DOC: remove CPython C API tutorial links, mention binding generators#800

dnicolodi merged 1 commit intomesonbuild:mainmesonbuild/meson-python:mainfrom

rgommers:fix-tuturial-linksrgommers/meson-python:fix-tuturial-linksCopy head branch name to clipboard