Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localization to Serbian (sr-Cyrl-RS) #17995

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
+3,285 −0
Open

Localization to Serbian (sr-Cyrl-RS) #17995

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
120 changes: 120 additions & 0 deletions src/cascadia/Remoting/Resources/sr-Cyrl-RS/Resources.resw
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,120 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
</root>
223 changes: 223 additions & 0 deletions src/cascadia/TerminalConnection/Resources/sr-Cyrl-RS/Resources.resw
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,223 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AzureCodeExpiry" xml:space="preserve">
<value>Овај код ће да истекне за 15 минута.</value>
</data>
<data name="AzureEnterTenant" xml:space="preserve">
<value>Молимо вас да унесете број жељеног станара.</value>
</data>
<data name="AzureNewLogin" xml:space="preserve">
<value>Унесите {0} да се пријавите са новим налогом</value>
<comment>{0} will be replaced with the resource from AzureUserEntry_NewLogin; it is intended to be a single-character shorthand for "new account"</comment>
</data>
<data name="AzureRemoveStored" xml:space="preserve">
<value>Унесите {0} да обришете горе сачувана подешавања везе.</value>
<comment>{0} will be replaced with the resource from AzureUserEntry_RemoveStored; it is intended to be a single-character shorthand for "remove stored"</comment>
</data>
<data name="AzureInvalidAccessInput" xml:space="preserve">
<value>Молимо вас да унесете исправан број за приступ сачуваним подешавањима везе, {0} да се пријавите са новим налогом, или {1} да обришете сачувана подешавања везе.</value>
<comment>{0} will be replaced with the resource from AzureUserEntry_NewLogin, and {1} will be replaced with AzureUserEntry_RemoveStored. This is an error message, used after AzureNewLogin/AzureRemoveStored if the user enters an invalid value.</comment>
</data>
<data name="AzureNonNumberError" xml:space="preserve">
<value>Молимо вас да унесете број.</value>
</data>
<data name="AzureNumOutOfBoundsError" xml:space="preserve">
<value>Број је ван опсега. Молимо вас да унесете исправан број.</value>
</data>
<data name="AzureNoTenants" xml:space="preserve">
<value>Не може да се пронађе ниједан станар.</value>
</data>
<data name="AzureNoCloudAccount" xml:space="preserve">
<value>Још увек нисте подесили ваш налог љуске облака. Посетите https://shell.azure.com да га подесите.</value>
<comment>{Locked="https://shell.azure.com"} This URL should not be localized. Everything else should.</comment>
</data>
<data name="AzureStorePrompt" xml:space="preserve">
<value>Желите ли да сачувате ова подешавања везе за будуће пријаве? [{0}/{1}]</value>
<comment>{0} and {1} will be replaced with AzureUserEntry_Yes and AzureUserEntry_No. They are single-character shorthands for "yes" and "no" in this language.</comment>
</data>
<data name="AzureInvalidStoreInput" xml:space="preserve">
<value>Молимо вас да унесете {0} или {1}</value>
<comment>{0} and {1} will be replaced with AzureUserEntry_Yes and AzureUserEntry_No. This resource will be used as an error response after AzureStorePrompt.</comment>
</data>
<data name="AzureRequestingCloud" xml:space="preserve">
<value>Захтева се инстанца љуске облака...</value>
</data>
<data name="AzureSuccess" xml:space="preserve">
<value>Успешно.</value>
</data>
<data name="AzureRequestingTerminal" xml:space="preserve">
<value>Захтева се терминал (ово може да потраје)...</value>
</data>
<data name="AzureTokensStored" xml:space="preserve">
<value>Ваша подешавања везе су сачувана за будуће пријаве.</value>
</data>
<data name="AzureNoTokens" xml:space="preserve">
<value>Нема токена који могу да се уклоне.</value>
</data>
<data name="AzureTokensRemoved" xml:space="preserve">
<value>Обрисана су сачувана подешавања везе.</value>
</data>
<data name="AzureOldCredentialsFlushedMessage" xml:space="preserve">
<value>Измењени су параметри потврде идентитета. Мораћете поново да се пријавите.</value>
</data>
<data name="AzureUnknownTenantName" xml:space="preserve">
<value>&lt;непознато име станара&gt;</value>
</data>
<data name="AzureIthTenant" xml:space="preserve">
<value>Станар {0}: {1} ({2})</value>
<comment>{0} is the tenant's number, which the user will enter to connect to the tenant. {1} is the tenant's display name, which will be meaningful for the user. {2} is the tenant's internal ID number.</comment>
</data>
<data name="AzureSuccessfullyAuthenticated" xml:space="preserve">
<value>Идентитет је потврђен.</value>
</data>
<data name="AzureUserEntry_NewLogin" xml:space="preserve">
<value>н</value>
<comment>This is shorthand for "new login". The user must enter this character to activate the New Login feature (AzureInvalidAccessInput, AzureNewLogin)</comment>
</data>
<data name="AzureUserEntry_RemoveStored" xml:space="preserve">
<value>о</value>
<comment>This is shorthand for "remove saved connections". The user must enter this character to activate the Remove Saved Logins feature (AzureRemoveStored, AzureInvalidAccessInput)</comment>
</data>
<data name="AzureUserEntry_Yes" xml:space="preserve">
<value>д</value>
<comment>This is shorthand for "yes". The user must enter this character to CONFIRM a prompt.</comment>
</data>
<data name="AzureUserEntry_No" xml:space="preserve">
<value>н</value>
<comment>This is shorthand for "no". The user must enter this character to DECLINE a prompt.</comment>
</data>
<data name="ProcessExited" xml:space="preserve">
<value>[процес је вратио код {0}]</value>
<comment>The first argument {0} is the error code of the process. When there is no error, the number ZERO will be displayed. </comment>
</data>
<data name="CtrlDToClose" xml:space="preserve">
<value>Сада можете да затворите овај терминал са Ctrl+D, или да притиснете Ентер да га поново покренете.</value>
<comment>"Ctrl+D" and "Enter" represent keys the user will press (control+D and Enter).</comment>
</data>
<data name="ProcessFailedToLaunch" xml:space="preserve">
<value>[грешка {0} приликом покретања `{1}']</value>
<comment>The first argument {0} is the error code. The second argument {1} is the user-specified path to a program.
If this string is broken to multiple lines, it will not be displayed properly.</comment>
</data>
<data name="BadPathText" xml:space="preserve">
<value>Не може да се приступи почетном директоријуму „{0}”</value>
<comment>The first argument {0} is a path to a directory on the filesystem, as provided by the user.</comment>
</data>
</root>
337 changes: 337 additions & 0 deletions src/cascadia/TerminalControl/Resources/sr-Cyrl-RS/Resources.resw
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,337 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="SearchBox_CaseSensitivity.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Разликовање величине слова</value>
<comment>The tooltip text for the case sensitivity button on the search box control.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_Close.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Затвори</value>
<comment>The tooltip text for the close button on the search box control.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_SearchBackwards.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Пронађи навише</value>
<comment>The tooltip text for the search backward button.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_SearchForwards.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Пронађи наниже</value>
<comment>The tooltip text for the search forward button.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_TextBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
<value>Пронађи</value>
<comment>The placeholder text in the search box control.</comment>
</data>
<data name="DragFileCaption" xml:space="preserve">
<value>Налепи путању у фајл</value>
<comment>The displayed caption for dragging a file onto a terminal.</comment>
</data>
<data name="DragTextCaption" xml:space="preserve">
<value>Налепи текст</value>
<comment>The displayed caption for dragging text onto a terminal.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_CaseSensitivity.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Разликовање величине слова</value>
<comment>The name of the case sensitivity button on the search box control for accessibility.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_SearchForwards.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Тражи унапред</value>
<comment>The name of the search forward button for accessibility.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_SearchBackwards.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Тражи уназад</value>
<comment>The name of the search backward button for accessibility.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_TextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Пронађи</value>
<comment>The name of the text box on the search box control for accessibility. This should match "SearchBox_TextBox.PlaceholderText"</comment>
</data>
<data name="TerminalControl_ControlType" xml:space="preserve">
<value>terminal</value>
<comment>The type of control that the terminal adheres to. Used to identify how a user can interact with this kind of control.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_Close.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Затвори поље за претрагу</value>
<comment>The explanation of the search box close button used by Narrator and other screen readers.</comment>
</data>
<data name="TermControl_RendererFailedTextBlock.Text" xml:space="preserve">
<value>Овај терминал је наишао на проблем са графичким драјвером и нијем могао да се опорави на време. Суспендован је.</value>
</data>
<data name="TermControl_RendererRetryButton.Content" xml:space="preserve">
<value>Настави</value>
</data>
<data name="HowToOpenRun.Text" xml:space="preserve">
<value>Ctrl+Клик за отварање линка</value>
</data>
<data name="TermControl_NoMatch" xml:space="preserve">
<value>Нема резултата</value>
<comment>Will be presented near the search box when Find operation returned no results.</comment>
</data>
<data name="TermControl_Searching" xml:space="preserve">
<value>Тражи се...</value>
<comment>Will be presented near the search box when Find operation is running.</comment>
</data>
<data name="TermControl_NumResults" xml:space="preserve">
<value>{0}/{1}</value>
<comment>Will be displayed to indicate what result the user has selected, of how many total results. {0} will be replaced with the index of the current result. {1} will be replaced with the total number of results.</comment>
</data>
<data name="InvalidUri" xml:space="preserve">
<value>Неисправан URI</value>
<comment>Whenever we encounter an invalid URI or URL we show this string as a warning.</comment>
</data>
<data name="NoticeFontNotFound" xml:space="preserve">
<value>Не може да се пронађе изабрани фонт „{0}”.

Уместо њега је изабран „{1}”.

Молимо вас да или инсталирате фонт који недостаје, или да изаберете неки други.</value>
<comment>0 and 1 are names of fonts provided by the user and system respectively.</comment>
</data>
<data name="PixelShaderNotFound" xml:space="preserve">
<value>Не може да се пронађе наведена метода сенчења „{0}”.</value>
<comment>{0} is a file name</comment>
</data>
<data name="PixelShaderCompileFailed" xml:space="preserve">
<value>Метода сенчења пиксела није могла да се компајлира: {0}</value>
<comment>{0} is the error message generated by the compiler</comment>
</data>
<data name="UnexpectedRendererError" xml:space="preserve">
<value>Исцртавач је наишао на неочекивану грешку: {0}</value>
<comment>{0} is an error code.</comment>
</data>
<data name="RendererErrorFontNotFound" xml:space="preserve">
<value>Не могу да се пронађу следећи фонтови: {0}. Молимо вас или да их инсталирате, или да изаберете друге.</value>
<comment>{Locked="{0}"} This is a warning dialog shown when the user selects a font that isn't installed.</comment>
</data>
<data name="RendererErrorMacType" xml:space="preserve">
<value>Ваша MacType верзија није компатибилна са овом апликацијом. Молимо вас да извршите ажурирање на верзију 2023.5.31 или новију.</value>
<comment>{Locked="2023.5.31","MacType"}</comment>
</data>
<data name="RendererErrorOther" xml:space="preserve">
<value>Исцртавач је наишао на неочекивану грешку: {0:#010x} {1}</value>
<comment>{Locked="{0:#010x}","{1}"} {0:#010x} is a placeholder for a Windows error code (e.g. 0x88985002). {1} is the corresponding message. {2} is the filename.</comment>
</data>
<data name="TermControlReadOnly" xml:space="preserve">
<value>Укључен је режим само-за-читање.</value>
</data>
<data name="SearchBox_MatchesAvailable" xml:space="preserve">
<value>Пронађени су резултати</value>
<comment>Announced to a screen reader when the user searches for some text and there are matches for that text in the terminal.</comment>
</data>
<data name="SearchBox_NoMatches" xml:space="preserve">
<value>Није пронађен ниједан резултат</value>
<comment>Announced to a screen reader when the user searches for some text and there are no matches for that text in the terminal.</comment>
</data>
<data name="PasteCommandButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Налепи</value>
<comment>The label of a button for pasting the contents of the clipboard.</comment>
</data>
<data name="PasteCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Налепи</value>
<comment>The tooltip for a paste button</comment>
</data>
<data name="CopyCommandButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Копирај</value>
<comment>The label of a button for copying the selected text to the clipboard.</comment>
</data>
<data name="CopyCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Копирај</value>
<comment>The tooltip for a copy button</comment>
</data>
<data name="PasteWithSelectionCommandButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Налепи</value>
<comment>The label of a button for pasting the contents of the clipboard.</comment>
</data>
<data name="PasteWithSelectionCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Налепи</value>
<comment>The tooltip for a paste button</comment>
</data>
<data name="SearchCommandButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Пронађи...</value>
<comment>The label of a button for searching for the selected text</comment>
</data>
<data name="SearchCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Пронађи</value>
<comment>The tooltip for a button for searching for the selected text</comment>
</data>
<data name="SelectCommandButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Изабери команду</value>
<comment>The label of a button for selecting all of the text of a command</comment>
</data>
<data name="SelectCommandButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Изабери команду</value>
<comment>The tooltip for a button for selecting all of the text of a command</comment>
</data>
<data name="SelectOutputButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Изабери излаз</value>
<comment>The label of a button for selecting all of a command's output</comment>
</data>
<data name="SelectOutputButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Изабери излаз</value>
<comment>The tooltip for a button for selecting all of a command's output</comment>
</data>
<data name="SelectCommandWithSelectionButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Изабери команду</value>
<comment>The label of a button for selecting all of the text of a command</comment>
</data>
<data name="SelectCommandWithSelectionButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Изабери команду</value>
<comment>The tooltip for a button for selecting all of the text of a command</comment>
</data>
<data name="SelectOutputWithSelectionButton.Label" xml:space="preserve">
<value>Изабери излаз</value>
<comment>The label of a button for selecting all of a command's output</comment>
</data>
<data name="SelectOutputWithSelectionButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Изабери излаз</value>
<comment>The tooltip for a button for selecting all of a command's output</comment>
</data>
<data name="QuickFixButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Quick fix</value>
</data>
<data name="QuickFixButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Quick fix</value>
</data>
<data name="SessionRestoreMessage" xml:space="preserve">
<value>Обновљено</value>
<comment>"Restored" as in "This content was restored"</comment>
</data>
<data name="SearchBox_RegularExpression.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Регуларни израз</value>
<comment>The tooltip text for the button on the search box control governing the use of "regular expressions" ("regex").</comment>
</data>
<data name="SearchBox_RegularExpression.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Претрага регуларним изразом</value>
<comment>The accessibility description text for the button on the search box control governing the use of "regular expressions" ("regex").</comment>
</data>
<data name="SearchRegexInvalid" xml:space="preserve">
<value>неисправан</value>
<comment>This brief message is displayed when a regular expression is invalid.</comment>
</data>
<data name="QuickFixAvailable" xml:space="preserve">
<value>Quick fix је доступан</value>
<comment>"Quick fix" is referencing the same feature as "QuickFixButton.ToolTipService.ToolTip".</comment>
</data>
<data name="QuickFixMenu.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
<value>Quick fix</value>
</data>
<data name="PreviewTextAnnouncement" xml:space="preserve">
<value>Сугерисани унос {0}</value>
<comment>{Locked="{0}"} {0} will be replaced with a string of input that is suggested for the user to input</comment>
</data>
</root>
1,868 changes: 1,868 additions & 0 deletions src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/sr-Cyrl-RS/Resources.resw
View file

Large diffs are not rendered by default.

737 changes: 737 additions & 0 deletions src/cascadia/TerminalSettingsModel/Resources/sr-Cyrl-RS/Resources.resw
View file

Large diffs are not rendered by default.

Loading