach",
+  "review.resolve_all": "Réiteach go léir",
+  "review.review": "Léirmheas",
+  "review.suggestion": "Moladh",
+  "review.suggestions": "Moltaí",
+  "review.title": "Athbhreithniú Ally i18n",
+  "review.translation_candidates": "Iarrthóirí Ai",
+  "review.unknown_user": "Anaithnid",
+  "view.current_file": "Comhad reatha",
+  "view.current_file_hard_strings": "Teagáin crua-chódaithe [béite]",
+  "view.current_file_hard_strings_expand_to_detect": "(Leathnaigh chun a bhrath)",
+  "view.current_file_hard_strings_not_supported": "Ní thacaítear le “{0}” go fóill",
+  "view.current_file_keys_in_use": "Eochracha in úsáid",
+  "view.current_file_keys_not_found": "Níor aimsíodh eochracha",
+  "view.help_feedback": "Cabhair & Aiseolas",
+  "view.i18n_keys": "Ally i18n",
+  "view.progress": "Dul chun cinn",
+  "view.progress_submenu.empty_keys": "folamh",
+  "view.progress_submenu.missing_keys": "Gan Aistriúchán",
+  "view.progress_submenu.translated_keys": "Aistrithe",
+  "view.tree": "Crann",
+  "view.usage": "Tuarascáil Úsáide",
+  "view.usage_keys_in_use": "Tá eochracha {0} in úsáid",
+  "view.usage_keys_missing": "Tá eochracha {0} ar iarraidh",
+  "view.usage_keys_not_in_use": "NÍL eochracha {0} in úsáid",
+  "view.usage_report_none": "Brúigh athnuachan chun tosú ag anailís ar úsáid eochair"
+}