Skip to content

Fix typo in Delmiro Gouveia cantoria: "Almiro" → "Delmiro" #10

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
lucis merged 3 commits into from
Nov 15, 2025
Merged

Fix typo in Delmiro Gouveia cantoria: "Almiro" → "Delmiro" #10

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0721452
Initial plan
Copilot Nov 15, 2025
748440d
Fix lyrics in Delmiro Gouveia cantoria - correct name and punctuation
Copilot Nov 15, 2025
d789341
Update homenagem-delmiro-gouveia.json
lucis Nov 15, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions public/data/cantorias/homenagem-delmiro-gouveia.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@
"numero": 1,
"cantador": "Valdir Teles ou Zé Cardoso",
"versos": [
"Quando Almiro Gouveia, a nossa história",
"Com Delmiro Gouveia, a nossa história",
Copy link

@cursor cursor bot Nov 15, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Bug: Lyrics Mismatch Between Source Files

The first verse in the JSON file begins with "Com Delmiro Gouveia" but the corresponding line in repentes/homenagem-delmiro-gouveia.txt begins with "Quando Delmiro Gouveia", creating an inconsistency between the two files that should contain the same cantoria text.

Fix in Cursor Fix in Web

"teve um lindo prefácio industrial.",
"Com visão de alcance mundial",
"e a luz de futuro na memória.",
Expand Down Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@
"dando impulso pra civilização.",
"Seu produto ganhou aceitação",
"no Brasil e depois no estrangeiro.",
"Foi Delmiro Gouveia o pioneiro",
"Foi Delmiro Gouveia, o pioneiro,",
"implantando o progresso no sertão."
],
"tema": "Construção da fábrica de linhas e aproveitamento do Rio São Francisco"
Expand All @@ -87,7 +87,7 @@
"com Delmiro chegou a solução.",
"Botou água e eletrificação,",
"construiu uma fábrica e fez dinheiro.",
"Foi Delmiro Gouveia o pioneiro",
"Foi Delmiro Gouveia, o pioneiro,",
"implantando o progresso no sertão."
],
"tema": "Transformação do sertão árido com água e eletricidade"
Expand Down Expand Up @@ -139,4 +139,4 @@
"file_ref": "/cantorias/homenagem-delmiro-gouveia.json",
"source": "Projeto Vilanova - vilanova.deco.page"
}
}
}
6 changes: 3 additions & 3 deletions repentes/homenagem-delmiro-gouveia.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,16 +18,16 @@
[vinheta de viola] [canto do pássaro] [violão]

00:00:10,210 --> 00:00:42,800 [Valdir Teles ou Zé Cardoso]
Quando Almiro Gouveia, a nossa história teve um lindo prefácio industrial. Com visão de alcance mundial e a luz de futuro na memória. Começando na sua trajetória no Recife, viveu como barão. Rei das peles, fazendo exportação do Nordeste direto ao estrangeiro foi Delmiro Gouveia, o pioneiro, implantando o progresso no sertão. [violão]
Quando Delmiro Gouveia, a nossa história teve um lindo prefácio industrial. Com visão de alcance mundial e a luz de futuro na memória. Começando na sua trajetória no Recife, viveu como barão. Rei das peles, fazendo exportação do Nordeste direto ao estrangeiro foi Delmiro Gouveia, o pioneiro, implantando o progresso no sertão. [violão]

00:00:42,800 --> 00:01:10,960 [Valdir Teles ou Zé Cardoso]
No Recife, chegou e conseguiu um espaço bem novo e trabalhou o mercado do dérbi. Ele criou, mas o fogo da inveja o destruiu. Em procura da pedra, ele partiu. Fixou-se naquela região numa casa encostada à estação. Comprou couro de bode e de carneiro. Foi Delmiro Gouveia, o pioneiro, implantando o progresso no sertão. [violão]

00:01:14,740 --> 00:01:49,080 [Valdir Teles ou Zé Cardoso]
Começou namorando a cachoeira. Apesar de correr um grande risco, levou a água do rio São Francisco, fez da pedra uma terra ouriçareira, onde a fábrica de linho era a bandeira, dando impulso pra civilização. Seu produto ganhou aceitação no Brasil e depois no estrangeiro. Foi Delmiro Gouveia o pioneiro implantando o progresso no sertão. [violão]
Começou namorando a cachoeira. Apesar de correr um grande risco, levou a água do rio São Francisco, fez da pedra uma terra ouriçareira, onde a fábrica de linho era a bandeira, dando impulso pra civilização. Seu produto ganhou aceitação no Brasil e depois no estrangeiro. Foi Delmiro Gouveia, o pioneiro, implantando o progresso no sertão. [violão]

00:01:49,080 --> 00:02:19,780 [Valdir Teles ou Zé Cardoso]
Anjiquinhos o ponto de partida, testemunha do grande desafio na batalha de um homem contra o rio, à procura da Terra Prometida. Se na Terra o sertão não tinha vida, com Delmiro chegou a solução. Botou água e eletrificação, construiu uma fábrica e fez dinheiro. Foi Delmiro Gouveia o pioneiro implantando o progresso no sertão.
Anjiquinhos o ponto de partida, testemunha do grande desafio na batalha de um homem contra o rio, à procura da Terra Prometida. Se na Terra o sertão não tinha vida, com Delmiro chegou a solução. Botou água e eletrificação, construiu uma fábrica e fez dinheiro. Foi Delmiro Gouveia, o pioneiro, implantando o progresso no sertão.

00:02:19,780 --> 00:02:19,840 [Música]
[violão]
Expand Down