docs: add serial recovery throughput tuning guide#2640

JayToltTech wants to merge 1 commit intomcu-tools:mainmcu-tools/mcuboot:mainfrom

Tolt-Technologies:docs/serial-recovery-throughputTolt-Technologies/mcuboot:docs/serial-recovery-throughputCopy head branch name to clipboard