Merge pull request #29 from lukmarcus/v1.8-symfonia

V1.8 symfonia

Author: lukmarcus

CV Marek Szumny PL.pdf

@@ -42,13 +42,24 @@ <h1>Marek Szumny</h1>
           <h2 class="main-section-title">Doświadczenie zawodowe</h2>
         </div>
 
+        <div>
+          <h3 class="main-subsection-title">Inżynier ds. Testów Automatycznych</h3>
+          <div class="main-section-date">
+            <a href="https://symfonia.pl/"><span class="orange">Symfonia</span></a> | 06.2023 - do dziś
+          </div>
+          <ul class="main-ul-list">
+            <li>Tworzenie testów automatycznych - Playwright Page Object Model</li>
+          </ul>
+        </div>
+
         <div>
           <h3 class="main-subsection-title">Tester automatyzujący - staż</h3>
           <div class="main-section-date">
-            <a href="https://www.upwork.com/"><span class="orange">IndieBI</span></a> | 05.2023 - 08.2023
+            <a href="https://indiebi.com/"><span class="orange">IndieBI</span></a> | 05.2023 - 06.2023
           </div>
           <ul class="main-ul-list">
             <li>Tworzenie testów automatycznych - Playwright Page Object Model</li>
+            <li>Implementacja architektury wewnętrznego frameworku testowego</li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -79,14 +90,15 @@ <h3 class="main-subsection-title">Certyfikat "The Fundamentals of Software Testi
             <li>Testy aplikacji mobilnej</li>
             <li>Testy gier</li>
             <li>Raportowanie błędów (Mantis Bug Tracker)</li>
-            <li>Tworzenie list kontrolnych</li>
-            <li>Pisanie przypadków testowych (TestLink, TestRail)</li>
+            <li>Tworzenie list kontrolnych, pisanie przypadków testowych (TestLink, TestRail)</li>
           </ul>
         </div>
 
         <div>
           <h3 class="main-subsection-title">Tester gier</h3>
-          <div class="main-section-date"><span class="orange">Techland</span> | 03.2010 - 05.2010</div>
+          <div class="main-section-date">
+            <a href="https://techland.net/"><span class="orange">Techland</span></a> | 03.2010 - 05.2010
+          </div>
           <ul class="main-ul-list">
             <li>
               Udział w projektach: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Island">Dead Island</a>,
@@ -114,8 +126,7 @@ <h3 class="main-subsection-title">Tester / Korektor</h3>
           <ul class="main-ul-list">
             <li>
               Testowanie mechaniki i korekta gry fabularnej
-              <a href="https://portalgames.pl/pl/neuroshima-15/">Neuroshima 1.5</a> (ISBN: 83-921612-6-2)
-              z&nbsp;dodatkami
+              <a href="https://portalgames.pl/pl/neuroshima-15/">Neuroshima 1.5</a> z dodatkami
             </li>
             <li>
               Testowanie gry planszowej
@@ -124,7 +135,7 @@ <h3 class="main-subsection-title">Tester / Korektor</h3>
             </li>
             <li>
               Korekta czasopisma
-              <a href="https://portalgames.pl/pl/gwiezdny-pirat/">Gwiezdny Pirat</a> (ISSN: 1644-7689)
+              <a href="https://portalgames.pl/pl/gwiezdny-pirat/">Gwiezdny Pirat</a>
             </li>
             <li>Administracja i zarządzanie stronami internetowymi</li>
           </ul>
@@ -160,11 +171,8 @@ <h3 class="main-subsection-title">Tester / Tłumacz / Copywriter</h3>
               instrukcji do gier planszowych
             </li>
             <li>Testowanie gier planszowych: Evil Mansion i Theme Park Tycoon</li>
-            <li>
-              Testowanie mechanik gier fabularnych: Afterbomb Madness (ISBN: 978-83-930571-0-8)
-              i&nbsp;Trójca&nbsp;1.5
-            </li>
-            <li>Współpraca z serwisem internetowym Poltergeist (ISSN: 1898-2107)</li>
+            <li>Testowanie mechanik gier fabularnych: Afterbomb Madness i Trójca 1.5</li>
+            <li>Współpraca z serwisem internetowym Poltergeist</li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -358,11 +366,10 @@ <h2 class="main-section-title">Hobby</h2>
         <div class="aside-block">
           <h2>Testowanie automatyczne</h2>
           <ul>
-            <li>Cypress</li>
             <li>Playwright</li>
+            <li>Cypress</li>
             <li>CSS Selectors / XPath</li>
-            <li>Postman / Newman</li>
-            <!-- <li>BrowserStack / Sauce Labs</li> -->
+            <li>JMeter / Postman / Newman</li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -380,7 +387,7 @@ <h2>Testowanie manualne</h2>
         <div class="aside-block">
           <h2>Umiejętności twarde</h2>
           <ul>
-            <li>Jira / Github / Mantis</li>
+            <li>Azure DevOps / Jira / Github / Mantis</li>
             <li>HTML / CSS / Bootstrap</li>
             <li>TestLink / TestRail</li>
             <li>Browser Dev Tools</li>
@@ -393,7 +400,7 @@ <h2>Umiejętności twarde</h2>
         <div class="aside-block">
           <h2>Umiejętności miękkie</h2>
           <ul>
-            <li>Scrum</li>
+            <li>Scrum / Kanban</li>
             <li>Skrupulatność</li>
             <li>Odpowiedzialność</li>
             <li>Proaktywność</li>
@@ -412,18 +419,22 @@ <h2>Języki obce</h2>
           <h2>Certyfikaty</h2>
           <div>
             <i class="fas fa-file-pdf"></i>
-            <a href="certificates/Marek Szumny QATestLab.pdf">The Fundamentals of Software Testing</a>
+            <a href="certificates/Marek_Szumny_QATestLab.pdf">The Fundamentals of Software Testing</a>
           </div>
         </div>
         <div class="aside-block aside-print">
           <h2>Rekomendacje</h2>
           <div>
             <i class="fas fa-file-pdf"></i>
-            <a href="recommendations/Marek Szumny Meetjs PL.pdf">Meet.js 2023-05-25</a>
+            <a href="recommendations/Marek_Szumny_IndieBI_EN.pdf">IndieBI</a>
+          </div>
+          <div>
+            <i class="fas fa-file-pdf"></i>
+            <a href="recommendations/Marek_Szumny_Meetjs_PL.pdf">Meet.js 2023-05-25</a>
           </div>
           <div>
             <i class="fas fa-file-pdf"></i>
-            <a href="../recommendations/Marek Szumny NDDR PL.pdf">New Deal / DR Trading</a>
+            <a href="recommendations/Marek_Szumny_NDDR_PL.pdf">New Deal / DR Trading</a>
           </div>
         </div>
       </aside>

CV Marek Szumny.pdf

@@ -52,20 +52,31 @@ <h2 class="main-section-title">Work Experience</h2>
         </div>
 
         <div>
-          <h3 class="main-subsection-title">Automation Tester - Internship</h3>
+          <h3 class="main-subsection-title">Test Automation Engineer</h3>
           <div class="main-section-date">
-            <a href="https://indiebi.com/"><span class="orange">IndieBI</span></a> | May 2023 - August 2023
+            <a href="https://symfonia.pl/"><span class="orange">Symfonia</span></a> | June 2023 - present
           </div>
           <ul class="main-ul-list">
             <li>Writing automated Playwright Page Object Model tests</li>
           </ul>
         </div>
 
+        <div>
+          <h3 class="main-subsection-title">Test Automation Engineer (Internship)</h3>
+          <div class="main-section-date">
+            <a href="https://indiebi.com/"><span class="orange">IndieBI</span></a> | May 2023 - June 2023
+          </div>
+          <ul class="main-ul-list">
+            <li>Writing automated Playwright Page Object Model tests</li>
+            <li>Implementing the architecture of the internal test framework</li>
+          </ul>
+        </div>
+
         <div>
           <h3 class="main-subsection-title">Automation Tester & Manual Tester</h3>
           <div class="main-section-date">
             <a href="https://www.upwork.com/"><span class="orange">Upwork (Freelancing)</span></a> | February
-            2023 - present
+            2023 - June 2023
           </div>
           <ul class="main-ul-list">
             <li>Writing automated Cypress tests</li>
@@ -88,8 +99,7 @@ <h3 class="main-subsection-title">"The Fundamentals of Software Testing" Certifi
             <li>Android Mobile App testing</li>
             <li>Game testing</li>
             <li>Bug reporting (Mantis Bug Tracker)</li>
-            <li>Creating checklists</li>
-            <li>Writing test cases (TestLink, TestRail)</li>
+            <li>Creating checklists, writing test cases (TestLink, TestRail)</li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -127,8 +137,7 @@ <h3 class="main-subsection-title">Game Tester / Reviser</h3>
           <ul class="main-ul-list">
             <li>
               Mechanics testing and revision of the role-playing game
-              <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neuroshima">Neuroshima 1.5</a> (ISBN: 83-921612-6-2) with
-              the expansions
+              <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neuroshima">Neuroshima 1.5</a> with the expansions
             </li>
             <li>
               Testing the board game
@@ -137,8 +146,7 @@ <h3 class="main-subsection-title">Game Tester / Reviser</h3>
             </li>
             <li>
               Proofreading the magazine
-              <a href="https://portalgames.pl/pl/gwiezdny-pirat/">Gwiezdny Pirat (The Star Pirate)</a> (ISSN:
-              1644-7689)
+              <a href="https://portalgames.pl/pl/gwiezdny-pirat/">Gwiezdny Pirat (The Star Pirate)</a>
             </li>
             <li>Websites administration and management</li>
           </ul>
@@ -160,7 +168,7 @@ <h3 class="main-subsection-title">
             | July 2018 - present
           </div>
           <ul class="main-ul-list">
-            <li>Cataloguing and researching new projects</li>
+            <li>Cataloging and researching new projects</li>
             <li>Creating and publishing a newsletter about HiveProjects changes</li>
             <li>Project testing and bug reporting</li>
           </ul>
@@ -178,11 +186,8 @@ <h3 class="main-subsection-title">Game Tester / Translator / Copywriter</h3>
               and&nbsp;expansions, board game rulebooks
             </li>
             <li>Testing of the board games: Evil Mansion & Theme Park Tycoon</li>
-            <li>
-              Testing of the role-playing games mechanics: Afterbomb Madness (ISBN: 978-83-930571-0-8)
-              &&nbsp;Trójca&nbsp;1.5
-            </li>
-            <li>Cooperation with the online portal Poltergeist (ISSN: 1898-2107)</li>
+            <li>Testing of the role-playing games mechanics: Afterbomb Madness & Trójca 1.5</li>
+            <li>Cooperation with the online portal Poltergeist</li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -377,11 +382,10 @@ <h2 class="main-section-title">Hobby</h2>
         <div class="aside-block">
           <h2>Automated Testing</h2>
           <ul>
-            <li>Cypress</li>
             <li>Playwright</li>
+            <li>Cypress</li>
             <li>CSS selectors / XPath</li>
-            <li>Postman / Newman</li>
-            <!-- <li>BrowserStack / Sauce Labs</li> -->
+            <li>JMeter / Postman / Newman</li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -399,7 +403,7 @@ <h2>Manual Testing</h2>
         <div class="aside-block">
           <h2>Tech Skills</h2>
           <ul>
-            <li>Jira / Github / Mantis</li>
+            <li>Azure DevOps / Jira / Github / Mantis</li>
             <li>TestLink / TestRail</li>
             <li>HTML / CSS / Bootstrap</li>
             <li>Browser Dev Tools</li>
@@ -412,7 +416,7 @@ <h2>Tech Skills</h2>
         <div class="aside-block">
           <h2>Soft Skills</h2>
           <ul>
-            <li>Scrum</li>
+            <li>Scrum / Kanban</li>
             <li>Meticulousness</li>
             <li>Accountability</li>
             <li>Proactivity</li>
@@ -432,18 +436,22 @@ <h2>Languages</h2>
           <h2>Certificates</h2>
           <div>
             <i class="fas fa-file-pdf"></i>
-            <a href="certificates/Marek Szumny QATestLab.pdf">The Fundamentals of Software Testing</a>
+            <a href="certificates/Marek_Szumny_QATestLab.pdf">The Fundamentals of Software Testing</a>
           </div>
         </div>
         <div class="aside-block aside-print">
           <h2>Recommendations</h2>
           <div>
             <i class="fas fa-file-pdf"></i>
-            <a href="recommendations/Marek Szumny Meetjs PL.pdf">Meet.js 2023-05-25 (PL)</a>
+            <a href="recommendations/Marek_Szumny_IndieBI_EN.pdf">IndieBI</a>
+          </div>
+          <div>
+            <i class="fas fa-file-pdf"></i>
+            <a href="recommendations/Marek_Szumny_Meetjs_PL.pdf">Meet.js 2023-05-25 (PL)</a>
           </div>
           <div>
             <i class="fas fa-file-pdf"></i>
-            <a href="recommendations/Marek Szumny NDDR EN.pdf">New Deal / DR Trading</a>
+            <a href="recommendations/Marek_Szumny_NDDR_EN.pdf">New Deal / DR Trading</a>
           </div>
         </div>
       </aside>