RIME 部件拆字 | 拼音输入方案

配方：℞ rime-radical-pinyin

码表：汉字拆字字典

• 简介
• 安装
  • 1. 东风破 plum
  • 2. 手动安装
• 作为反查方案挂载
• 作为辅助码（反查候选）挂载
• 注音
• 反查带声调注音
• 已知问题
• Credit

Note

2024.06.04 日后，主分支更新至 v2 版本。v2 版本：

• 感谢 @gaboolic 搜寻和整理，引入 ids 数据，词典中包含 Unihan 全部 40,000 汉字，涵盖更多扩展区汉字。
• v2 版本数据未经仔细的人工检查，可能有错误
• 同时，按开源协议将本分支切换为 GPL 协议

您仍可以切换到 v1 分支，使用旧数据，v1 版本：

• 比对现汉规范和 essay 及 essay-simp 数据，涵盖 20,000+ 繁简汉字，满足日常使用；
• 数据经过检查，错误更少
• v1 仍将维护，仅限于拆字错误和注音错误纠正

简介

用拼音输入一个汉字的每一个组成部分（偏旁、部首等部件），组合拼出字来，例如输入 wu niao（敄 鸟）或者 mao wen niao（矛 夂 鸟）得 鹜。

适配双拼（例图为小鹤双拼）。

不适于用作输入常用字的主要翻译器。

可以应用于反查，便于打出不清楚读音的生僻字，演示（禺+页=颙，王+炎=琰，讠+益=谥）：

可以用作辅助码，快速找到候选字词（镓锗砷锡溴氪铷锶钇锆->钅钅石钅氵气钅钅钅钅）（使用请参考 search.lua）：

安装

1. 东风破 plum

安装 /plum/

# install git first

cd ~
git clone https://github.com/rime/plum.git

# use plum install stroke to default location
cd ~/plum
bash rime-install stroke

# or install to a sepcific folder
cd ~/plum
rime_dir='D:/RIME' bash rime-install stroke

# 安装词典文件
bash rime-install mirtlecn/rime-radical-pinyin@master

# 双拼请额外执行
# 请将命令末尾（schema=?）替换为你想要安装的双拼名称，支持
#   - flypy（小鹤双拼）
#   - double_pinyin（自然码双拼）
#   - mspy（微软双拼）
#   - sogou（搜狗双拼）
#   - abc（智能 ABC 双拼）
#   - ziguang（紫光双拼

bash rime-install mirtlecn/rime-radical-pinyin@master:config:schema=flypy

只使用小鹤双拼 -->

bash rime-install mirtlecn/rime-radical-pinyin@master:flypy

2. 手动安装

前往本仓库的 Release 界面，下载 radical_pinyin.zip，解压后复制到 Rime 用户目录。

双拼用户请直接或以打补丁的方式修改方案文件的 algebra 的 __include 部分

补丁示例：

# radical_pinyin.custom.yaml
patch:
  speller/algebra:
    __include: radical_pinyin.schema.yaml:/algebra_flypy
    # __include: radical_pinyin.schema.yaml:/algebra_double_pinyin
    # __include: radical_pinyin.schema.yaml:/algebra_mspy
    # __include: radical_pinyin.schema.yaml:/algebra_abc
    # __include: radical_pinyin.schema.yaml:/algebra_ziguang
    # __include: radical_pinyin.schema.yaml:/algebra_sogou

作为反查方案挂载

在主要输入方案或其补丁（注意使用补丁语法，与下面所示不同）的如下部分写入信息：

使用 reverse_lookup_translator:

schema:
  dependencies:
    - radical_pinyin

engine:
  translators:
    - reverse_lookup_translator

reverse_lookup:
  dictionary: radical_pinyin
  enable_completion: true
  prefix: "u"
  tips:〔拆〕

recognizer:
  patterns:
    reverse_lookup: "u[a-z;]*?$"

或者使用 reverse_lookup_filter：

# apply to example.schema.yaml
schema:
    dependencies:
        - radical_pinyin
engine:
    segmentors:
        - affix_segmentor@radical_lookup
    translators:
        - table_translator@radical_lookup
    filters:
        - reverse_lookup_filter@radical_reverse_lookup
radical_reverse_lookup:
    tags: [ radical_lookup ]
    overwrite_comment: true
    dictionary: example # 提示码词表
    comment_format:
        - xform/^/(/
        - xform/$/)/
radical_lookup:
    tag: radical_lookup
    dictionary: radical_pinyin
    enable_sentence: false
    enable_user_dict: false
    prefix: '~'
    tips: "[拆字]"
    # closing_tips:
    suffix: "'"
    comment_format:
        - erase/^.*$//
recognizer:
    patterns:
        radical_lookup: "~[a-z]+'?$"

作为辅助码（反查候选）挂载

可以自行生成带辅码的词典，亦或者借助 lua。

本库提供了一个辅助码 lua 可供尝试，请参考 search.lua。

注音

• 普通汉字：读本音
• 笔画：笔画读音（勾，点，横，竖，撇，捺，折）
• 生僻字：为常用的独立汉字的且不为笔画的，保留生僻字读音
• 多音字：一般保留最常用读音，都常用则同时保留
• 无读音的偏旁部首：使用学前教育时使用的助记法标音
• （部分汉字可能包含了其异体字的拆分方式）

以上读音可以同时存在，因而一个部件可能有多种拼法。

• 冂（本音 jiong、助记 tong）
• 一（本音 yi、笔画 heng）

词典文件的开头部分列出了一些注音可供参考。

反查带声调注音

本项目提供了三个编译好的带声调的词典可供取用，来源于 pinyin-data 项目。

plum 安装:

bash rime-install mirtlecn/rime-radical-pinyin@master:extra

若要手动安装，请前往 Release 界面下载 extra.zip，解压后，在其中的 build 文件夹内有以下三个文件：

• zdict.reverse.bin：汉典注音，无音者注 n/a（推荐）
• kMandarin.reverse.bin: 单字注最常用的一到两个读音（推荐）
• pinyin.reverse.bin: 单字注所有可能的读音（会包含异体字、通假字等音）

下载复制进 build 目录后。更改提示码词典指向它们，如下图所示：

radical_reverse_lookup:
    dictionary: zdict # 提示码词表
    # dictionary: kMandarin
    # dictionary: pinyin

问题

开启用户词典后，双拼状态下，会产生未被算法转化的含引号全拼编码，出现一些意外候选。简单的解决办法是设定 enable_user_dict 为 false（已经在本方案设定，仍需在主方案中设定）。

也可以自行将词典直接转化为双拼编码，build 分支下有示例脚本，Release 界面有生成的词典。

Credit

词典数据：

• 汉字拆字字典（@開放詞典 / henrysting / Mirtle CC BY-SA 4.0），转换而成
• https://gitlab.chise.org/CHISE/ids （GPLv2 or later）
• https://github.com/yi-bai/ids （MIT）

除在文件内另行注明的，本仓库文件均发布在 GPLv3 许可协议下。